第二章 两小无猜

第二章 两小无猜

大坂城北角、山里苑西边,两栋新造的殿宇竣工了。这两栋殿宇之间有走廊相连,中间还有个六百多坪的宽敞庭院。

羽柴秀吉很喜爱茶室风格的庭院。最外面是一堵围墙,却没有阻挡住经常往来于淀川水路的船声。

人们管此叫人质殿。现在住在这里的,只有浅井长政的三个遗孤,她们是被人从越前北庄带来的。秀吉时常来这里,还经常与年龄最长的茶茶姬说笑:“茶茶总是板着脸啊!偶尔笑笑嘛!”

茶茶总是露出轻蔑的眼神,毫无惧色,“有什么奇怪的!”

她总是这么回答,丝毫不顾忌秀吉的颜面。每当这时,秀吉就会像初遇少女的少年那般害羞起来,转向高姬或达姬,道:“达姬还小。现在可以考虑高姬的婚事了!”

高姬不敢像茶茶那样对待秀吉,她像在撒娇,脸色绯红道:“让姐姐先出嫁吧!我还不想成婚,现在我最想住到京城去。”

“住到京城?茶茶以前也这么说过,我也正考虑。只是,还没有找到适当的住处啊!”

秀吉一离开,三人相视而笑。

据说,秀吉从北陆把这三姐妹及前田家与她们年纪相近的小姐带到这里,是打算当成爱妾的。前田利家的女儿在越前北庄做过人质,因此三位小姐都认识她,很了解她的性情。现在,她的身份是加贺小姐,住在本城,有侍女们服侍,过着侧室的生活。她有些馗尬,因此未曾来访过。这边的三姐妹也经常谈到,如果遇上她,应说些什么好。

但是,等她们见了秀吉后,却油然生出奇怪之感,想法又变了。她们好奇地想,五十岁的秀吉是以何样表情、何等态度拥抱加贺小姐呢?

两三天没见到秀吉了,侍女们说,本城的内庭正忙着大扫除,准备迎接新年。姐妹们才不在意这些忙碌。这一日,被明媚的阳光吸引,她们由中庭溜到围墙外,来到能看得见河川的草坪上晒太阳。

“姐姐,母亲真是在北庄死的?”

“嗯。”

“阿达总觉得,她好像仍然活着。”

茶茶假装没有听到,坐在毛毯上,双手互抚。达姬一想起姐姐们常不怎么理会她,就气得要发疯。她虽然仅十五,却总认为自己已是一个大姑娘了,只恨姐姐们仍把她当成孩子。自从来到这里,大姐和二姐对她相当冷淡,她甚是苦闷。

茶茶现在还执著地把母亲的死放在心上,常说:“母亲骗了我们三个!女人喜欢男人,胜过喜欢自己的孩子。”

高姬的郁闷则另有原因,达姬慢慢明白过来。二姐是在思念胜家的儿子胜久。当达姬说她绝不做侧室时,高姬总会说:“要看男方而定。”接着就幽幽地说起胜久来……不只如此,两个姐姐经常在达姬走近时,立即停止谈话,沉默下来。她俩定是在谈论男女之事。

“姐姐,为何不回答?我说母亲可能还在某处活着!”

“达姬,这些话我已听腻了。”

“可是……”

“每次一听,我就心乱如麻。不要再说了,母亲是我们的母亲,也是柴田修理的妻子。”

“唉,母亲实在太可怜了!”

达姬嘟起嘴巴正要说下去,茶茶突然转向她:“住在这里真无聊,你再去向筑前说,能不能让我们去京城住。”

达姬突然站起身,“你们俩总是这样挤兑我,那好,我不说了。”她向前走了两三步,佯装要离去,可是谁也没有叫住她。这么一来,达姬不好再停住脚步,只得进了中庭。她倒没有怎么生气,只是耍点小脾气罢了。“无趣,我一个人回房去啦!”

其实达姬回屋子里,并没有明确的去处,不过,她还是走过庭院,上了走廊,猛然拉开帘子。

“啊!”她顿时愣住了。她的房间里,怎么会有一个看起来和她年龄相仿、留着额发的少年呢?他端庄地坐着,身旁放着原属于达姬的箱子,打开了盖子。

“你是谁?”达姬问。

“你又是谁?”少年傲然问道,旋又道,“真是个无礼的女子,不招呼一声就擅自进来!”

