第二十二章 永恒之人的故事

“坦尼斯！”卡拉蒙大喊。

“贝伦！”坦尼斯突然想起来自己做了什么事情，立刻蹒跚地穿越崎岖不平的地形，飞快地跑向贝伦的尸体。提卡和卡拉蒙站在他身边，附近的岩石沾满了血。当他们看着的时候，贝伦开始抽搐，哀号；这不是因为现时的痛苦，仿佛是为了记忆中的痛苦。贝伦颤抖的手掩住胸口，慢慢地站起来。刚刚恐怖的伤口现在只在他的身上留下一些清晰的血迹，这痕迹很快也消失了。

“他的名字叫做永恒之人，还记得吧？”坦尼斯对面色灰败的卡拉蒙说。“史东和我看见他死在帕克塔卡斯，被埋在几吨的岩石底下。他已经死了无数次，每次都会重新复活。他还声称他不知道为什么。”坦尼斯走到贝伦的面前瞪着他，后者用阴沉、小心的眼光看着他。

“其实你知道，对吧，贝伦？”坦尼斯说。半精灵的声音十分轻柔，举止非常平静。“你知道的，”他重复说，“你也准备要告诉我们。很多人的命运可能就掌握在你的手中。”贝伦看着地面。“我很抱歉……你的朋友……”他喃喃地说。

“我——我试着要帮忙，但是我——”“我知道，”坦尼斯吞咽着说。“我也很抱歉……对于我的所做所篇。我——我不知道……我也不明白——”当坦尼斯这样说的时候，他意识到自己其实在说谎。他其实有看到，不过他只看到愿意看到的东西。他的生命中过去有多少事情像是这样？他看到的东西有多少经过他自己心灵的扭曲？他不了解贝伦是因为他不想要了解他！贝伦对他来说就像是他最讨厌自己心中的黑暗秘密一样。他杀了贝伦，半精灵也知道；但事实上，他的剑是刺穿了自己。

仿佛那道伤口让里面郁积已久、腐化他灵魂的毒液流了出来。

现在那道伤口终于可以愈合了。佛林特的死像是万能的灵药，让他想起善良的事物，让他想起超越生死的努力。坦尼斯觉得自己终于挣脱了罪恶感的纠缠。不论过去发生了什么事情，他已经尽了全力，试着要导正所有的事情。他曾经犯过错，但是现在他可以原谅自己，继续往前走。

也许贝伦从坦尼斯的眼中看到了这些。因为他很清楚地看到遗憾，看到了同情。接着，“我很疲倦了，坦尼斯，”贝伦看着坦尼斯哭红的双眼，突然说。“我实在太疲倦了。”他的视线转移到那黑色的镜面岩石上。“我——我很羡慕你的朋友。他现在可以安息了。

他已经找到了平静。难道我永远没有这样的机会吗？“贝伦握紧拳头，打了个冷颤，最后用双手掩住胜。”但是我好害怕！我看见了结局非常接近了。我好害怕！““我们都很害怕。”坦尼斯叹口气，揉揉发热的双眼。“你说的对——结局已经很接近了，似乎是黑暗在等待着我们。贝伦，答案在你的手上。”“我会——我会告诉你们我所知道的一切，”贝伦断断续续地说，仿佛这些话是从他的体内被一个字一个字拖出来。“但是你们一定要帮我！”他紧抓住坦尼斯的手。“你一定要保证帮助我！”“我不能够保证，”坦尼斯严肃地说，“在我知道一切之前还不行。”贝伦坐下来，背靠着沾血的石块。其他人围坐在他旁边，把斗篷拉紧，因为越过山峰吹来的风越来越急，吹过这些奇怪的岩石，发出怪异的声音。他们心无旁骛地听着贝伦的故事，只有泰斯偶尔会忍不住吸吸鼻子，头靠着提卡偷偷地流泪。

一开始贝伦的声音很低沉，他不情愿地诉说着自己的故事。有些时候他们会看见他自我挣扎着，然后他会一鼓作气地把故事说出来，仿佛憋在体内会非常痛苦。但是慢慢的，他越说越快，这么多年来终于可以说出实话的解放感让他感觉到十分轻松。

