第二十二章 不洁之物

暴风城的受害者正走向他们。路肯、索拉和老兵被这些失去原貌，处于睡梦中的人所包围。每个人都在尖声喊叫着一些可怕的事实，不知何故的他们在将噩梦中发生的一切都归咎于这三个人。更糟糕的是，他们紧闭着双眼却正确地向着这群防卫者走过来。

“我们应该怎么办？”路肯问道。

“我们与他们战斗！”兽人大声喊道，并已经举起了斧头，“要么我们打败他们，要么他们把我们三个撕成碎片，笨蛋！”

“可是他们是无辜的啊！”玛丁雷责备道。“如果他们是你们的子民，你们会这样做吗？”

“是的……因为必须得这样做。”

当她这样说的时候，从士兵的表情可以看出，他能理解她的逻辑。但是，他依然对这个想法摇着头。

“弗克斯布鲁德，带着她并看看暗夜精灵发生什么事了？”玛丁雷最终命令道。

“但这样就会剩下你一个人在这里了……”

这两个人相互望了一会。最终路肯明白了。玛丁雷是想将这些无辜的受害者和索拉分开，不让他们待在一块。如果她最终获胜的话，肯定会对这些受害者造成重创。老兵只是希望在泰兰德和布洛尔所做的努力下，能有奇迹出现。

“快走！”制图师命令着兽人。听到他那命令的语气时，她感到很惊讶。索拉极不情愿地跟着。这个时候，玛丁雷只有挥动着他的剑，在他和这些睡梦中游走着的市民中间那越来越小的间隙中挥舞着。

但是很快，他们就冲进去了，一个矮胖的人正挥动着斧头面向着路肯。

“这是我的土地！”这个人咆哮道，“我不会让你们烧了它。”

如果不是索拉，斧头肯定已经插入了路肯的胸口，她用她的武器阻挡着。这时，沉睡者转过来面向着她，他的双眼紧闭，显得有些困惑。但是他那愤怒的表情非常有震慑力。

他扫向兽人的身体。她现实躲避着，然后再进攻。

“不！”但是路肯已经无法阻止她了。

她那强有力的斧头已经在那个男人的胸膛上画了一条血痕。他手中的武器掉落下来，随即倒在了地上。

制图师十分气愤地说道：“他根本是没有意识的！”

索拉看上去对自己的所作所为并没有感到丝毫的开心，她反问道：“那你又回怎么做？”

路肯无法回答。这时，在上面传来了挣扎和打斗声，还有更大的尖叫声。于是两个人跑上了楼上。

他们在楼上看到了泰兰德，她正和一个发狂的身影扭打着，这个人只有可能是暗夜精灵的大使。路肯当即跑过来帮助高阶女祭司，却被影子挡住了去路。

“快到她那边去！”索拉咆哮着，并把路肯推开。虽然兽人的斧头没有劈到影子，但是她却成功地把最近的影子给吓退了。

情况变得明了。路肯加入了泰兰德。他抓住了这个疯狂女人的手臂，让泰兰德能更好地集中精力。

高阶女祭司随即用手触碰了这个梦游人的胸膛。一道微弱发亮的银光覆盖在肉体上。

这时，这个梦游的人轻轻地喘了一口气，然后晕倒在他们的臂弯上。路肯和泰兰德轻轻地扶着她躺下。

此刻，兽人正在用斧头开劈。终于她的斧头劈到了影子。随后影子嘶嘶叫了一声，然后消失了。

片刻的平静之后，同样的事情又发生了。尖叫声变得越来越大，而且更加恐怖，更加令人生畏。他们中的一个立即站到了二楼楼口，另外两个紧跟其后。

“是玛丁雷的声音！”路肯喊道。他试图冲到窗口边，但是泰兰德把他揪了回去。

“太晚了，对他来说已经没用了。”高阶女祭司看着路肯的眼睛说道。“已经太晚了。但是对于艾泽拉斯以及我们来说，还有希望，只要你能够把我们带出这里。”

路肯点头应道：“我不知道是否会把咱们再次带到绿龙那里去。”

“伊兰尼库斯不是问题……事实上，伊兰尼库斯自己的问题还没有解决。”