“你?”达姬睁大眼睛,重新仔细地看了看。确是她的房间,为何这不相识的少年不仅进了屋,若无其事地打开她的箱子,还理直气壮地责问她?

“为何不回答?快说,你是谁?”

“你?”达姬再次瞪大眼睛。如少年看来丑陋卑微,她定会大声叫侍女来。但这不速之客不仅貌美,而且气质超群,达姬一见便心生欢喜。此时,她仿佛置身于奇妙的梦幻之中,逐渐变得好奇,“哦,我叫阿达……”

她还没说完,那少年便毫不客气地斥责道:“叫阿达也好,叫什么也好,进到别人的房间,不能坐下再说话吗?真没礼貌!”

达姬有些生气,她心想,这人一定弄错了房间,何不将这无理的少年戏弄一番?

“对不起!”她端庄地坐在门口,以妩媚而又戏谑的表情道,“欢迎!”

“嗯!”

“请问您从哪里来?”

“远江。”

“来这里做什么?”

“我,”少年突然趾高气扬起来,“或是来取秀吉……不,取养父的首级。”

“啊?嗯,城主是您的……”

“吓你一跳吧?虽然在名义上称他为父亲,可我心里不服,因此我不骗你,说的都是实话。”

“您的大名是……”

“于义丸。”

“贵姓?”

“德川……不,羽柴。”

“多大年纪?”

“快十二了。”

“还不满十二岁?”

达姬几乎要笑出来。知道对方比她年纪小,她就更想戏耍一番了,“你只有十一吧?”

“对!不过要满十二岁了。你真是个多嘴的女子!”

“嘿。”

“不过我不讨厌你,你很美。在三河和远江没有你这么美的女子。”

“哦……”这种褒奖太直率,羞得达姬慌忙低下头。

“你说你叫阿达……你几岁?”

“嗯,去年已十四。”达姬似不想输给对方,直视着于义丸。

于义丸哼一声,点点头:“小我两岁。”

“哎……我是说去年已十四了。”

“也罢,差两岁。你是这里的女侍,还是秀吉……不,是父亲的女儿呢?”

“都不是,我是浅井长政的女儿。”

“谁?是哪个家臣吗?”

“哼!”达姬怏怏不乐,“你叫于义丸啊!”

“对,马上就要举行元服仪式改名了,现在还叫于义丸。”

“你是德川氏送来的人质吧?我听侍女们说过,德川氏的人质要来了。”

“德川……”

“德川的孩子不知浅井长政,当然更不知我乃已故右府大人的外甥女了!我不是人质,我是右府大人的亲戚,是尊贵的客人。”

“我是人质?”

“当然,你恐更不知我的舅父织田右大臣信长公吧!”

双方开始争辩,被两个姐姐磨炼出来的达姬似占了上风。略输一筹的于义丸面红耳赤,却显得更加俊美。

“怎会不知信长公?我只是认为,若是信长公的外甥女,必有良好的教养。我以为不懂礼仪的女子,当是小卒头目的女儿!”

“你说什么?你刚才还说世上没有像我这么美的女子!”

“嗯。”

“那是假话吗?于义丸是个骗人的男子吗?”

“不,我没有撒谎,我说你美,并不是假话。”

“咯咯……”

“有何奇怪?随便发笑也是无礼!”

“哦,实在抱歉。不过,这次不是笑话你,而是觉得你是个很可疼爱的男孩。你真是招人疼爱。”

“招人疼爱?”

“不,是俊秀。”

“哦。那还差不多。”于义丸到这城里已经两天了,路上始终无聊,现在被达姬的一句话逗得心花怒放,“是吗,你是个会说话的人。对了,你找我有什么事?我还忘了问。”

“这话应由我说才对,因为这是我的房间。”达姬再次兴奋地现出嘲讽的表情。

“这是你的房间?”于义丸不以为然地露出了笑容,“看来你的记性太差了,连自己的房间都忘了。”

“咯咯……”达姬乐起来,“真的,不能忘了自己的房间,不然就成了不识路的孩子啦!”

“是啊,你只是弄错了房间,没有其他的事了?”

“如没别的事,就留在这里玩一会儿吧。我去拿些好玩的东西给你瞧……你看,箱子里有贝壳。”

达姬站起来,到于义丸身旁的箱子边,打开了盖子。于义丸的脸色登时就变了:难道我真的弄错了?他不安起来,慢慢把双手放在膝盖上,环顾着屋子。“没错。”

“你说什么?”

