第五章
安琪站在她临时蜗居的小窗前，望着八月天际第一道曙光。深蓝和紫色的线条，
加深了平静海水的色泽。看来她的大喜之日会是个晴朗的好天气。
门外传来一阵轻轻的敲门声，娇婷把头探进房内。“我就知道你没睡。”她静
悄悄地把门推开，手上端着一个用布盖上的餐盘，里面的刀叉因震动而作响。“怎
么？睡不着啊？”
安淇赶忙走上前去，接过餐盘，放在窗边的三角茶几上。“都没合过眼，如果
你端来的是咖啡的话，我就做你一辈子的好朋友。”
“有什么了不起，我已经是你的好朋友了。”、看到安淇失望的表情，娇婷不
忍地说：“好了！逗你的啦！是咖啡和一些吃的。”
安淇的肚子咕嘻地响，想起昨晚，在托尔众多亲友的注目下，一点胃口都没有。
“那你可以做我下辈子的好朋友。你拿什么吃的来？”
娇婷笑了起来，拉开盖着的餐盘。“我贪吃的老友，有抹了果酱的牛角面包，
这可是刚出炉的。我就知道我婆婆也睡不着，她在厨房里忙着。”
安淇紧张地望着房门口，下意识地抚摸睡袍的腰带。“她不来和我们一起吃早
点啊？”
“她知道经过昨天的晚宴，你宁可清静一下。你会发现来雅是个很体谅人的婆
婆。”
安淇点点头，大表赞同。“你说得对极了，她真的很能干，昨晚上的那些……
咂，讨论她都处理得恰如其分。”
“我的小姐，别客气了！他们那叫争论，不叫讨论，差点没把房子都给掀了。”
娇婷咬了一大口牛角面包。“精彩吧？”
“才不呢！”
娇婷做了个鬼脸。“你看我们生长在小家庭里，失去多少这种大家庭的乐趣。
并不是汤家人都易怒，而是他们会为了些鸡毛蒜皮的事闹翻天。我花了整整六个月
才适应，你看你有多幸运，才第一天，就把一切摸得一清二楚。”
“谢啦！餐厅居然不收他们订金才叫奇怪！你看托尔和雷奈小题大作的，下次
他们不在里面开战才真是大新闻。‘男孩就是男孩’，叫他们上床，不给他们饭吃。”
“你就这么做好了。”娇仔回答说。眼中闪烁着笑意。“我想，托尔会亲自谢
谢你的。”
安淇不理会她的双关语，重重坐进椅子里。“我真不敢相信他有那么多的亲戚，
他们总共大概有50个左右吧？”她喝口咖啡提提神。
“总共有83个和……”娇好拍了拍肚皮，笑着说：“三分之二，每天都在增大
中。”
“看得出来。”她利了块面包。“他们好像都很替我们高兴。”
“当然。”娇婷观察着她的挚友，表情变得很柔和。“安淇，怎么啦？”
她叹口气。“我觉得自己像个大骗子。经过那么多繁复的手续和花费，将来托
尔和我离婚，他们会做何感想？”
“更别说你们结婚典礼后，那一天半的庆祝活动了！”
“你愈说愈让我觉得罪加一等，你真会安慰人啊！”
“你知道我不是这个意思。”娇婷停顿了一会儿，谨慎地使用接下来的字眼。
“到底是谁出的主意，要举行如此隆重的典礼？”
“是托尔要这样子的。”
“你觉得他为什么要这样做？”
“他解释过了，是为了让我的供应商知道这件事，让他们明白我有汤家撑腰，
他们才不会再为难我……”
“少来！”娇婷不耐烦地插嘴：“正式的通知和打几通电话也一样有用，不是
吗？”
“我赞成，可是他说一个仓促的小型婚礼，他们不会相信的。”
“你就相信了？”
“难道我不该相信吗？”
“听起来很牵强。”
安淇皱皱眉头，她也曾怀疑过，这更加深了她的不安。“那他又为了什么呢？”
娇婷耸耸肩，又吃了一大口面包。“把我搞糊涂了！问你老公吧！”
“未来的老公。”
“你还真挑剔，再过几个小时就要过门了，我告诉你一件事。”她狡黠地说：
“你是唯一以为这个婚姻是暂时的人。”
安淇突地站了起来，差点把咖啡打翻。
“那是你们自欺欺人，如果不是因为康氏有麻烦，我才不会嫁给托尔。”
“你确定？”
“当然！”
”“你一点都不爱他？”
“对的！”
“那他也不爱你？”
“绝对正确。”
娇婷拍掉肚皮上的面包屑。“这个婚姻基础可真稳固啊！我来替你放洗澡水，
