第五章
眼看阿烈一个人喝掉半瓶葡萄酒，不胜酒力，整个人终于睡摊在他床上。
恶梦连连，是姬莲冬对这个漫漫夜晚的注解。
还在发育阶段的身体瘦巴巴，平素养尊处优惯了，姬莲冬依照池悠霓指示的方法试了两次，却始终拽不动阿烈魁梧的身躯，也抽不出被她压在底下的羽绒被。
睡眠不足加上操劳过度，姬莲冬累得晕头转向。
双手撑在床沿，望着阿烈鼾声大作的睡脸无言半天，他决定他受够了！
「我完成了！完成了，耶！莲冬，这次你的报告一定会过关，我觉得你应该获得A哦！」多亏她舅舅帮忙捉重点，她从旁监督，陪某少爷磨了两个钟头，慢慢将他被老师一句「重写」打击得支离破碎的信心建立回来。
又因为，某人的手指被某人咬肿，以致于无法打字，身为罪魁祸首，只好肩负起打字的重责大任。凌晨一点半，池悠霓总算完成由姬莲冬口述的神学报告，她爆出一串兴奋的欢呼，冲入隔壁房室准备向某人当面报佳音，飞跃的双脚忽然停住。
「莲冬，你要去哪里？」跟着懒得回话的少爷走出房间。「你去哪里嘛……」
「你问题真多耶！」
「小声一点啦。你老实回答我不就好了，你去楼下要干什么？」
看来不回答她，她是不准备放他一条生路了。「找管家拿被子啦！」
「你小声一点啦。这么晚了，你不要吵醒管家爷爷他们，我们去阿烈房里拿她的被子就好了。」对姬莲冬不耐烦的表情还以一记怪他不够人道的瞪眼，池悠霓拖着双眼爬满血丝的哥儿们转向，两人并肩朝长廊底端走过去。「你看，外面乌漆抹黑的，都没有灯火了，大家都在睡觉了，你不要吵醒人家啦。」
心头火烧起来：「你就常常半夜跑来吵醒我！」
「你小声一点嘛！」池悠霓斥责着，忽然伸手攀住姬莲冬楞住的肩头，然后凑向他白净如上等美玉的左耳，以气音教他做主子的道理：「你白天不用工作，不能跟他们比。我妈咪说员工是公司很重要的资产，我们要好好爱护，知道吗？」
「你说完了？」
瞧一眼表情不善的少年。「哇，好冷哦，我们动作快点，不然阿烈会感冒。」
「装什么傻啊你！」
池悠霓充耳不闻，拖着很想睡又无法如愿上床的火大少爷，步入阿烈房间，立刻像日理万机的小总管般熟稔地分派起工作：「阿烈的被子让你拿，我回我房间拿毯子。」
望着池悠霓消失的门后，姬莲冬无言一会儿，终于火大的搂起羽绒被。
他不情不愿走出房间，池悠霓正好也从卧室后退着走出来，手上抱着毛毯。不禁纳闷：
「阿烈一个人盖两条被子不会太热吗？她很强壮耶。」
「毛毯不是给阿烈用的。」池悠霓欲言又止地瞄他，「莲冬，我跟你说……」
昏昏欲睡之际听见这句话，姬莲冬浑身警铃大作！
「池悠霓！」他目露凶光，威胁着又愁眉苦脸给他看的女生。「不、准、说！」
「可是这次真的真的很重要耶……真的嘛……」
「妳哪一次不重要！」
「这次更重要，真的嘛，真的啦。」如同相识八年来一样，在约克郡谷地冷得足以将人冻成化石的超低温时刻，不顾某人激烈反对，池悠霓终于把她在某人面前隐藏不住的心事，娓娓地倾吐而出：「莲冬，我跟你说……」
某人一头撞进他的双手几乎抱不住的白色羽绒被，以示对生命的绝望。
七岁那年，在幼稚园毕业典礼当晚，她以讨他欢心的口吻对他说——
「莲冬，我跟你说哦，丁叔叔改名字了哦！」
「关我什么事？」
「你忘记了吗？」一副拿他的痴呆莫可奈何的模样，她揉揉额角，把手一摊。「你常常说你不喜欢丁叔叔，你忘记了吗？」
虽然解读不出来她的肢体动作，他就是莫名看得很火大。「不可以忘了吗？」
「那你也觉得『想念』很好听对不对？那它以后我们就叫『想念』，好不好？」
因为她一直堵在他面前，他急着上厕所，只好随便回答：「好啦好啦！」
没想到，一失语成千古恨。她口中好可爱的妖马，从此以后变成他的梦魇。
再来是八岁时，有一天她跑到他教室，以谄媚的笑脸对他说——
「莲冬，我跟你说哦，堂哥说想念是一匹很优秀的赛马耶！」
「你堂哥说什么话，关我什么事！」
「我没有堂哥，他是你堂哥啦！我可以吃一块芭乐吗？」趴在桌边，垂涎他餐盘上色香味俱全的佳肴。「你的午餐看起来好好吃，我的便当第二节下课就吃完了。」
今天星期三，是家庭便当日，所有小学生都得自己带便当。
