第九章

他们到了家门口，凯特不等雷夫下车，便从车上跳下来，先奔回屋内。她得知杰米正在主办公室和罗德利一同处理业务。当晚莫太太已早早休息了。

这对凯特来说是个好消息，至少不必和他们兄弟俩照面。她奔上楼，希望自己能够不被打扰，以便思考如何面对这愈来愈难应付的局面。

她曾听路易说，主人在下班后总会遛马消遣。她假定雷夫会先去马房，这样她就可以一个人待在屋子内。

她先冲个凉，再换上棉质睡袍盥洗一番。她的发稍沾到水，心想过一会儿就干了。

她熄灯后从浴室出来，突然呆住了！雷夫站在她面前，挡住了去路。他穿了件及膝长袍，是她以前不曾看过的，这件袍子显现出他胸前诱人的体毛。他不自觉散地发出的魅力瞬间抵消了她的防御心。

“我……我没想到你会这么早回来。真对不起，占用了你的浴室。如果你要用的话，现在可以用了。”她自我解释。

“我一直在等你。”

她口干舌燥的说：“我已经累了。如果你不介意的话，我想先去睡觉。”

“颇有同感。”

他的话使她两腿发软，颤抖不已，“你挡了我的路。”

他两眼紧盯着她的唇。“我不这么认为。该是你睡这张床的时候了，和你丈夫一起。”

“我宁愿睡沙发。”她说话时声音略微颤抖。

“我想今夜睡哪里并不重要，因为我想和你做爱。”然后他便一步一步地走向她。

凯特一步步向后退，直到碰到了床檐为止，“我已说得很清楚了。”

“我也是。”他的手伸向她的肩膀，慢慢把她拉过来，“我现在只想念你的芳唇，和你美丽的胴体……”他的声音充满了热情，令她想起丧失记忆以前的雷夫。

她已记不得为何要和他对抗。他垂下头，凯特的唇已追不及待地和他的吻合在一起。他低低的呻吟声传遍了她全身，栓结已久的热情奔驰到最高点，直到整个人被欲火吞没为止。

他的嘴吻遍了她的脸、她的颈。此刻，他的嘴就是她的世界，也是她欲望的引爆点。

凯特不知道她的睡袍已滑落到地上，雷夫强而有力的手臂，早已将她抱到床上，整个人沉醉在爱抚的兴奋中。

“亲爱的，我需要你，”他梦呓般说着：“我还在医院的时候，我像个傻瓜一样拒绝承认这个事实。”然后他便一直亲吻着她的嘴唇。

在极度亢奋中，凯特有意无意地中断了他们的亲吻，并用手托着他的头道：“我也需要你，雷夫。我想你已经好几个月了。这种念头从来没有断过，”她在他耳边呓语道：“你是说你也爱上我了吗？等这里的事情告一段落，我们一起离开这里，到别处重新开始？”

他把她的手从他脸上轻轻挪开，放在枕边，“今晚我们暂且忘掉一切，让我们继续维持现状。你好美！我从没注意到你穿睡衣，竟是这么诱惑人。”他解开其中一枚扣子，亲吻着她的肩膀。

他还是没有回答她的问题。因为他无法回答。

“如果你不爱我，如果你不希望生命中有我，我们就不应该这样。”她勉为其难地压抑住自己的亢奋；而他只顾尽情享受着亲吻，尽情施展他的魅力。

“我知道我要的是这个，”他轻咬着她的耳垂说：“目前我什么都不想。不要再说了，亲爱的。今晚我们暂且忘掉这个世界一起进入我们的世界吧。”

在失去理性之前，凯特利用他不注意时，从他的怀里溜出来。他站在地上，显得很不高兴，口中诅咒一阵后，便跌坐在椅子上。

凯特害怕继续留在房间里会没完没了，便立刻往外跑。她听见他在后面叫喊，直到她跑到庄园的另外一间客厅为止。

过去也是这样。每当她跑走的时候，他就在后面叫着要她回来。凯特害怕这样的事情会伴随他们一生，自从意外发生后，她第一次感到害怕，害怕他们可能真的不适合共同生活。他打算放弃这里的事业，可是，却没说过要带着她一起离开。