我看你得好好泡一泡才行。”
安淇撇撇嘴，娇婷看着她笑出声来，然后两个人无可救药地笑成一团。安淇拥
抱着她身怀六甲的好友。“你真淘气，我很高兴有你这么个姑嫂。”
娇婷走进浴室里，打开水龙头，倒了些玫瑰花香的沐浴精在澡盆里。“我敢跟
你打赌。”
安淇狐疑地看着她。“赌什么？”
“我敢打赌，两个月后我肚子里的小宝贝出世时，你会把所谓的‘暂时的’婚
姻忘得一干二净。如果我赢了，你就送一箱最大、最多汁的红心葡萄抽来，当然是
免费的。”
“没问题，如果我……赢了呢？”安淇暗自纳闷为什么自己差点说成：如果输
了呢？
“我会好好地端你一脚，希望能让你头脑清醒一点。”
“什么？”
“我是说，我会找两个客户送你。”
两个新客户，她可不能错过这个机会。
“好，我跟你赌。”
娇婊笑着说：“我几乎已经尝到我的战利品了，夫人，入浴吧！请尽情享受。”
说完就姿态优雅地做个手势，退出门外。
安淇滑进充满泡沫的澡缸里，双掌捧起一团粉红色的泡沫，往空中一吹，化成
千百个泡泡，四散飘落。她望着空空的双手，心想，她的婚姻会不会也一样地虚幻？
十点不到，她的房里已经挤满了来帮忙的亲戚。大家轮流对她的发型、化妆、
服装和佩戴的首饰品评一番，直到来雅一段简洁的挪威语，才将他们统统请出门外。
她对安淇说：“别理他们，他们太爱托尔了，所以希望他的新娘看起来十全十
美。”
“没关系。”安淇请她放心，然后好奇地摸摸身上传统的新娘礼服，不敢置信
地偷偷看着镜中和以往大不相同的自己。
宋雅已将安淇那头淡黄色的短发，打理成繁复的发辫，然后戴上绣花新娘头饰，
在下巴打个结。安淇的手指来回轻抚着红背心上的花边，知道自己的脸蛋一定也和
这件衣服一样嫣红。兴奋和羞怯之光，闪烁在她的褐眸里。
“我好不好看？”她羞答答地问。
宋雅赞赏地对她笑笑。“美极了，还好，你既高挑又苗条，礼服稍微改窄一点，
也就完全合身了。”她把安淇的绿裙子整理一下。
“当然啦！不论你穿什么，在托尔的眼里都是漂亮的，可是穿上这件……他会
特别开心。”
安淇忙着上口红。她要托尔开心，她要他用那双湛蓝色的双眼，渴求地望着她，
让热情的欲火爬上他的高颧骨上，听那男性沙哑的声音对她低语；她要确定自己是
唯一能让他动情的女人。
她微颤地放下口红。面对现实吧！这简直是在做梦，她不该在乎托尔的想法及
感觉，自己的幸福也不该依赖他，所以何必为他刻意妆扮呢？
“时间到啦！该走了！”娇婷在门边嚷着。
“雷奈说外面挤满了看热闹的人群，警察说街道已经管制，以便游行的队伍经
过。”
该来的总是要来的。安淇深呼吸一下，站起身来，离开卧房。随着脚步的移动，
裙摆优雅地摆荡着，走出门外，跟着宋雅走向车队、马队及轻型马车行列的最前端。
缤纷的场面令她叹为观止。她眼力所及，不是闪闪发光的银饰珠宝，就是色泽
鲜艳的礼服和嘈杂的群众，一派节庆气象。马车上载满了孩童和一些不能走远路的
人。马匹也都上了马鞍和配上链带，很耐心地站在那里等待，手工精细的级辔和上
了油的皮鞍在阳光下发亮。
她笑了笑，看到有细心安排了的“清洁跟班”，随时清理马匹的粪便。马可在
人群中叫她，她对他把招手，同时很高兴能在如此众多的人群里，看到其他几个员
工的熟面孔。
然后她看见托尔。
他站在两匹暗黄色的骏马旁边，表情既遥远又严肃，眼睛像西雅图天空般清澈。
他的传统礼服是绿色灯笼裤，加上银丝扣背心。
他强健的双腿，也和她一样，包在白袜子里，黑色外套没扣钮扣，横被在他宽
阔的肩膀上。
知道她在看他，他也同样地凝视着她。他专注地望着她。有一种难以形容的表
情，闪过他的脸庞。她怀疑自己到底扮演着什么样的荒谬角色。
他像是能感应到她的不安，走到她身边，坚定地站在她跟前说：“亲爱的，早
安。”然褐眸里。然后鞠了躬。她也对他曲膝为礼，同样说：“早安，亲爱的”。