路肯集中着精神。泰兰德向索拉伸过了手，索拉抓住了她的手。

世界变成了翡翠色的色调。

然后变成了更深的颜色。这些疯狂的叫喊声刺激着他们的耳朵。而地面上被相似的、令人讨厌的迷雾笼罩着，迷雾中影影绰绰，奇怪的形状在移动着。把他们每个人都弄得晕头转向的，让他们越来越担忧并迷失了方向，也让他们清楚地知道，他们离艾泽拉斯越来越远了。

他们回到了噩梦当中。

“不！”路肯喊道，“让我——”

一个强大的、骸骨形状的树影伸向了他们。尽管在黑暗当中，它的轮廓仍然清晰可见。

欢迎……一个令人畏惧的声音传到了他们的头上。特别是，欢迎你，泰兰德·语风……

高阶女祭司扭过头看去，她的脸色像死了一样苍白。即使是兽人在听到暗夜精灵的拒绝时也发出了颤抖之声。

“不……”泰兰德摇着头喊道，“不……”

是……哦，是的……那个声音回答道。

“想想看，范达尔，认真地想想看！”玛法里奥叫道，“这些都是你想要的么？你就是为了毁灭你的同胞才建立泰达希尔的么？”

“我没有毁灭我的同伴，我是在拯救我的同胞，免遭你和其他叛国者的蹂躏！”就在他说这话时，他把他的头挨向他所信任的影子身上。疯狂的大德鲁伊点着头对玛法里奥说道：“你反对泰达希尔的重生！你知道它会让我们的辉煌重现，让我们变得不朽，让这被剥离的一切重新回到我们手中！”

玛法里奥躲闪着在他面前的盛开的花朵。那是一朵黑色百合，正在撒播白色的花粉。但是任何植物只要被噩梦染上不洁之物，那注定是一个威胁！

花粉落在玛法里奥站着的地方，瞬间燃烧了起来并凋萎了。

他的左手上突然感到一股刺痛。一颗花粉落在了他的大拇指上。这让玛法里奥疼得咬紧牙关。如果是上千颗落在他身上……

突然在他胸口感到一股压力。玛法里奥膝盖跪倒在地。这股压力越来越大，以至于他无法呼吸。

大德鲁伊迅速地搜索着他的身体，找到了攻击他的东西。他太大意了。

花粉已经变成了攻击的道具，而且很危险。当玛法里奥意识到范达尔使用了更为狡猾的袭击方式时，一切都已经太晚了。当玛法里奥集中精神避开百合的时候，他已经吸入了这些被污染了的植物孢子。它们已经进入了他的肺部。

玛法里奥用力量把这些孢子从他的身体里逼了出来。但他不可能像在兽穴时那样，持续一个简单而渐进的过程。毕竟，玛法里奥已经没有时间了，他把所有孢子逼出身体，这些逼出的孢子化作一团气体散在了空中。

如果不是暗夜精灵让那些无形的孢子飞向对手，范达尔可能早就已经攻击他了。范达尔做了个手势，然后风分散了孢子，让它们无法靠近他。

尽管玛法里奥已经挽救了自己，但他知道他与范达尔的每一秒战斗都只会让噩梦之王从中获利。范达尔的疯狂正消耗着玛法里奥的精力。

除非……

他将手掌伸向天空，玛法里奥集中精神思索着。

周围的环境暂时恢复了平静。树木以及植物也变得冷静下来。玛法里奥冷峻地笑了笑。邪恶的不洁之物可能已经污染了泰达希尔。但并不意味着泰达希尔的所有地方遭到了不洁之物的侵袭。玛法里奥召唤着完全没有被侵蚀的生灵，并且将它们一一记住。

但片刻之后，恐怖再次降临了。范达尔张开双臂站在那里，阴影出现在了他的脚旁。

“我不允许你再次把握的儿子带走！”他哭道。

玛法里奥没有去管范达尔那语无伦次的话。他再次集中精力在泰达希尔上探索着那些没有被侵蚀的部分。显然，被不洁之物感染的部分多于未被感染的。但是，至少此刻，他找到了那些没有被污染的部分。