一阵寒气袭上心头，她把门锁上，自己趴在一张双人床上。她很难再恢复往日的热情，对他已感到心灰意冷。

这一晚可真难捱。睡了一觉后，她一早便起床，然后潜回雷夫的房间更换衣服。

他俯趴在床上睡着，呼吸很沉重，被褥掉在地上。她发觉，显然昨晚他也没睡好，似乎是撑不住了才闷头大睡。凯特收拾衣服，试着不吵醒他，然后静静地溜出他的房间。

回到客厅后，她想再睡一觉，她穿上卡其色棉质长裤和一件白色运动衫。数分钟后，她奔向前门，之后开着车漫无目标的逛着。她只知道必须不断的前进，不停的闲逛，好忘掉昨晚的梦魇。现在是五月，早晨是散步的好时光。

不知过了多久，她来到庄园的教堂，太阳已高高挂在天上。在好奇心的驱使下，她向这栋建筑物走去，想看看门是否开着。她很惊讶地发现这层厚重的门，在她轻推之下就开了，于是她走了进去。

刚从烈日下进来，她的眼睛还不能适应里面黝黑的光线。一股霉味弥漫着整座教堂。另外还有一种味道，闻起来不是很舒服——也许是从香坛那边传来的香味以及燃烧的腊烛味。似乎有人来过这里。

教堂很小，却美得出奇。凯特就近坐在一张长椅上，观赏着四周的美景，同时祈祷，请求天主指引方向。

“是凯特吗？我想一定是你。”一个熟悉的声音从她身后传来。

她跳起来转身一看，不禁叫出声来：杰米！他看来和雷夫像极了，只是个儿较小，也较温顺。杰米仍是杰米，然而凯特立刻察觉他还是有点变了。他漂亮的脸庞多了些皱纹，人也瘦了不少。“如果我打扰了你，我……我很抱歉。”

“你怎会在这里？”

他咧开嘴露出熟悉的笑容，“我本想开车去另外一边办事，后来在路上发现你，于是决定跟着你，看看你会去哪里，就这样跟到这里来了。”

凯特发觉自己的眼眶充满了泪水，“杰米——”

“不。”他举起手道：“你不需要解释什么，或是说抱歉。自从我回来后，我哥哥都已向我表示过了。”他深深的叹了口气：“在过去的两个月里，我常常借酒浇愁，不务正业，”然后他很快地笑了笑，“不管是嗜酒或是自怜，结论是你们并不是有意要伤害我。”

凯特想说什么，他摇头制止了她：“趁我现在还有勇气，让我说完。你走的时候，我哥哥几乎快崩溃了。我这辈子还没看过他这么颓丧。后来我才知道你是他的一切，他的灵与魂。”他顿了一下，又说：“我承认刚开始我很气愤，也认为自己受到伤害。过了一段时间，我终于知道你是多么关心我。否则你不会为了怕伤害我的感情而离开我哥哥。瞧瞧你，我知道缺少他，你心中会痛苦万分，正如他不能没有你﹡样。”

凯特的肩膀颤抖着，泪水随之夺眶而出：“杰米，我是用自己唯一能做的方式爱你。”

“我知道。我也爱你。而且我们都爱雷夫。”

“是的。”

停了一会儿他说：“母亲告诉我，哥哥可能无法恢复记忆。不管发生什么事，不要让他走，凯特。不要再逃避了。没有你，他什么也做不成。”

“杰米，他不爱我。”她痛苦地说道：“他不记得我了。”

“我不相信，”杰米说：“路易告诉他，你和迪哥乘飞机去西维尔时，他面无血色。紧接着，他走到户外发动车子。发狂般的疾驰而去。你们美国人是这么说吧？”

“是的。”凯特破涕为笑。

“凯特，不管我们的父亲曾经如何对待我和雷夫，毕竟，他已经去世了。如果我们还受他影响的话，他就赢了。这是我曾告诉母亲和哥哥的。”杰米握着凯特的手亲吻：“凯特，帮助他。让他了解，不管过去发生过什么事，现在都无关紧要了。”

她的内心充满感激，双手抱着杰米的脖子，许久许久，才说：“杰米，你真好。我很抱歉爱上的人不是你。”

“不，你不用抱歉！”他在她耳边喃喃说道：“奇怪的是，我还没有这种经验，不知在人间的某个角落，会不会有个女人像你爱我哥哥般那样的爱我。我打算去找我看。”

凯特把他推开，擦干了眼泪道：“我相信在安达鲁西雅，每个未婚女子，都期盼着这个机会。”

“你这么认为？”他笑道：“我母亲也是这么说。”

“她说得对。”

“噢，在有生之年我会找到的。在我回去继续工作之前，我送你回家好吗？恐怕雷夫已经在找你了，此刻他或许正在屋子里大吼大叫呢！”