12、把爱留住

杰克的逃亡计划并没有顺利地实施，离开波士顿三个小时的路程，他免费搭乘的那辆牵引拖车在结了一层薄冰的公路上翻车了，所幸的是他与驾驶员都没有受伤，但是车上装的东西——半吨重的冻火鸡，却让公路交通阻塞了四十五分钟。在此期间，天气变得更坏了，公路正式地关闭了，只允许紧急车辆使用。

杰克花了三天的时间才返回到隧石山。现在，他要收拾一下行李，离开这个他多年以来隐居的乐园。这里不再是安全的了，他越早离开这里越好。

他很快地冲了个澡，披上了一件红色的睡袍抵御寒冷，他还没有来得及扣上睡袍的扣子，就已经精疲力尽了。也许休息几个小时以后，他才能有精力继续执行他的计划，现在，他可以想一想他在隧石山留下了什么。

他躺在床上，用柔软的睡衣包住了自己，闭上了眼睛，睡意很快地袭来。但是尽管他已经疲惫不堪，汉娜的影像却不时地浮上脑海，在那里徘徊不去。

他知道她现在正在波士顿安全地同她的家人们呆在一起，那里是她的避风港，而他需要逃亡到离隧石山有几百英里远的地方。

当他醒来时，阳光正在他的窗前闪耀着，有片刻时间他忘记了自己身处何地，他的手不自觉地伸到床的另一侧去寻找他梦中的女人——但是汉娜没有躺在他身边，他永远也不会再次同她一起醒来。

他想继续在脑海中将这个美梦重温一遍，这是他剩下的唯一的慰藉了，但他的心神被一阵声音分散了。他很快坐起来，那踩在雪上的轻轻做响的脚步声是不会让他听错的。

他从床上跳下来，走到了后门，然后从游廊上跳了出来。直到他赤裸的双脚接触到冰冷的雪地，他才意识到这一次他的颈后竟然没有刺痛感，他的危险感官第一次没有向他示警。

雪开始融化了，他能听到森林中雪团从树上落下来的声音，他从来没有意识到这种声音听起来是多么苍凉，多么孤独，但他现在不是独自一个人。

他深深地吸了一口气，想要将所有的感觉都集中起来，他忽然僵住了。那熟悉的清香味道夹杂在清晨寒冷的空气中向地飘过来，让他的头脑为之一振，他迅速而平静地绕到房前。

他应该在黎明前就起身的，他现在应该整理好行装了，但是他没有。汉娜此刻正站在他的门口。

她没有看到他，他听到了她轻柔的呼吸声。这是一个艰难时刻，如果她认为他已经离开了，这就正好。她转了个身。看到她的神情，他的整个身体都开始发起科来。她那美丽的蓝色眼睛里溢满了泪水，他知道它们是为他而流，没有人为他哭泣过——从来没有。

他片刻的犹豫为他惹下了大祸，她发现了他。

“你不应该到这儿来。”他说，牙齿紧咬着，心脏怦怦地剧跳。他应该立刻将她打发走，并让她永远也不要再到这里来，这是保证她安全的推一方式。

她会忘记他们之间发生的一切，并结识别的男人，过一个快乐幸福的生活——没有他、当他向她走过去时，他内心深处的某个东西死去了。

她迟疑地微笑着，他心中的痛苦几乎要将他撕成两半。

“我害怕你已经离开了。”她说。他走到她的身边，她那独一无二的芳香更强烈地包围着

他，让他的心因为渴望而脆弱。“我应该离开。”

“但是你没有。”她说，“而且你看起来也不像就要离开的样子。”

杰克低头看了看他那褪色的睡袍，呻吟了一声，这声音从喉咙里发出来，听起来就像是困在笼子中的绝望的野兽。然后他将她揽人怀中，用力地亲吻着她，知道应该立刻让她离开这座山。他会这样做的——当他能让自己放开她的时候。