他的眼神更深透了，往前走了一步。她看着他，完全迷失在他的注视里。他小
声地说：“‘亲爱的’，我喜欢你这么称呼我，你真美。”
她脸红得说不出话，他伸出手来扶着她，走向队伍中。当她走向马匹时，总算
看到托尔以最热情和含有欲念的表情看她，但却不知如何回应。她是怎么了？
“这些马真英俊极了，是什么品种？”她真心好奇地问，同时觉得这时总该说
点什么。
“这些是挪威马，在这个国家很难看得到。”
她皱皱眉，因为这听起来又是不少花费。“你是从哪儿找来的？”
“从离英属哥伦比亚很近的农场借来的，是我堂兄的。”
她舒服了点。“又另外一个堂兄？”
“我家亲戚多得吓人，对不对？”他轻抚这驯服的动物。“这两匹漂亮的马是
他养的，借给我们参加今天的游行，作为他的贺礼。他介绍替他握组绳的年轻人，
“他叫艾立克，是我堂兄的儿子，他会引导你骑那匹马。”
安淇欣慰地点点头，侧骑可一点也不简单。当她得知婚礼的细节后，就担心得
不得了，深怕自己会跌下马来，当众出丑。要是能由艾立克来骑，而她来引导，就
再好不过了。
她还没来得及建议，就被托尔拦腰抱起，放在马上。他让她换了舒适的坐姿，
然后对她笑笑，又替她整了整衣裙。
“你现在很完美了。”这句话好像是在替他的动作做番解释。
他的手指轻抚她的小腿及脚踝，令她轻松不已。“拜托！”她喃喃地，望着四
周很快地说：“大家都在看。”
“我们不会永远都待在人堆里的，到时你怎么说？”
是的，她也希望如此，但嘴里却说：“我才不呐！”
“我们走着瞧吧！”他依依不舍地放开她，登上自己的马。那匹马摇了摇头，
使得附在网绳上的小银铃，发出欢欣的叮当声，划空而过。“我们很快就要开始了
——传统的，所有的一切都照着一定的顺序来进行。”
人们好像听见他说的话似的，争先恐后加入游行的队伍，他们的喧闹声及笑语，
被突如其来的小提琴声所淹没。
安淇转过头去，看到一个男人站在队伍前方，正在替乐器调音。没多久，他奏
出一首活泼的进行曲，手舞足蹈地走进被隔开的街道。凯撒驾着一辆载有大桶子的
马车紧随其后。
“为什么凯撒排第一？”她大惑不解地问。
“他是今天整个仪式的主客和司仪。在挪威，担任这个职务的人，非得是重要
人物不可，像大地主或成功商人之类的。”
她恍然大悟地看着他，“你请凯撒当主客，还真挑对人了。”
托尔会心地笑着说：“我看也是。因为主客需要负责安排餐点，而米兰餐厅又
是包办今天外餐的公司，所以这是个很合理的安排。
他们还得负责让来宾保持清醒，想想我那堆宝贝亲戚，就够他们忙的了。”
她大笑了出来。“大桶里装的是什么？”
“装满了苹果汁够大伙儿喝个够。”
“是不是发酵过的？”
托尔摇摇头。“凯撒说不是，但是我不太相信。”在凯撒后面的一辆马车，坐
着托尔的双亲，托尔解说着：“通常跟着的，应该是双方的父亲，可是因为你父亲
不在了，所以我妈和我爸一齐坐，而不是和女方母亲共乘一辆，跟在我们的后面。”
“那接下来该我们步！”她确信地说。
“你紧张吗？”
“有点。”她摸了摸头饰，看有没有倾斜，顺手拨开一小结头发。
“你看起来很好，简直太完美了，我要感谢你。”
她狐疑地看着他，“谢我什么啊？”
他用手指指四周。“谢谢你和我经历这些过程，很麻烦的。”
这点可说得一点都不差。“对你来说，也不简单呀！”
“但这是我自己要的。”
这倒是真的，也使她想起娇婷早先提出的疑点。正经八百地瞅着他问：“我正
想问你呢！为什么你要这么……”
“爱人，该我们走了。”他打断她说。
安淇瞪着眼睛，觉得他似乎知道她想问什么，但故意避而不答。这时看到宋雅
转过身来，和他们招手，她决心先不去想这些，也对宋雅挥了挥手。
街上挤满了看热闹的人群，刚开始安淇在众目睽睽之下，还有些难为情，只敢
盯着马儿的鬃毛，不敢左顾右盼。