于义丸依然问:“你是想在我房里玩耍?”

达姬收起了笑容。少年太固执了,她突然像姐姐们那样体恤起他来。过分取笑,他恐会受不了。“看来,你的屋子和我的相似。谁都有可能弄错,我去看看你的房间吧。”

这时,对面走廊里传来呼唤声:“公子!”

“到底去哪里了,公子?”

那是慌慌张枨呼叫着于义丸的仙千代和胜千代。于义丸现出尴尬的表情。

“啊,你的侍从在叫你了。”达姬轻松地站起来,去看一眼,又折回,“于义丸的房间在对面那一栋,这两栋房子一模一样,才弄错了。”

于义丸不知在想什么,突然脸色一变,斥责道:“不是,不是那回事!”

“你说什么?”

“于义丸的房间就是这里,你可以出去了!”

“岂有此理!”

“不得无礼!”

“哼,明明是你错了,还说这样的话!”

“错了又怎的!我喜欢这里,就住这里了!你若不服,可以去找秀吉……不,找父亲去交涉。我不走了,就在这里住下了。”于义丸白皙的额头青筋暴跳。看来,他是在遵照滨松的本多作左卫门的训示处事。

“于义丸,你不该说这样不讲道理的话。谁都会犯错的。你的侍从正急着找你。”达姬大概看出了于义丸的任性,再次和气地对他说。

可是,于义丸的话一出了口,就绝不收回。“我没有错。我是羽柴秀吉的儿子,有权选择我喜欢的屋子,这有错吗?你搬到对面的房子好了。”

达姬呆住,走出走廊。“喂,公子的侍从们,于义丸在这里,快些过来把他领走!”

“哎,公子在那里。”两个人急忙跑过庭院。仙千代在走廊坐了下来。

“公子,对面才是您的房间,我们正在找您。”

“住嘴!”于义丸大喝一声,全身颤抖。他脸如白蜡,额上布满青筋,但眼皮和嘴唇却如画过一般鲜红,“我不喜欢那房间,要搬到这里来。哼,我乃羽柴的儿子,难道要你阿达来指定我住在大坂城的什么地方?你放明白些!”

仙千代和胜千代若能用恰当的方法适时安抚一下于义丸,此事恐也容易解决。可是,于义丸实在难缠,两个侍从也没有什么好法子,只是面面相觑。

“那么我去把刀架拿过来。”胜千代说道,仙千代则持刀坐在了于义丸身旁,动动下巴,示意达姬:“女子退下!”

达姬气得脸色苍白,“无……无礼!”

“无礼?公子说要住在这里,你退下!”

这时,茶茶、高姬与侍女们一起回来了。“怎么了?这位客人是谁?”茶茶傲慢地站在走廊上问。

“无礼,你又是谁?”胜千代抢着道,“这位是本城城主的养子于义丸公子,从今日起,要住在这里,若你们再无礼,我就不客气了!”

“哦。”茶茶姬呆住,变了脸色,“莫非这人是筑前大人的孩子?”

“你说什么?”

“我问他是不是筑前大人的孩子。他竟敢对织田右府大人的外甥女说这些无礼之言!”

胜千代听说她们有织田血统,不由得吃了一惊。他看了一眼于义丸,于义丸则依然一副不可一世的样子,瞪着屋顶。

“这是我小妹的房间,是筑前大人选的,不服的话,去问大人好了。”茶茶道。

“不去!”于义丸打断她,“不管说什么,我都不会离开这里!”

“真是无礼!你说这种话,不感到羞耻?”

“不觉得!我不管!”

“不,你已经感到羞愧了,你脸上明明表现出来了!”茶茶说着,突然像想起了什么,压低声音,轻轻蹲了下来,“于义丸,你已被呼为公子了?”

“对,那又怎么样?”

“有趣。争论停了吧!”

“有趣?”

“对!你如此蛮不讲礼,使我和达姬姐妹生气,原因只有一个。”

“一个?”

“对,把耳朵伸过来吧!别生气哦?”茶茶小声在于义丸耳边嗫嚅着,于义丸吃惊地看着她,心里琢磨着:确如这位小姐所说,同病相怜。他的脸色马上变得天真起来。

“是这样的吧,于义丸?”

“是……”

“既然如此,”茶茶叫过年长的侍女,“梅野,你去叫筑前大人来。”

“筑前大人?”