他现在可以命令它们去做他想做的事情了。

这已经不是那片值得他尊敬的纯净徒弟了，他竭尽全力地将咒语散播到达纳苏斯的每个角落，那些挣扎的尖叫声和吵嚷声正在变得越来越少，他意识到，他的计划正在起到预想中的作用。

他的身体，他的灵魂，都感到疼痛。玛法里奥不是跟一个敌人在战斗，而是两个。在世界之树的某个深远的角落，被噩梦之王侵害过的地方。他必须找到那个地方，然后跟那个不洁之物战斗，但是，现在的所作所为已经让他无力应付范达尔了。

他越发紧张起来。玛法里奥感到他的力量正在消退。这不是因为范达尔正在变得强大，而是因为玛法里奥同时想要保护他的臣民。

马上就会发生了！他们会理解的！他想到。

然后，他感觉到附近的区域内有了其他人的存在，在感到希望的同时也同样感到了担忧。他们的反应决定着这场战斗的胜利或失败。

范达尔减少了他的进攻。只是保持让玛法里奥紧张不安而已。玛法里奥发现了这一点，同时它反过来用她的手阻止了这些咒语。

玛法里奥又被攻击了一小会，紧接着范达尔开始效仿他的模样。现在对谁来说不是哪个更像是侵略者的时候了，他们需要被裁断。

其他的大德鲁伊和德鲁伊聚集在他们身边，大多数都是很警惕并且很犹豫不定的样子。玛法里奥看了看没一个人，让他们进入了他的灵魂。他没有什么好隐藏的，不像范达尔那样。

而范达尔隐藏的一件事，就是那个他相信是瓦拉斯坦的影子回到他身边。另一个大德鲁伊站在他的同胞前，带着虔诚的微笑，似乎她就是最后召集其他人的引领者一样。但是，这些指责就像附在两个不可能的人身上——或者是三个人身上，玛法里奥看到的——他们处于争论中。

范达尔无能为力，只能在后面望着他。哈缪尔·符文图腾和珊蒂斯·羽月不再是他的囚徒。

玛法里奥的进攻已经涉及到更细微的方面。除了和他的大德鲁伊对手战斗外，玛法里奥还利用战斗的间隙来控制抓住那三人的蔓藤。

玛法里奥本来还试图让纳拉雷克斯苏醒，但是这个男性暗夜精灵依然毫无意识。他将纳拉雷克斯置于哈缪尔的照顾之下，并将他们送到入口处，范达尔的发狂让他没有注意到暗夜精灵正在进行的一切。

玛法里奥成功了，但是他仍然有个问题，那就是他不肯定那两个人是否会帮助他——还是会帮助范达尔。这群人显然有人选择了后者，因为他对着数个大德鲁伊咆哮。他很想知道为什么布洛尔·熊皮会被带到这里来，但是没有人回应他的等待。

“太好了！”范达尔向新来的人表示道，“叛国者被包围了，做的太好了！”

“他们说你才是叛国者，范达尔打扰！”其中一个德鲁伊小心翼翼地说道。

布洛尔走向了那个说话者。“是的，他就是叛国者。虽然我最后才知道他是在逼迫你们喂养那污染泰达希尔的东西，而不是治愈世界之树！”接着又向玛法里奥解释道：“当我警告他们时，一群人把握抓走了！幸好，在他们做出什么事情之前，哈缪尔和珊蒂斯赶过来并向他们解释了一些原因……”

“我们只是做了我们认为是正确的事情！”德鲁伊反驳道。

珊蒂斯羽月开始面向他们，但是紧接着又看了看玛法里奥。哈缪尔·符文图腾也加入了暗夜精灵的队列。

他向她点了点头，对狙击的人群说道：“你们了解我。你们大多数人是我培养训练出来的。你们看向自己，看是否还信任我说的话。”

“他已经受噩梦所诱惑了！”范达尔插嘴说道。“你们知道他已经失踪了多久么！我们的大德鲁伊曾经是很伟大，但是，现在他已经是黑暗的使者了！我们要小心他说的话！”

