楔子
纽约警察总局
冰冷的会议室，局长、副局长等高层并排而坐，一个个沉着脸，气氛肃穆。
「这次行动事前计划周详，本该万无一失，为何最后会功亏一篑？」
「据报告指出，疑犯逃走时，你第一时间阻止同僚追捕，对此事你有什么解释？」
「你说疑犯身上有计时炸弹，有证据吗？没有的话，你凭什么听信他一面之词？」
类似的问题反复提出，旁敲侧击企图从证词中找出破绽；带着审判性的目光，灼灼地像要在身体上烧出一个洞来。长达数星期的内部调查，无疑是疲劳轰炸，钢铁一般的意志都要崩溃。
「第二疑犯冲破警方防线时，你就在旁边，当时为什么不拘捕他，反而让他跳上第一疑犯的汽车逃走？」内部调查科科长冷冷提问。
「他不是疑犯！」穿着高级警官制服的男人霍地抬起头，布满红丝的倦眼忽然射出锐利慑人的目光，「他是无辜的市民。」
「陶警官，那两人的关系你应该清楚。」
「不管对方是犯人的至亲家属或者情人，只要没有触犯联邦法和纽约州法，便即享有公民权利，无论是人身安全还是自由，都受到法律保护。」
男人强硬的态度令科长语塞，局长随即冷冷道：「陶警官，你跟第二疑犯，亦即第一疑犯的情人江凯，是什么关系？」
◇◆◇
「喂喂，听说了吗？那个邢事科精英的事。」
「嗯，在围捕行动中放走黑帮头子，但因为证据不足，最后被上头裁定为行为疏忽，须接受内部纪律处份。」
「嗯，可惜哪，听说本来要升职的。现在在纪录上留下了污点，一辈子也别想有出头的机会，什么前途都毁了。」警队就是这样严格的一个地方。
「做出这种事，不用坐牢已经很便宜。」
「闭嘴！你们在胡说什么？我们头儿是无辜的，他才不会跟黑帮勾结私放罪犯。」
「对，他不是跟黑帮勾结，而是被黑道老大的男情『妇』迷得七荤八素，所以临阵倒戈。」窃笑声响起。
「男情妇？！天啊！好恶心！」
「这年代，红颜祸水不是一定指女人，哈哈哈……」
◇◆◇
「再来一份纯威士忌。」
「客人，你已经喝了很多。」酒保说。这个月来，男人每天由黄昏逗留至打烊，喝得酩酊大醉，要由侍应生把他抬出后巷。
「少罗唆，整瓶给我拿来。」陶军斜着醉眼，从口袋掏出几张大钞，远超过该付的酒钱，「有多的给侍应生。」每晚丢七十多公斤重的垃圾，辛苦了。
酒保只得把酒送上来，这时陶军的手提电话响起，他慢吞吞地接听。
「谁？」
『喂喂？大哥？是我！你在哪儿？怎么这样吵？』
「二弟？呃。」打个酒嗝，陶军不答反问：「找我有什么事？」
『还问有什么事？！发生那么严重的事，你打算瞒着大家到什么时候？』
陶军沉默了几秒。叔伯父母兄弟都住在西岸，没想到那么快便收到消息。不过想深一层也不奇怪，毕竟家里老中青三代都是做警察的。
「放心，我没事，只是暂时停职而已，就当是休假吧。」
『你居然说得那么轻松？！』二弟怪叫一声，旋即压低声音，『爸很生气，你也知道，他一直指望你成为最年轻的华人局长。可是现在就算你能继续当警察……』也永无出头之日了。
陶军无言，忽然隐约听见电话另一头传来吵闹声。
『老二，你跟谁聊电话？那个畜生？！你还理他？！身为警察居然跟黑道勾结！我要登报跟他脱离关系！！』是老父在咆哮。
陶军挂上电话，灌了几口威士忌。
三秒之后……
「呀呀呀———！！」抱着头。
困兽般的吼叫声把酒吧里所有人都吓呆了。
「不好意思，打扰了，呃。」酒嗝。
◇◆◇
带着七八分醉意的男人蹒跚地走出酒吧。
夜深人静，迎面只有三个并排而行的小混混。
「啊？抱歉。」撞倒人了。
「喂！醉鬼！你撞伤我大哥，一句抱歉就想算了？」
「咦？不然要怎样？」陶军歪歪跌跌地转身。奇怪了，刚才明明只有三个人，怎么一下子变了九个？
「怎样？赔医药费啊！」一人上前揪住他的衣领。
「医药费？没问题啊。」陶军说着挥拳。
一下清脆的鼻骨折断声。
「啊——」
不错，一拳打倒三个。陶军憨笑，醉态可掬，「现在可以赔你们医药费了。五一得五，五二得十，五三得十五……」掏出二十元美金，「不用找续了。」
挨打的混混掩住鼻子，大声吆喝：「兄弟们！上！」
◇◆◇
平常对付九只肉脚只需要花十分钟，但今晚……看来真的喝得太多了。
陶军躺在后巷的垃圾堆里想。他浑身疼痛，酒意上涌，动弹不得。
「他妈的醉鬼！」三个小混混口青鼻肿，伤势不轻，「把他往死里打！」于是一个上前翻陶军的钱包，另一个在路边捡起一根木棍。
陶军醉眼迷蒙，只看到身前人影幢幢。
「你们想干什么？」忽然响起一把清脆的嗓音。
接下来一阵乒乒乓乓的打斗声。
「哎呀！」
「啊！」
「兄弟！撤！」
小混混们狼狈逃出后巷。
陶军呵呵傻笑，搞不清状况，但感到一道人影靠近自己。那人的脸孔凑得很近，不过没有街灯，又背着月光，看不清楚。
「警官，你还好吧？」清脆的声音很轻柔很悦耳，凉凉的手触上肿痛的脸。很舒服。
警官？他是……？
「凯……？」
「是，是我，警官。」欣悦的声音。
眼前朦胧的脸孔放大，息吹有着淡淡的薄荷味道，很好闻。
陶军倾身，吻上柔软的唇。