“汉娜，你到这里来是危险的。”他用手指抚摸着她那丝绸般光滑的头发，将注意力集中在它们那柔软的质地上，以此来阻止自己再次吻她。

“我希望这样。”她气喘吁吁地说，回吻着他。她的嘴唇比他的更加温柔，但它们的效果是同样的。

她知道他有多爱她吗？他现在不能承认这一点，尤其是他决意永远走出她的生活的时候。这对她并不公平，因为生活已不再对他公平了，他不想将同样的枷索套在她的脖子上。

“你不能呆在这儿。”他声音嘶哑着说，向后退了一步，内心激烈地交战着。他慢慢地用手指抚摸着她光洁的面颊，不沦他多么想要拥有她，多么想同她做爱，他都不能答应她他无法给予她的东西。“我想让你转过身，离开这里，回到你的小屋中去。现在，在一切变得太迟了之前。”

汉娜看到杰克的眼睛在燃烧，正是这熊熊的火焰能让她牢牢地站在冰天雪地里。杰克·葛雷哈姆以为他将一切事都考虑到了——从对她最有利，也对他最有利的角度，但是他错了，她必须说服他相信这一点。

“你不能永远躲避，杰克。”她用手指压住了他的嘴唇。

“谁说我不能？”他问，声音中的苦涩是显而易见的。

“我父亲。”他眯起了眼睛，她知道她猜对了。他不会对她与麦肯杰尔家族其他人商议的结果感到快乐的，她理解这一点。她已经习惯了独自一个人承受生活中的风风雨雨，但是杰克向她证明这不是最好的生活方式。

“你告诉了你父亲关于我的事？”

“我没有告诉他你那些特殊的能力·一旦是我告诉了他所有别的事。”

“这没有必要，”他说，“你会将他也卷进危险中来的。”

“不，这有必要，杰克，我需要他。你难道从来没有需要过别人吗？”

他注视着她，眼神显得很疲惫，脸上的线条加深了，但是他没有说什么。她知道他需要别人，他需要她。她可以医治他的倦怠，她可以同他一起分担生活中的重担。

“洛拉康姆是一个有实力的公司，”她说，“我父亲愿意帮助你，他说有很多方式可以使你减少成为目标的可能性。”

“像将‘天网’技术卖给洛拉康姆？”他说，声音很尖刻。

“这并不是你想象的那样，这是我们讨论过的一个方案。”

“你们讨论过几个方案？”他问，眉毛挑了起来。

“长得足以排到这里。”

“显然太多了，你不认为我总是在一遍又一遍地做着选择吗？”

“而且独自一个人。”她说，“你一直独自面对生活中的一切事情，你不必这样做，杰克，洛拉康姆能——”

他的脸僵硬起来，仿彿戴上了一个面具。“那么说，这是关于洛拉康姆的利益了。”

“你知道不是这样的。”

“是吗？”

“你说过迟早总会有别人获得‘天网’技术的，如果你的秘密被一个公司知道了，这难道不会减少你成为目标的可能性吗？”

“这当然会给洛拉康姆公司带来效益。”他冷淡地说。

她不想放弃，不论他怎样曲解她的话。“你并不真的认为我到这里来是为了洛拉康姆的利益，是不是？”

“汉娜，你和你父亲的公司应该知道，‘天网’技术已经随着帕迪克·丹纳的死亡而失传了。”

“看来在过去的几天里你没有收看新闻节目。”

他皱起了眉头。“你和马特没有告诉警察所有的事情吧？”

“没有，但是有目击者，～个女人说看见你救了马特。”

“这事很快就会被忘记的，”他说，“只要马特关口否认。”

“当然马特这样做了，”她很快地说，“但是这个女人描述出了你穿在身上的那套模子服装的每一个细节，别忘了马特曾经从我给你拍下的照片中认出了你背部的那个图案，其他人也会产生这样的联想的。尤其是沃特坚持认为帕迪克·丹纳仍然活着。”

“即使如此，我也不想冒险露面。”他说。

“生活中不可能没有风险，杰克。”

“这是不同的。”