“那为什么他们应该听你的话呢，范达尔？”布洛尔大喊道，“你答应过我们说泰达希尔会让我们的人民存活下来。现在，他们需要做的就是用他们的感觉去判断到底发生了什么事请！”

玛法里奥看着布洛尔，同意他所说的话。“你总是低估了自己。你知道什么东西埋伏在世界之树里面，布洛尔。”他又转向了牛头人，问道：“还有你，哈缪尔……”

“我能感觉到，但是我一直不相信，玛法里奥·怒风。我是跟着纳拉雷克斯来到这里的，他的感觉和我相同，我们发现将军也在寻找真相……”

“纳拉雷克斯？”玛法里奥向周围看了看，并没有这位暗夜精灵的踪影。

“他显然依然不省人事呢。”牛头人痛苦地解释道，“他是我们当中受伤最严重的一个。我已经做了我能做到的一切……但他现在需要更多的帮助……”

在聚集的人当中很多人都开始激动了起来，都对这个事情感到相当难过。纳拉雷克斯是一个相当有影响力，受大家爱戴的大德鲁伊。他们看着范达尔，对他有了新的了解……还有惊慌和沮丧。

范达尔显得目中无人，他挑衅地看着人群中那些像和他对抗的人。“纳拉雷克斯也是一个叛国者！对他我也没有选择，只能这样！他们都是叛国者！”

他那狂妄自大和傲慢的语气只能更加激化人们的怒火。几个德鲁伊加入了布洛尔的行列，还有其他的一些人也站在了玛法里奥那边。玛法里奥走到最前列，决定对范达尔所做的每一件事负责。

“你还想再牺牲多少人？”玛法里奥问道，“艾泽拉斯的一切都倒塌了，范达尔！”他向聚集着的德鲁伊解释道，“当他让你们在这里集聚，说要治疗这世界之树时，世界上其他的地方正在遭受着袭击。你们自己感受一下艾泽拉斯的痛苦吧……”

他们都照着他说的话做。几乎同时，几个德鲁伊开始恐惧地喘着气。

“月光林地！”一个人脱口而出说道，“即使是月光林地也遭受了攻击！但雷姆洛斯在哪呢？他肯定不会背弃吗？”

这是一个很好的问题，它的答案困扰着玛法里奥，让他很担忧。他知道，其他不受他统领的大德鲁伊，不论从力量还是机智程度，都不足以打败雷姆洛斯。

“好了，范达尔。雷姆洛斯在哪儿？”

“他也是一个叛国者！他必须关起来，直到他认清真相为止！”这个发疯的大德鲁伊指着站在他面前的每一个人说道：“你们每一个人，也会看到真相！”

卸掉伪装后，范达尔做了一些手势。很多德鲁伊突然抓着他们的胸口。

德鲁伊们得身上突然窜出了一条长藤，前后晃动着，如同一条险恶的毒蛇。其他邪恶藤条从更多的地方生长了出来，他们的手上、臂膀、以及每一个地方。

“我已经为你们每一个人的背叛行为做好了准备。”范达尔眼睛眨也不眨地解释道，“用另一种方式……让你们永远效忠泰达希尔以及它的一切！”

出现了越来越多的受害者。玛法里奥立即采取了行动，寻找着在范达尔内心滋长的邪恶种子，试图阻止它们滋长。他只能想到他们可能是受到孢子的侵害，就如正在侵袭着他的孢子一样。范达尔为了达到自己的目的，企图杀害每一个德鲁伊。

但并不是每个人都受到了邪恶藤蔓的侵害。事实上，就是那些选择加入范达尔，那些成为了他的追随者的德鲁伊。让玛法里奥伤心的是，他们本身早已经被污染了。但他已经没有时间想为什么那些人会选择这样的路了。现在需要做的是如何解救这些受苦受难的人。

但是，不管是范达尔还是噩梦之王，都没有给他任何时间。在泰达希尔的不洁之物又再次出现了。达纳苏斯再次被更多的阴影围攻，这些影子来自世界之树上那些被污染的黑叶子。

玛法里奥知道，他必须解决范达尔以及他的主人，但是，这也意味着他必须牺牲他的同胞。第一个长出藤蔓的德鲁伊已经消失了，只剩下他的躯干依旧被爆发性生长的寄生藤吞噬着。

只有一个希望了，另一个拥有力量的人……如果他能够相信的话。“布洛尔！看着我！你必须做些什么！”