“当——当我说我可以了解你，”他对卡拉蒙点点头，“失去弟弟的感觉时，我说的是实话。我我有过一个妹妹。我们我们不是双胞胎，但是我们可能跟双胞胎一样亲密。她只比我小一岁，我们住在亲拉卡外面的一片小田地里。它四周什么都没有。没有邻居，我们的母亲在家里教我们写字和读书，反正够用就好。大多数的时候我们在田里工作，我妹妹是我推一的同伴，惟一的朋友。我对她来说也是一样。”“她工作得很勤劳——太勤劳了。在大灾变之后，我们只能这样辛勤的工作才能确保下一餐有东西吃。我们的双亲都又老又病。

第一个冬天我们差点就饿死了。不管你们听说过多少有关饥荒的故事，你们是不能够想象的。“他的声音变小，眼神涣散。”饥饿的野兽和俄疯了的人群在荒野中四处乱跑。我们由于与世隔绝，所以比许多人运气要好。但许多夜里，我们还是醒着，手中抓着棍棒，听着野狼在我们房子四周踱步等待着……我看着我的妹妹——可爱的小东西——在二十岁之前就变得十分苍老。她的头发和我现在一样灰白，她的脸上有着皱纹和斑点。坦是她从来不抱怨。““那个春天，事情并没有什么改变。至少我们有了希望，我妹妹这样说。我们可以把种子种下，看着它们生长。我们可以狩猎那些跟着春天一起回来的猎物。桌上有了食物。她喜欢狩猎。她的箭术相当不错，她也喜欢在野外乱跑。我们常常一起去，那天——”贝伦停顿下来。他闭上眼，仿佛受寒似地开始发抖，之后咬紧牙关继续说下去。

“那一天，我们走得比平常要远。一道闪电引起的野火把树林烧出了一片空地，我们看到了一条以前从来没有出现过的道路。那天实在没有猎到什么东西，我们沿着小路走，希望那是野兽的小径。过了一会儿之后，我发现那不是野兽走的路。那是条很古老很古老，人类走出的路；已经不知道有多久没有人走过了。我想要回头，但是我妹妹继续不断地往前走，好奇地想要看看前面到底是什么东西。”贝伦的表情看起来十分紧张。坦尼斯有一阵子担心他不会继续下去，但是贝伦依旧狂乱地说下去，仿佛被什么事情所驱赶。

“那条路通往一个奇怪的地方。我的妹妹说那里以前一定是个神殿，一个供奉邪神的神殿。我不知道。我只知道四周有很多断裂、倒塌的柱子，中间夹杂着枯死的野草。她说的对。那里的确有股邪恶的气息，我们应该离开的。我们应该离开那个邪恶的地方……”贝伦不停地重复这句话，仿佛是在念经一样。接着他沉默下来。

没有人乱动或是开口，过了几分钟之后，他开始低声继续说下去，其他人被迫要靠近才能够听得清楚。他们慢慢地发现，他已经忘了自己身在何处、身在何时，他已经倒退回那个时空了。

“但是废墟中有一个好美好美的东西；一个断裂的柱子底部上面嵌着许多的宝石！”贝伦的声音中带着敬畏。“我以前从来没看过那么美丽的东西！也没看过这么值钱的东西！我怎么可能就这样离开？只要一颗宝石！只要一颗就可以让我们变成有钱人！我们可以住到城里去！我的妹妹可以有专属的裁缝师，她应得的。我——我跪下来，拿出刀子。有一颗宝石绿色的宝石在阳光下闪耀着！它比我看过的任何东西都还要美丽！我要它。我把刀子插进——”贝伦用手比了个动作，“宝石底下的石块中，我开始试着把它播出来。”“我的妹妹吓坏了。她对我大喊她命令我住手。”“‘这是个神圣的地方，’她恳求我，‘这些宝石是神的东西。这是亵渎，贝伦！’”贝伦摇摇头，脸上露出记忆中的怒气。

“虽然我自己的心中也感觉到一阵寒意，但我还是不理她。我告诉她——‘如果这是什么神的东西，他们早已经放弃了这里，就像他们放弃了我们一样！’但是她根本不听我的。”贝伦的眼睛突然睁开，双眼中充满了畏惧。他的声音仿佛是从很远的地方来的。