他从她身边走开。她注意到他光脚站在雪地中，脚上没有穿鞋，这样一件简单的事情他都忘记了，这使她更加确信杰克·葛雷哈姆需要别人来照顾。

“告诉我一件事，”她说，声音非常柔和，“你真的喜欢这种方式吗，杰克？我想要一个城实的回答。”

他迟疑了几秒钟的时间。

“不”

“但你不得不这样做？”

“汉娜，我不想让你受到伤害，我不想因为我的缘故而使任何人受到牵连。现在，你该走了。”他生硬地说。

她没有移动一下脚步，相反，她歪着头，对着他慢慢地微笑起来。这不是打趣的时间，他应该告诉她不要这样。但是她注视着他的方式让他将那些即将脱口而出的话咽了回去。

“在你听我把话说完以前，我不会离开。”她说。

“我已经听到你说的那些话了。”

“哪些话只是一小部份。”还有别的方式说服杰克·葛雷哈姆他是错误的。“你不感觉到冷吗？”她问。

他发出了一声抵御般的叹息。“让我们进屋去吧。”

他感觉到他的脚发凉了吗？他几乎没有意识到他脚上的感觉，他所思忖的就是汉娜明亮的眼睛，她那醉人的芳香，她奶油般光滑的皮肤，还有她在他身边走路的姿势，不，他不应该放纵自己这样想下去。

“在厨房里有热巧克力，”一进到房子里，他立刻说，“你去给自己倒～杯吧，我要换件衣服。”他离开了她，回到他安全的卧室里。

他拉开了衣柜的抽屉，汗始将衣服从衣柜里拿出来，扔到床上，心中希望自己能再坚强一些。就在这时，他感觉到汉娜温柔地触摸着他的手臂。

“汉娜，我真的需要——”

“没有用，杰克。”

他转过身，咬紧了牙。她靠得离他更近些，用手指轻轻地抚摸着他的胸膛，她的指尖让他的肌肉一阵阵紧张。

“我开始想到你害怕我，就像害怕沃特一样。”她说。

“你不知道你在说什么。”

“我想我知道，”她用手指在他的皮肤上慢慢地画着圈，她手指触碰到的地方都燃烧起来。“你给我上了很重要的一课，杰克，但是你自己却没有从中得到收益。”

他抓住了她的手臂，但是却没有力量将她推开。

“汉娜，回家去，拜托了。”他嘶哑着声音说。

“哪是一段漫长的路程，而且我刚刚到这儿。”

“我开车送你·－”

她轻轻地吻了他一下，温柔得就像蝴蝶的翅膀。“我不想走。”

地呻吟了一声。““汉娜——一”

“现在没有人敲你的房门，你在害怕什么？”

“’汉娜，你让自已被一只手枪威胁着，你几乎从十七层楼上摔下去，一段楼梯在你的脚下倒塌了，还有那些大爆炸·你不害怕吗？”

“是的，杰克，我害怕，但是我不认为你现在害怕的是沃特和他的朋友们。”

他还能说些什么？他想要她，这种需要随着她的手指在他皮肤上的游移而越来越强烈。她知道她的抚摸对他具有多大的冲击力吗？她知道他对这些抚摸的感觉吗？

她抬起头来看着他，温柔地微笑了。“杰克，是你使我敢面对我多年以来一直逃避的东西，它不仅仅是高度。”

“哦真不应该让你站在窗外的壁架上，我有好几次都使你险些送了命。”

她的微笑消失了，她的眼睛闪闪发亮。“别再责备你自己了！”她用力地在他胸膛上推了一下，让他情不自禁地后退了一步，“你总是以为自己应该为发生的所有坏事情负责，你看不到自己做的好事，你一直忙着躲藏在你内疚的城堡里。”

他可以趁机拉开他们之间的距离，再向后退一步他就可以正常呼吸了，但是他没有。

她的表情缓和下来，但是他仍然能看到她眼睛里的恶意。

“过去永远存在于我们的心里，”她说，“不论我们愿不愿意去面对。”