“这根本没用！”布洛尔痛苦地喊道，指着他的巨大鹿角说：“我不像你，我不是大德鲁伊！”

“你就是！”玛法里奥坚持说道，他声音的张力越发明显。“想象你是和艾泽拉斯联系一起的！你能够阻止它！否则，你愿意看到他们都痛苦恐怖地死去么？”

这是个残酷的问题，玛法里奥希望不是自己来问这个问题，但他已经无法保持沉默了。剩下的暗夜精灵族——剩下的艾泽拉斯——已经没有多余的时间留给德鲁伊了。

玛法里奥把焦点集中在范达尔身上。当他凝视的时候，他看到阴影站在他身后，并成为了疯狂的大德鲁伊的一部分。它为其真正的主人指挥着范达尔的思想。

玛法里奥明白他应该做什么，虽然这看起来很危险。

玛法里奥用猫形态向范达尔发起了进攻。范达尔进行反击，他从一个小袋子里掏出了一把小荆刺，并向它们散向了巨猫。

玛法里奥向后退，投掷了另一个符咒。对于大多数德鲁伊来说，即使拥有玛法里奥的那些能力，其胜算的几率都微乎其微。但是，玛法里奥是第一个由半神塞纳留斯培训出来的德鲁伊。他已经从阻止燃烧军团入侵的战斗中学习到了各种技巧，并且掌握了这些技术已有上万年了。

一股巨大的风暴阻止这些小刺，然后又把它们投掷向范达尔，范达尔这时投出了一个符咒。捆住哈缪尔和珊蒂斯·羽月的树藤把数以万计的粘稠树液落在小刺上，附有致命液体的尖刺扔向了玛法里奥。

“你的攻击毫无威力——”范达尔开始发飙。

闪耀着如星光般地火焰——玛法里奥的真正攻击直击那个在范达尔背后的暗影生物。

那黑暗的影子扭曲着，就像被烈火吞噬了一样。他唏嘘着，尖叫着。很多燃烧了的影子都随风消失了。

“瓦拉斯坦！”范达尔伤心欲绝地抓住那个影子。他试图弄熄火焰。即使这个时候，大德鲁伊抓住的，也只是那个本属于噩梦的影子，而不是他那个死去的孩子。

一只手触碰到了范达尔。就在他做出反应之前，玛法里奥已经狠狠地给了他的下巴一拳。这是他能使用的对付其他德鲁伊的最轻微的进攻了。

范达尔摔倒在地。

影子将要燃烧殆尽。就像在之前的范达尔一样，玛法里奥抓住了剩下的那些影子。这些火也烧灼着他，但是他知道如何减轻这些痛苦。他主动跟影子联系到了一起，这是生死攸关的时刻。

再不行动就太迟了，他将一只手插进了影子里。随即，一个恐怖的寒意包围了她的灵魂。然后他让自己的意念潜入到影子里去。

他感受到了恐惧，从他第一次被噩梦之王抓住时起就一直进驻在他内心的那种恐惧。

然后，他找到了影子的来源。

最后一个影子被烧毁了，随后火也熄灭了。玛法里奥吸一口气，他恢复了平衡。他转向范达尔。范达尔的眼睛睁得很大，却空洞洞的，看不到任何东西。他“儿子”的消失带给她的冲击实在太大了。

玛法里奥又转向布洛尔。布洛尔·熊皮站在那些受伤的德鲁伊中间，他的手放在头顶上，聚集着艾泽拉斯的能量。他之前的银色眼睛现在闪耀着光辉，仿佛马上就要变成玛法里奥那样的金色眼睛了。一波波的能量正从他的手中延伸到每一个德鲁伊身上。

两具布满创伤的尸体横陈在地面上——那是最早被范达尔的所作所为伤害的牺牲者——不过其他德鲁伊则并无大碍(1)。哈缪尔·符文图腾跟布洛尔站在一起，给予他一切所需的帮助，不过大部分的努力还是由暗夜精灵完成的(2)。