“她抓住我！她的指甲刺进我的手臂！好痛！”“‘住手，贝伦，’她命令我——是我耶，我是她的哥哥！‘我不会让你冒犯神的东西！”’“她怎么敢这样和我说话？我是为了她才这样做！是为了我们家！我才不让她阻挡我！她知道当我生气的时候会怎么样。我的脑中会有什么东西绷断，理智就会被掩盖。我没办法思考或是看东西。我对她大喊——‘不要烦我！’——但她还是抓住我的手，刀子飞舞着，割坏了那些宝石。”贝伦的眼中突然露出疯狂的光芒。卡拉蒙下意识地握住腰间的匕首，那人双手握拳，声音几乎陷入半疯狂状态。

“我——我推了她……我不是要那么用力……我根本没有要那么用力推她！她往后倒！我得要抓住她，可是来不及。我动作太慢了，太慢了。她的头！！撞上了杜子。尖锐的石块刺穿了这里——”贝伦比比自己的前额——“她满脸都是血，血盖住了那些宝石。它们不再闪亮了。她的眼睛也黯淡下来。它们瞪着我，可是看不见我。然后……然后……”他的身体剧烈地颤抖。

“那景象太恐怖了，我每次闭上眼都会看见那恐怖的景象！那像是大灾变，只不过那是场摧毁一切的过程！这次是创造，只不过创造出来的是邪恶、阴森森的东西！大地裂成两半！巨大的石柱开始在我的眼前出现。一个神殿从黑暗的地底跳了出来。那不是美丽的神殿它畸形而且恐怖。我看见黑暗从我眼前升起，有着五个头的黑暗，每一颗头都在我的眼前不断扭曲变形。那些头用和墓穴一样死气沉沉的声音跟我说话。”“‘很久以前我被这个世界封印，我只能从某个地方重新回到这个世界。这个满是宝石的柱子对我来说曾经是一扇锁上的门，让我无法自由。你释放了我，人类，所以我把你要的东西贯给你绿宝石是你的了！’”“接着是一阵恐怖、嘲讽的笑声。我感觉到胸只阵剧痛。我低下头，看见绿宝石嵌在我的胸口，就如同你们今天看到的一样。我被眼前的邪恶和自己鲁莽的行为给吓呆了，目不转睛地看着眼前的黑影越来越清晰。那是只龙！我现在还可以看见一只五头龙，我从小时候在鬼故事里面就常听到的怪物！”“我知道只要这些龙回到这个世界上，我们就死定了。我最后终于知道自己做了什么错事。这就是牧师们跟我们提到过的黑暗之后。她很久以前被修玛击败，但从来没有放弃回到这个世界上。现在，因为我的愚蠢她可以重新踏进这个世界。其中一颗巨大的蛇头扑向我，我知道我就要死了，因为她绝对不可能容许任何人目睹她的出现。我看到她闪闪发光的利齿。我没有办法移动。反正我也不在乎。”“接着，我的妹妹突然出现在我面前！她还活着，可是当我试着要摸摸她的时候，我什么也摸不到。我尖叫着她的名字，‘洁斯拉！”’“‘快跑，贝伦！’她大喊。‘快跑！她还不能够穿过我，至少现在还不行！快点路！’”“我呆呆地看了片刻，我的妹妹漂浮在黑暗之后和我之间。我害怕地看见那五颗头愤怒地后退，不停地咆哮。但是他们真的没有办法超过我妹妹。而且，就在我的眼前，黑暗之后的形体开始晃动、变形。她仍然在那边，一个邪恶的影子，但是就这样了。可是她的力量很强大，她再度冲向我的妹妹……”“接着我转身就跑。我不停地跑，绿色的宝石在我胸口烧出了一个洞。我不停地跑着，直到眼前变得一片漆黑为止。”贝伦闭上嘴。他的脸上满是汗珠，仿佛他真的刚刚马不停蹄地跑了好几天。没有人开口。这可怕的故事将他们变成和四周的石头一样僵硬的生物。