“汉娜，我不能成为我成为不了的人。”

“我知道你是什么样的人，杰克，一个有力量的男人，也许有能力去爱别人——在某一天，当你不再逃避了的时候。”

“我没有那么强的力量，”他说，抚摸着她额头上的紧张的纹络，“我想我现在更害怕了。”

她看起来有些迷惑。“为什么？”

“我不能忍受没有你的生活。”

“如果你接纳了我，会发生什么事呢，杰克？如果你不再对我防范？”她伸出手，卷弄着他的头发，她手指上传来的惬意几乎让他难以承受，一个女人的触摸怎么可能既令人感觉到安慰，又令人感觉到刺激呢？他在绝望之中握住了她的手腕。

“不要这么做，汉娜。”

“为什么？”她问，她的眼睛一眨不眨地注视着他。

“你不知道你在对我做什么。”他说，声音低沉，却有些颤抖。

“当我抚摸你的时候，我让你感觉到生命力的复苏，是这种感觉吗？”她温柔地将手腕从他的掌握中抽出来，将双手搭在他的肩膀上，向他更近地靠过去，“我使你不顾一切地想要我？”

他深深地吸了一口气，声音有些发颤。“差不多。”

“很好，”她说，继续抚摸着他，“因为我也想要你。”她的声音中有一种热情的嘶哑，“是什么使你后退？”她问，“是沃特吗？还是别的什么东西？”他没有回答。“请坦诚地告诉我，杰克，毕竟我们曾经患难与共，你不认为我值得你坦诚相待吗？”

她值得知道更多。他将她拥进怀中，吻住了她的嘴唇，贪婪地索取着她。

“这就是我给你的坦诚。”他声音嘶哑着轻声说，紧紧地拥抱着她，所有与她在一起的回忆带着不可阻挡的力量向他扑来——她光滑而柔软的皮肤，她身体上散发出来的独一无二的芳香，她身上玲扰美妙的曲线，这些回忆能在他的余生里一直温暖着他，但是这并不够。

“自从我见到你的那一刻起，如果一天不见到你，我的心情就开朗不起来。”她靠在他的胸前轻声说。

“汉娜，我害怕让你走进我的心中，”他说，“我想如果我不让你靠近我，我就可以保护你，但是你来了。”

“我不是可以轻易地搪塞的。”她低声说。

“是的，你不是。”他轻松地将她托起来，抱着她走到他堆满了衣服的床前。他温柔地将她放到床上，慢慢地给她脱去衣服。上帝，她是如此美丽，他开始带着心痛的柔情吻着她，从她的前额一直吻下去。他仿彿喝下了一瓶令人陶醉的美酒，他全身的每一个细胞都渴望着得到更多。

汉娜在他的身边轻轻地呻吟着，这是他在夜晚渴望听到的音乐声，但此刻的汉娜不是梦中的幻影，她是有血有肉的人，正在他的手指下扭动着。这是他的汉娜，他无法不这样想她。除了想要拥有她，他几乎想不起别的事情了。她说得对，他一直害怕在生活中失去所爱的人，所以他不敢去爱，他不再害怕了，从现在开始。

汉娜赤裸的皮肤仿彿着了火一样，她的心由于欢娱和渴望而疼痛，她想要更多的东西。她用颤抖的手指解开他长长的睡袍，让它垂在他的腰际。

他在床上坐起来，后背冲着她，脱去了那件睡袍。在明亮的清晨阳光的照射下，她能清楚地看到烙在他的背上的花纹，她伸出手，抚摸着那些线条。

杰克一动没有动。

“它痛吗？”她柔声问。

“不痛，但是它很敏感。”