“你已成为了你命中注定要扮演的角色。”(3)玛法里奥松了一口气，也为此感到自豪。

迟些时候，他发现不见了珊蒂斯·羽月。玛法里奥很了解她，他想她肯定去指挥达纳苏斯的防卫者了。

玛法里奥走开了。重新变成了一只巨猫，从被包围的领地飞跃到达纳苏斯中心。在他周围，他发现争斗依然在继续着。即使没有范达尔，达纳苏斯依然处于极度危险的状态中。

他跑进了在首都之外的一个丛林里。突然，周围的树干及树叶想挡住他的去路。玛法里奥尽量敏捷地躲避着它们，用自己的爪子拨开它们，实在不行，就用自己的牙齿咬开它们。他身上厚厚的毛皮让他的身体免受伤害，但是，在他到达泰达希尔树冠的深处时，他身上已经不止有一条砍伤的血痕了。

突然，一个野蛮的、巨大的东西从树林里出现了，由于敌人如此之大，以至于这个大德鲁伊几乎没有注意到他。玛法里奥不停地躲避，最后利用攻击的间隙将他绕了过去。

这个被腐蚀了的森林保卫者试图追击，但是玛法里奥。这只猫显得更加敏捷和机警，将他远远地甩开了。

世界之树的树冠变得更厚更黑了。小刺长得到处都是。不是玛法里奥这种大小的猫能行走的：他已经伤痕累累了。

就当他感觉快接近目的地时，一个小小的、长着软毛的东西飞到他的鼻口上，抓了一下他的眼睛。这是一只小松鼠，是树上住着的东西，但就是这样一个小东西也被不洁之物侵害了。

这个小松鼠就是一个很容易被甩掉的敌人，只要头轻轻一甩就能抛开它了。但是，这不是真正的危险。这时一个树枝突然伸出一只黑暗的爪子，几乎让他摔了下来，就在附近树上的其他树枝要抓住这个大德鲁伊之前，他发起了进攻。

一个野蛮的嚎叫声让这些影子退缩了回去。一只大大的、发亮的爪子在影子面前挥舞着，把其中几个变成了碎片。玛法里奥用她那内在的野性能力抵挡着隐藏的攻击者。

他们就像收割机割除的草一样飞落在他的爪子附近。不一会，就剩下玛法里奥这只猫了，这个胜利者释放了他一声强有力的嚎叫，然后飞跃过了离他目的地最后的一段路。

他向着世界之树的一个树干上冲去，尽管它的外形像其他参天大树的枝干一样，在泰达希尔蔓延开来。但是，它的颜色暴露了一切。它这个颜色让玛法里奥联想起一些其他的事物，而不是一棵树，而是不洁之物或是其他什么。

即使没有碰到它，但是大德鲁伊还是能够感觉到它是如何被移植到泰达希尔上的。玛法里奥可以确定这是范达尔的杰作，也知道这个大德鲁伊为了帮助邪恶的树干生长，已经往返这里好几次了。它现在已经多延伸了八尺高了，而它的分枝干也分别延伸了3到4尺长，并且附着着阴影和带刺的枝叶。上面还结有苍白的果子，看上去有点像模糊的骷髅头。

玛法里奥靠近了这些嫁接物。这些果实闪耀着光，其中一个落在了暗夜精灵的旁边。它掉落在树干上，这个冲击力让这个果实的外壳碎裂开了，刚好落在大德鲁伊的旁边。一层厚厚的、象牙色的物体从里面流了出来。一股臭气随着物体流了出来，就像腐烂了的尸体。

玛法里奥躲避开来，他知道，这肯定是噩梦之王的把戏，意图让他远离这里。

另外一个果实又掉了下来。当它掉落下来时，象牙白的果实变成了无数只白色的倍足纲节动物，就像是没有血肉的暗夜精灵的头颅。

玛法里奥·怒风……当他们聚集到他身边时叫道，玛法里奥·怒风……是时候加入我们了。

他认出了这些声音。每一个都不一样，但他认识每一个声音。有拉芬克雷斯特领主(4)，直到被艾萨拉女王暗杀前，他是掌管暗夜精灵部队的指挥官。高阶女祭司狄迦娜——泰兰德的前辈。邪恶的瓦罗森——艾萨拉最宠爱的仆人——还有许许多多的其他人。