「你有没有洗手？」看她瞪大眼睛，愣住了，他就知道她这个脏鬼没洗手。「用叉子吃，这一次你不要再用手抓——」讲话速度太温吞，敌不过她快似闪电的手脚。他把象牙筷子往桌面负气一拍！「你好脏，我不要吃了！」
古典的凤眸投射出万丈光芒，「那给我吃好了！」
她赶紧从教室后方拖一张椅子过来，快乐吃起来，完全忘了她造访他的目的。
直到下午第一节下课钟响之后，她才拎着一个香喷喷的纸袋，又兴匆匆跑到他教室企图笼络饿到快发脾气的他。
「莲冬，堂哥说，要参加比赛就要赶快一点。堂哥说马很容易老，七岁就是老头子了，要跟你爷爷一样在家里每天喂鲤鱼。这是堂哥告诉我的。为什么？」
「我又不是马，怎么知道为什么？快点打开啦！」
「哇，你肚子饿也是咕噜咕噜叫耶，好大声哦。」赶快打开纸袋，一阵食物香气从袋中跑出来。把手伸入袋里拿食物之前，她看见他眉头皱住。「我有用洗手乳洗手，你闻闻看！」摊开她难得看见肤色的小手，伸到他鼻下让他检查。
「不是这种味道……」眉心的皱纹更深，甚至连鼻头都出现纹路了。
「我有洗啦，我这次没有骗你！」缩回手嗅一下，她突然跑出去，回来时手上多了一罐瓶子。「我用这个洗手的，我有洗。你闻闻看。」
挤一坨白白的乳液在他手背，抬起他的手掌让他对照一下。「我有洗吧？」
「这个不是洗手的。」他很坚持，转身从保母帮他准备的清洁用品箱里，拿出一个泰迪熊造型的可爱小瓶子。他按一下熊鼻子，笑开怀的熊嘴巴立刻滚出一颗拇指大小的珍珠小球，看得她小嘴圆张。「洗手要用这种小球啦！」
「给我给我！我洗洗看！」她拖起他，两人跑到水龙头下洗了起来。「哇！你的洗手球味道凉凉的，学校的洗手乳是橘子味道哦。你上厕所都把小熊带进来哦？」
「不然怎么洗手？」
「用这个洗啊！」她比比摆在水龙头旁边的瓶子。
「那个不是洗手的。」慢吞吞冲掉手背上可怕的乳状物。
「是啦！」
「不是！」他很坚持他的「洗手球」才是洗手专用的清洁用品，就好像保镳的名字叫「保镳」、厨师的名字叫「厨师」一样，一个萝卜只会有一个坑。
她似懂非懂，跟着跑回教室，一路不忘对他催眠：「莲冬，我跟你说哦，昨天哥哥有放赛马的影片给我看哦！哥哥说可以赚好多好多钱……」
「我没有哥哥，管家有很多钱。」坐回原位，抽出纸巾擦手。
「这次是我哥哥啦。啊，你那张纸巾不要丢掉，给我！」
把他准备丢掉的半湿纸巾抢过来，擦起双手，看黑了他傻眼的俊容。
「那张纸巾我擦过手了耶！」
「有什么关系？你的手没脏啊。」
「你好脏哦！」退避三舍。「我不要吃妳拿的——唔！」
把热呼呼的美食塞进他嘴巴一点，以免馅料流下来浪费掉，就太可惜了。「很好吃哦，对不对？哇，你的是红豆馅，我要吃奶油的，等一下我们交换吃！」
那天，池悠霓这脏鬼居然用她可怕的脏手，从很香的纸袋拿出一种圆圆软软的食物给他吃。她告诉他那种东西叫红豆饼，是阿烈外出买来给她当点心的。
点心？她十点吃完自己的便当，十二点吃光他的便当，下午一点半还有点心！
她是猪只投胎转世啊！？
那天以后，把妖马变成赛马，又变成了他的责任。
刷！坐在草堆上等某个人清完马粪，一支黑色扫把突然往姬莲冬脸上扫过来。
正在剥掉起司特地烤得微焦的外皮，姬莲冬握叉的手顿住一下，他的半张脸被马厩里一个走来走去的影子盖住，整个人阴恻恻。
刷！像要激发他的战斗欲，黑色扫把又扫了姬莲冬很隐忍的俊脸一下。
今晚太累，跟畜牲计较也不是他的风格。姬莲冬随便充满挑衅意味的马尾巴挥灰尘一样，在他头上肩上来来回回地大扫除，戳开起司皮，直到一个代表饥饿难耐的喷气声由他头上吹落。
姬莲冬抬眼，与着实看不出来它哪里忧郁的黑色马匹对望。
就像养它多年，他始终看不出来它这德性居然拥有冠军马的资质，还喜欢嘲笑速度不如它的马匹一样。驯马师说因为这匹马资质太好，连战皆捷，至今未尝过败绩，使得它目中无马。这几年，这匹马的劣根性有发挥光大的倾向，开始以恶劣的手段羞辱陪它晨间练跑的年轻赛马，不惜运用天赐的飞蹄践踏其他马儿的自尊心，在它们心中造成无法磨灭的创伤。有的马匹甚至因此不再站上赛道。
为了保护仍然大有可为的年轻赛马，驯马师们不愿再让它们陪没有风度的恶劣马做晨间练习。少了劲敌，自食恶果的常胜军于是愈跑愈不起劲。