她坐了起来，在他背上那黑色的线条上轻轻地吻着，他瑟缩了一下，但是没有移动。她吻遍了整个图案，然后抬起头来，看到他的肩膀正在急剧地起伏，他正在深深地吸气。

“汉娜。”他轻声说，转身面对着她，将她拥进怀中，她可以看到他的眼睛里闪动着泪水，～道金色的火焰在泪水后面燃烧。

他向她俯下了头，这一次他吻她时不再是带有那缓慢的柔情，而是带有一股压抑已久的男人的热情。

这～次他们的做爱不再像那天晚上那样温柔。他仿彿是一座高大伟岸的山脉，而她则是一条环绕着山脉的河流，但这座山是燃烧的山，这条河是沸腾的河。

杰克知道他需要怀中的这个女人，只有汉娜能控制他的激情，带着他向没有尽头的美妙境界飞升。她有力量左右他，而她所需要的就是他的心。

她呼唤着他的名字。当她的目光与他的目光交汇时，他以为他的心脏停止了跳动。那双美丽的蓝眼睛将他带到了一个他从来没有去过的地方，他永远也不想离开。

他紧紧地拥抱着她，希望此刻能永恒，知道他再也不会放弃她了。

“杰克，我爱你。”

他没有移动，这些语句比他想象中的还要甜蜜，她爱他，他愿意用他整个身心来回报她的爱，但是他敢吗？

“这并不够，是吗？”他听到她在轻声说，声音如此温柔，就像是一阵微风。这够吗？

“汉娜，很长时间以来，逃避对我来说是唯一的生活方式。”

“我知道，杰克。”她侧身躺在床上，在他的肩头轻轻地吻着。

他知道他解释不清楚，但他想要试一试。

“你说我一直躲在内疚后面，”他深深地吸了一口气，“由于‘天网’游戏，很多可怕的事情都在我身上发生了，但是在我的生活变得危险以前我就已经开始逃避了。当我与詹妮弗的感情出现危机以后，我一头扎进实验室里，将所有的精力都投入到‘天网’上面去，就在那时，这些游戏开始一个又一个地被设计出来，这是一个很好借口。当瑞莎出世以后，我才意识到我已经将自己封闭在整个世界之外了。”

汉娜温柔地给伏在他的身边，静静地听着，她知道他需要倾述。

“当格兰迪被杀以后，我感觉到我似乎又一次失去了我的父母，我意识到瑞莎正处于危险之中，让她失去父亲总比让她失去性命要好得多。”他闭上了眼睛，“这错了吗？”

“事情已经变了，”她说，“这正是我想告诉你的。”她坐了起来，将双手按在他的胸膛上，正在他的心脏上面，“你不再是孤独的了，你现在有我，你有我能给予你的一切，包括洛拉康姆的帮助。”

他张开了嘴，她用手指压住了它们。“杰克，如果你再说洛拉康姆公司帮助你会获得多少利益——”

“我并不打算这么说，我知道你的好意，我所做的事情都充满了风险，任何与我在一起的人都要分担这些风险。”

“杰克，”她轻声说，“因为你，我才获得勇气面对我一直逃避的东西，去面对杰森的死亡——去打破我因为这件事在心的四周建立起来的冰墙。你知道我已经不再害怕高度了吗？有一天晚上我站到了壁架上面，将我父亲和马特吓得要命。”

“你没有这么做。”

“我这么做了，我需要知道会发生什么事——我猜对了，你帮助我克服了往日的阴影，杰克。”

他清了清喉咙。“我很高兴至少有一件事奏效了。”

“并不只有一件事，我回到了家庭中，我能接纳他们了，你没有看到吗？”

他慢慢地握住她的手指。

“我所知道的就是，这里有一个女人知道关于我的所有的事——我所有的不可告人的秘密——而她还想要我。”他将她的手举到唇边，轻轻地用嘴唇摩擦着她的指关节。他感觉到她在轻轻地发抖，而他自己也在颤抖。“我爱你，汉娜，现在我不想再逃亡了。”他说，声音由于激情而嘶哑。他将她拉近他，吻着她，将自己的感觉一无隐藏地告诉她。

“那些秘密并不是不可告人的。”她说，他感觉到她在微笑，但是他没有停止吻她——现在不想，永远也不想。