玛法里奥……我们已经等了很久很久了……快加入我们这个大队伍吧……

他摇晃着，站在那里动弹不得，倍足纲节动物已经到达了他的腿部。开始爬上他的脚，它那骷髅头的下巴张得很开——

大德鲁伊蹲下来抓住了他，并紧紧地握着。

倍足纲节动物像即将要死的暗夜精灵那样嚎啕着。它那死尸般的外壳脱落了下来，然后露出了正在含苞待放的美丽玫瑰。

其他的虫也开始嚎啕着，然后每一个都变成了和玛法里奥手中一样的东西。

“让这个成为他们的遗产吧……”当所有地方的玫瑰都绽放的时候，他对着嫁接物吟诵着。“让他为那些保卫艾泽拉斯的人们感到骄傲……没有把他们的世界交给最终的邪恶力量……”

泰达希尔的树冠摇晃着，如同一股强大的风从它身上吹过一样，成千上百棵树木上摇晃着的树叶变成了愤怒而痛苦的哀叫声，传到了玛法里奥的耳朵里。

他利用噩梦之王愤怒的一刻，变成了另一个形态。这次他变成了一头大熊。玛法里奥抓住这些嫁接物，用它巨大的力量把它们撕碎，甚至把深入低下的“树根”也撕裂开来。

世界之树摇晃了起来。在它上面的那些树木获得了自由。玛法里奥，这只巨熊，就在这个巨变发生时，他用力抓住地面避免着冲击。他现在希望的就是那些在达纳苏斯城里的人们能自我保护一下，以避免受伤。

晃动正在减退。这个德鲁伊立即用他的思想去感受这个危害的程度，与此同时感到了震撼。虽然这个晃动时间很短，但是，这个程度足以让泰达希尔的所有树林都遭受毁灭。那些强壮的橡树被一劈两半。大部分树冠都变成了无用的危险废弃物。

达纳苏斯必须被放弃。这个大德鲁伊决定着。在了解对于世界之树本身来说是多大的危害之前，所有人都处在灾难面前。

就在玛法里奥在思虑的时候，一大片毁坏了的树木突然无法支撑自己的重量而倒下。随之而来的就是一阵惊雷般的响声，树上的所有枝干被劈裂开，无法计算的木屑及粉尘掉落下来。

就算是世界之树也承载着巨大的痛苦。大德鲁伊看着被他劈开的孤独树干。它已经很苍白了，而且现在，正在滴落一些东西。这是一种很粘稠的物体，是相当稠密的树液，但是看不见颜色。实际上，玛法里奥那像熊的意识让他拿起来闻了一下，这让他感到不可思议的狂躁。

这是蔓延在泰达希尔的不洁之物的来源。玛法里奥发出了兽性的咆哮。他知道哪是树木……还有，他来自何处。

它是血。虽然它很粘稠，但是它很新鲜，就像从他身上或者其他暗夜精灵身上流淌下来的鲜血一样。

血……从树上流出的血。

德鲁伊又变回了原来的样子，因为这个事实让他感到了震撼。只有一棵这样的树。一万年前，玛法里奥亲手让这棵树成形。他了结了一个恶魔，并把他变成了一棵无害的树，显然之后发生了异变。

这个树干是来自那棵树的，他形成了噩梦的影子。

这棵树曾经是那个邪恶的艾萨拉的首席顾问。

他的名字如同沾在玛法里奥嘴上的毒药。“哈维斯……”

备注：

(1)原书中并没有这一句话，对照原文后确定为漏翻，于是补上本人自行完成的渣翻译，还请各位凑合着看。

(2)“不过大部分的努力还是由暗夜精灵完成的”这句话同(1)。

(3)“你已成为了你命中注定要扮演的角色”这句话同(1)

(4)原书中为“拉芬克雷斯特国王”，对比原文后确定为错误翻译，已更改成更准确的“拉芬克雷斯特领主”