最后贝伦断断续续地吸了一口气。他的眼睛重新聚焦，又看见了周遭的人。

“然后有很长的一段时间我什么都不知道。当我醒过来的时候，我老了，就像你们现在看到的一样。一开始我告诉自己这是个恐怖的恶梦。接着我会感觉到绿宝石在我的胸口烧灼着，提醒我这是真的。我不知道我自己在哪里。也许我已经走遍了全克莱恩大陆。我一直很想要回到亲拉卡。可是我知道那里是我推一不能去的地方，我没有那种勇气。”“之后我又四处游荡了更多年，没有平静，没有可以休息的地方，死了又复活。我到的每个地方都听说了邪恶蔓延的传闻，我知道这是我的错。接着恶龙和龙人们出现了。只有我知道这意味了什么，只有我知道黑暗之后的力量已经足够了，可以开始征服这个世界了。她推一需要的就是我。为什么？我也不确定。我只感觉到有什么人挣扎着要关上一扇门，另外一个人则努力地要打开它。我好累……”贝伦的声音变得很低。“好疲倦，”他双手摘住胜。“我要结束这一切！”众人静静地坐了很长的一段时间，试着搞清楚这像是恐怖床边故事的遭遇。“我们要怎么做才能够把这扇门关上？”坦尼斯问贝伦。

“我也不知道，”贝伦含混不清地说。“我只知道有股力量推我去奈拉卡，可是那又是全克莱恩上我推一不敢去的地方！这——因为这样我才逃跑。”“但是你最后还是要去的，”坦尼斯慢慢地，坚定地说。“你要和我们一起去那里。我们会和你一起。你不会孤单一个人。”贝伦浑身发抖地摇摇头，发出哀号声。突然地闭上嘴，抬起头，涨红了脸。了好的！“他大喊。”我再也不能忍受了！我要和你们一起去！你们保护我——““我们会尽力，”坦尼斯喃喃地说，看见卡拉蒙翻了个白眼，立刻把视线移开。“我们最好赶快找到出去的路。”“我找到了。”贝伦叹口气。“当我听到矮人惨叫的时候，我几乎已经要跑过去了。这边走。”他指着岩壁间的一个狭窄的缝隙。

卡拉蒙叹口气，自怨自艾地看着全身上下的刮伤。大伙一个接一个地挤进缝隙中。

坦尼斯是最后一个。他转过身，再一次看着这个荒凉的地方。

黑夜很快地降临，湛蓝的天空变成深紫色，很快地继续变黑。奇异的石图慢慢被暮色包围。他现在看不见费资本消失的那个黑色池子了。

光是想到佛林特已经离开了就有种怪怪的感觉。他的心中感到非常空虚。他一直期待着可以听到矮人吵吵唆唆地抱怨全身上下各种的疼痛，或是换而不舍地和炊德人争论的声音。

坦尼斯挣扎了一阵子，尽可能地回忆这位好友。然后，悄悄的，他让佛林特安息。他转过身，钻进岩壁间狭窄的石缝中，离开了神之乡，再也没回到过这个地方。

一回到小路上，他们沿着路走，来到了一个小洞穴。他们围在一起，在这么靠近亲拉卡的地方不敢生火，因为这里是恶龙军团势力最集中的地方。有一阵子，没有人开口，然后他们开始谈论佛林特，让他从他们的记忆中安息，就像坦尼斯做的一样。他们的记忆中只剩下好的事物，回忆佛林特丰富、多采多姿的一生。

当卡拉蒙回想那次悲剧性的露营旅行：他试着要用空手抓鱼，结果把船给弄翻了，把佛林特打到水里去……他们都开怀大笑。坦尼斯回忆起佛林特和泰斯命运的会面，那时泰斯“不小心”拿走了一个佛林特刚做好，要在市集上卖个好价钱的手环。提卡还记得他替她做的那些精巧的小玩具。她想起当她的父亲失踪时，矮人是怎么样好心地收留她，一直等到欧提克帮她找到住的地方为止。

他们回忆起许多许多的故事，直到深夜，他们的痛苦已经被抚平，只剩下失落的遗憾。

至少，对他们之中大多数的人来说是这样。

稍晚的时候，当泰索何夫守夜的时候，他坐在洞口看着天空。

小手中拿着怫林特的头盔，眼泪不停地从脸颊上滑落。

坎德人哀悼曲正如往日，春天再临。

明亮的世界再度运转在空气和鲜花，在绿草和废类中，都在太阳的怀抱中茁壮。

正如往日，你可以解释泥土为何变黑，这黑暗如何带来雨滴，让花朵和蕨类生长我已经忘了这些事情，金色的藤蔓是如何生长，春天是如此的生机旺盛，无数的生命在此时争着冒出头来。

现在冬天只存在于我的记忆中，秋天，夏天的阳光从今以后每个春天都将是通往黑夜的季节。