托尔试着宽慰她，“甜心，放轻松点。他们都为你感到快乐，这种事一生只有
一次，不妨享受一下吧！”
安淇偷瞄到一旁有个小女孩，对着她比手划脚。她一辈子都没见过那么兴奋的
小脸，一股特别的感动油然生起，她对那个小女孩微笑挥手。托尔说得对，她是该
好好享受这一刻，珍惜这段美好的回忆——将来这一切也只能追忆了。
“我们还得骑多久？”她问道。
“大概一小时左右，到了那里之后，也照同样的顺序进入教堂。”
突然两边各来了两个骑士，大声狂啸着冲到队伍前方，然后消失在街尾。
“这是……”
托尔举起一只手说：“别怪我，这都是雷奈的馊主意，我自己也从未听过这码
子事。”
“他们是干什么的？”
“他们得在教堂和游行路程之间，来回跑三趟，而且愈闹愈好。”
她的双眼盈满了晶莹的笑意。“听起来很像是雷奈早就有的梦想。总该有个理
由吧？”
托尔挑起一道眉。“当然啦！这是保护你，让你百毒不侵，邪恶不生。”
她看着四周，笑着说：“谢啦！知道自己被层层守护着，好像很管用。”他非
常认真地看着她，发誓说：“我会永远保护你，不让任何东西伤害你。”她久久不
能移开视线，知道他是真心的。但这世上除了托尔之外，还有什么能伤得了她？
他们终于来到坐落在两排杉树之间的灰色大教堂前，提琴手站在石阶上，拉着
一首旋律比较轻快而优美的曲子。
托尔下马，一言不发地把安淇抱下来，两人的目光相遇，而且牢牢锁住对方。
他低下头来吻她，她闭上双眼，楼紧他，忘记四周的人群，他的吻所带给她的冲击
是那么深刻。
良久，他终于放开她，轻轻地说：“时候到了。”然后拉起她的手，带她走上
教堂的台阶。托尔的双亲走在最前面，后面紧跟着雷亲和娇婷
他们在走道停了下来，安琪抓紧他的手，托尔身子往前靠，在安淇耳边悄悄地
说，“亲爱的，不要慌，你看走道四周都是白香花，那是挪威爱神的象征，蜡烛也
都掺了香料，你闻到香味了吗？”
她点点头，看着四周的摆饰，小声地说：“我从没见过那么多的白玫瑰。”
“娇婷告诉我说，那是你最喜欢的。”
他的话似乎颇富深意，但她没时间再深究了。风琴奏起结婚进行曲，他们沿着
走道，走到圣坛前，坐在椅子上。群众涌进教堂之后，梦幻般的婚礼仪式拉开序幕。
她知道牧师大概在说些婚姻的义务，可是她一心只想着她那不可能改变的命运。
他提到情爱以及承诺，但这些都不属于她，偶而望望托尔，她居然有前所未有的安
全感，他的陪伴，平复了她的紧张。
时间过得很快，她看见阳光照射在彩色玻璃窗上，五彩的光泽将他们罩在一个
特别属于他俩的世界里。轻快的歌声，使安淇觉得充满希望和无上的满足，托尔拉
着她的手，面对着庄严肃穆的牧师共立。
牧师首先对托尔以挪威语问道：“你愿意爱你的妻子，直到老死不分吗？”
“愿意。”托尔同样以挪威语坚定地回答。
然后牧师转向安淇，把问题重复一遍，托尔轻声翻译给她听。
她暗忖，自己真心地想做永久的承诺，
顿时眼眶盛满泪水。不管未来的岁月如何，至少今天或明天，她还拥有托尔。
她知道满教堂的人，都在等待她的回答，她泪眼模糊地微笑，内心发出一阵强烈的
喜悦。
她口齿清晰地说：“我愿意。”
他们一同跪下接受祝福，然后站起来交换戒指，款式复杂的戒指，是经过精心
设计和巧手打造成的，不知是否特别为她挑选的？
她不确定地看着他，真希望现在能问个究竟。
“拉拉手吧！”牧师的声音，打断了她的冥想，他说出了最后的话：“我宣布
现在开始，你们结为夫妇，愿你们白头偕老。”
他们转过身来，面对众人。风琴声又扬起，她和托尔手牵手，走过走道，到了
教堂门口，此起彼落的拍照声，将她惊醒。她一声娇呼，被托尔一把拉进怀里亲吻。
他满足地大声说：“场安淇，你终于冠上我的姓了。”
瞬间，安淇的内心竟涌满了幸福的甜蜜，她觉得自己就像一个真正的新娘一样。
这个婚姻的起因已被抛到爪哇国之中。