“对,你告诉他,我小妹和于义丸争执了起来,谁也不肯相让,请他来裁决一下。”叫梅野的那个二十五六岁的侍女瞪大了眼睛,踌躇着。

“快去!不然双方就要拔刀相向了。快去!”

“是!”梅劈慌忙去了,茶茶绷着铁青的脸,从屋里走到廊外。她像猫一样狡猾,平静地看着事态的发展。这个对自己的境遇心怀不满的姑娘,找到了反抗的火种,并以此为乐。

不大工夫,秀吉在长廊尽头出现了。这一回,男孩们紧张起来,为了不让人看出他们的狼狈,他们不时交换着眼色,傲慢地挺起胸膛。于义丸还若无其事地从鼻子里发出哼哼声。高姬咽着唾沫,忧心忡忡,不知道事情会怎么样。只有达姬完全恢复了冷静,轮流看着三个男孩,心想:即使被骂,也不是我阿达的错:都是任性的于义丸惹出来的。

“这又是怎么回事?来了就争吵?”秀吉收起笑容,走过来,对站在走廊惴惴不安地迎接他的茶茶道。

茶茶故意不回答,说:“我劝说他们,双方都不听。”

“哈!”秀吉来到门口,向屋里扫一眼,笑了。于义丸和仙千代、胜千代三人都拼命在掩饰着内心的不安,却还是担心会被臭骂一顿,或以别的罪名被责难。

“于义丸,你说喜欢这个房子,说羽柴秀吉的儿子可以随便住在大坂城的任何地方,是吗?”

“不错。”

“小姐乃是已故右府大人的亲戚,想住在原来的房间。”

“是!他突然闯进来,说这是他的房间,就一动也不动了。”达姬插嘴道。

“哦,我知道。”秀吉回过头,阴阴道,“茶茶,该怎么办呢?”

“不知道!”

“哦,你的表情已告诉了我。”

“啊?”幸灾乐祸的茶茶一惊。

“哈哈哈!若你没有主张,就不会特地把我叫来了。”

“是。”

“好,以后若再发生类似的事,就像我今日一样裁决,你记住。”秀吉说着,忍住笑,认真道,“于义丸!你说得很有道理!”

“是!”

“还有,阿达啊!”

“在!您要我搬到哪里丢?”

“不,不必。你不必离开这个房间。你表现得很好,不愧是浅井长政的女儿,是不让须眉的女中豪杰!”

“那么,请于义丸……”

“不,于义丸也做得很好。双方都不愿搬到别处去。那好,两个人就住在这一个房间!”秀吉转头对胜千代和仙千代道,“不过,近侍不能睡在这个屋里,你们就在隔壁守卫!”言罢,他猛然转身,快步走过长廊离去。

众人一刹那都呆住了,一片茫然。茶茶早已拿定主意,若秀吉完全听于义丸的,她就要赖在这里不走。如果他听达姬的,把于义丸轰走,她就利用这个机会煽动于义丸,让他处处反对秀吉。不管秀吉怎么做,结果都会很有趣。茶茶很兴奋地期待着事态能按自己的愿望发展,秀吉那出人意料的裁决却使她傻了眼。当然,达姬和于义丸这两个当事人也没有想到这一步。

茫然过后,茶茶走了,接着,高姬也退回了房间。她们一面幸灾乐祸,一面觉得很是有趣,想看看留下来的达姬和于义丸会怎么办。仙千代和胜千代似懂非懂,一起退到了隔壁房间。临走时,他们道:“我们走了,有事就叫一声。”

四周变得寂静无声,只有射到走廊上的阳光,奇妙地闪烁着。

于义丸这才偷看了达姬一眼。达姬却不看于义丸,她故意淡淡地注视着庭院。她生硬的表情激得于义丸想:不能输给她!他又调整了一下姿态,泰然自若地瞪着屋顶。对两个人而言,裁决是不能拒绝的,可是谁都没有因此而惶恐不安。

“于义丸!”终于,还是年长些的达姬打破了沉默,“你无论如何也不离开这个房间?”

“废话!父亲已经允许了。”

“真是固执!”

“你才固执!”

“你不想想,我们两个人怎么住,我已不是小孩子了。”

“我……我也不是小孩子了!”

“正因为都是成人,问题才大!男女同处一室……”

“闭嘴!”

“哼!世间的事,是不能意气用事的。非要那么做,就是野猪一样的武士。”

“我不是固执,也不是意气用事。我于义丸岂是野猪武士!”

“有趣!那你是什么?为何非要抢我的房间呢?”于义丸被问住了,结巴起来,“那是因……因为我喜欢你。”

“啊?”达姬很迷茫,“我不喜欢,不喜欢你!”

于义丸的脸由于生气和羞怯,变得绯红。他意识到自己说了一句很糟糕的话。“不喜欢也罢!”他这么说道,却找不出适当的话说下去。

“你看,这还不是固执,不是意气用事吗?我该怎么说呢……”

“那又怎样!”

谈话至此结束,达姬觉得说什么也无济于事了。于义丸也很清楚是自己不讲道理。天黑下来,达姬的侍女送了纸罩的蜡灯来,石川胜千代也毫不示弱地拿烛台来了。晚餐也一样,侍女梅野坐在达姬面前,而本多仙千代则在于义丸面前服侍。没有一个人开口,也没有互相交换眼色。晚上,达姬曾到姐姐茶茶的房间转了一圈,然后就回到仅有十二叠大的房间,铺上卧具歇息了。

起风了,河上刮来的朔风怒号着,似挟着严霜,令人感到寒冷而孤独。

这个女子究竟在想什么?于义丸这么想时,子夜巡逻的更鼓刚好隔着中庭传来。于义丸继续想着:说到固执,我或许有一些。他回想起作左经常说的话:不固执到底的人没有用。他不时侧耳倾听达姬的鼻息,一旦听到,自己也慌忙呼气,想让对方听见。

“喂,于义丸。”这时,旁边的棉被动了起来。

“唔……晤……”于义丸用鼻音回应着。

“啊,睡得真好!什么时辰了?”

“唔……不知道!”

“你不认为很遗憾?”

“你还没有睡着吗?”于义丸问道。

“不,我睡得很好!可这不是很遗憾吗?这么一来,咱们由于固执,就完完全全输给了秀吉。”

“输了?”

“对,这样一来,他认为我们两个就毫无办法了,总会有一方先投降。你没想到?”于义丸无言。

“于义丸,你说喜欢我阿达?”

“我是说过,怎样?”

“那么,我也喜欢你好了。这样,羽柴大人就头疼了。”

“哦。”于义丸小声应着,“对,这样或许很好呢!”

“或许很好……还是靠不住。咱们要假装很好,让他担心。他才会想出别的点子。不这样,咱俩就都输了。”达姬是经过深思熟虑才说出来的,她怕别人听见,说得又快又低,然后就起身,坐在棉被上面。

于义丸没有起身。他看一眼达姬只穿里衣的样子,有些眩晕:达姬已经不是孩子了,我也不是!

“为什么不说话?你说喜欢我……是真的?”

“是真的!”

“既然如此,我们就这样做吧!否则,姐姐们也会取笑我们。茶茶姐会居心叵测地说:自己惹出来的事,自己收拾。”

“呵呵!”

“你同意了,于义丸?”

“照……照你说的办。”

“哼,这么不干脆!”

在残存的一盏蜡灯的昏黄光影下,于义丸不知为何粗声喘息起来。他双眼紧闭,却仿佛看到眼前蓦地开满大朵的红花,而且,芳香之气弥漫开来,久久不散。

“于义丸,这是我们之间的秘密,说出来了,就没有人会吃惊了。哎,快些回答!”

“既……既然如此,我刚才不是说了,照你所说的做吗?”

“现在别人都已经睡了,只有我们两人没睡。”

“嗯。”

“既如此,一定要听明白。若咱俩感情好了起来……”

“趁秀吉……不,趁父亲不备,不好吧?”

“哼!于义丸还是孩子啊!”

“不是孩子。我是孩子吗?”

“既然如此,就认真想一想。他若看到我们好起来,定会大吃一惊的,便会把我们分开了!”

“嗯。”

“可是,如果他使坏心眼,说既好起来了,就一直住着吧,那你打算怎么办?”

“那时……就在一起住下去呗。”

于义丸这么回答,达姬没有搭腔。刚才在他耳边、令他发痒的呼吸远去了,只有她的目光如剑一样瞪着他。于义丸心道:能输给她吗?

上一章书籍页下一章

德川家康6·双雄罢兵

···
加入書架
上一章
首頁 外国文学 德川家康6·双雄罢兵
上一章下一章

第二章 两小无猜

%