第4章神秘的女郎 下
这又是一个傍晚时分，初夏的夕阳照在爱心天使国的广阔草地上，一切都显得那么柔和可爱。
渐渐地，生长茂密的树木已模糊成漆黑的一团，天色已晚。
尽管已是初夏，但是晚风还是颇有冷意的，佛若莲丝又回到了自己的房间，从衣橱中找出她那件黑色斗篷，披挂好。
她从二楼走廊转向一楼楼梯时，正碰上沿楼梯上楼的老管家麦日回。
“哦，小姐，你是要外出吗？”
麦丽看到佛若莲丝这般装束，因而才这样问她。
“对的，我正是要出去寄些信。”
“哦！要寄信尽管让我去，天色也不早了。我替你跑腿吧！”
“不用麻烦你了，路也不是很远，就算我在晚饭前到外边散散心，你还是去准备今天的晚饭吧！”
佛若莲丝从后门出去寄信，用了不到10分钟的时间就回到了楼上。
她回到自己的房间，将斗篷放回原处，随后来到了客厅。客厅里，她的母亲德丽彼丝夫人已在那里等候她了。
正当母女俩共进晚餐的空隙，老管家麦丽便去打扫整理佛若莲丝的房间。
她在壁炉里看到了一堆灰烬，她拿铁夹子将灰烬一捅，却找到一张尚未烧尽的纸张。
她将灰烬收了起来，却发现那张未燃尽的纸是一借据。
“噢！这竟是给‘吃人高利贷’博买立的借据！这真让人搞不明白，这张借据怎么会出现在小姐的房中呢？
“借100美元，每周就要付息金10元，占本金的十分之一，这利息真是太高了！莫非小姐为此，才将它烧毁？
“夫人和小姐为济贫救困，苦心经营这处爱心天使国，每日呕心沥血地工作，她母女俩真是难得的菩萨心肠！
“莫非是小姐为了拯救这些受困于高利贷的可怜的人们，才将这些借据销毁？但是，小姐所烧的这些借据从何而来呢？……该不会小姐去……”
老管家麦丽思绪万千，越想越怕，不料竟泪眼婆娑。
“这事非同小可。天啊！小姐竟然会做出这样的……”
想着，她的泪水已止不住地流！
老管家麦丽想把这张未烧完的借据也销毁了，但她身上却没带着什么引火之物，因而将那张收据特意放进了口袋，打算带到自己的房中烧了它。
当老管家将管理房间的活干完之后，来到了自己的房中。
当天的晚报已经送到了房间里，当老管家拿起晚报阅读时，晚报上头版头条的标题就让她吃惊不小。
著名的金融巨子——博买卡尔先生执下的博买事务所，有一名面带黑纱黑斗篷的年轻女孩，偷偷进入了博买董事长的办公室里，将一些数目较小的借据窃走。
这个女贼胆大包天又行动诡秘，神不知，鬼不觉将博买先生反锁到保险柜里，然后将办公桌上的借据一扫而光。
另外，她还伪造博买先生的指示蒙骗了董事长的司机，乘坐董事长的座车扬长而去，并将司机弄昏后，驾自己的车逃之夭夭。
警察局长雅年已命令所有警力，竭尽全力，千方百计也要将此女贼抓捕归案。然而，到目前为止，尚无任何线索。
“天响！黑色斗篷……”
老管家麦丽立刻联想到了佛若莲丝所穿的那件黑色斗篷，刹那间，神情突变。
她呆若木鸡，她手握着那份晚报只是出神一句话也不说。
突然之间，她想起了那件未燃尽的借据仍在她的口袋里。
“6月19日……这是借据上所规定的第一次偿付日期，小姐赶在这个期限之前将那些借据销毁，是想帮助那些艰难困苦的人们。啊！小姐……”
麦丽有些哽咽了。
到了6月19日这一天，麦丽特意向德丽彼丝夫人请假，赶往博买事务所。
从建筑结构而言，博买事务所与银行的营所业的构造相似。
大厅里有接待来客的长沙发，上面已坐了两三个来客，麦丽也按着顺序坐下了。
从装有铁栅栏护网的窗口向里面看去，可以看到有几张整整齐齐摆放的办公桌，职员们都在各自的位置上办公。
值班经理的办公桌，放在靠里面的位置。有一位年轻人正在与值班经理谈话，两个人都脸红脖子粗的，为了某件事情而争执不下，两个人的身体之间隔了一张办公桌，办公桌上放了一些信件。
值班经理面露难色地站了起来，去了二楼的董事长办公室。
不一会儿，博买先生从楼上下来了。
博买先生与那个年轻人没讲上几句，就各不相让地争论起来，并且争论的嗓门是越来越大。
“无论如何这都没得商量！你借了80元，今天就应偿还利息和本金。”
“这个我是非常清楚的，然而，我只不过想看一下借据。”
“我对值班经理刚才一直在提这个要求，他却迟迟拿不出来。
“董事长博买先生，一旦你将借据拿出来让我看看，那样的话，我马上连本带利偿还，这难道还不可以吗？”
“你为何不同意让我看借据？莫非你就没有借据？”
年轻人略带讥讽地对博买说，气得博买脸都变形了。
“我为什么要同意让你看收据呢？”
“我看你是不敢同意吧！大概你的手中根本就没有借据？”
对于博买的反话，年轻人再一次地嗤之以鼻。
“你胡说什么……借据在我手里，我为什么要让你看呢？”
“博买董事长，我非常渴望看看那张收据？我只向你借了50元，然而，到现在我已经付给你125元了，真难以置信，世上居然会有如此高的利息！
“你这个嗜血如命的家伙，专吸我们穷人的血汗，正是因为倒行逆施、无恶不作，才会招致小偷！
“根据晚报上的报道，偷收据的是一位女子，尽管她是一位窃贼，对我们穷人而言，却是货真价实的大恩人。
“大恩人已经给我们写信了！”
年轻人情绪激动地指着桌子上的信。
博买读完那封信后，面如锅底。
“这太没有人性了……我要……我要打电话报警，你在这里等着！”
“没问题！我回家等好了。”
年轻人爽声大笑，把那封信放进自己的口袋，走出了事务所大厅。
正当年轻人要开门离去之时，麦丽出门将他追上。
“抱歉，打扰一下，请问您的尊姓大名？”麦丽问。
“我名叫约汉·贝朗，是做家具生意的。因为经营不善，生意很冷清，已到了面临破产的边缘。
“尽管早就了解博买是一个吃人不吐骨头的高利贷主，但是，百般无奈之下被白借了他80元钱。
“很显然，我是一个遵守规矩的人，欠债还钱，天地经义，无论我的境遇有多么苦，条件有多么糟糕，我都时刻惦记将这笔债务偿还干净。
“然而，到目前为止，我已经向他支付了共计125元，但这笔债仍像个无论洞似的，怎么也填不满。
“正当我为此苦不堪言的时候，意外地在昨天收到了这封信。”
年轻人把信从口袋里取出递给麦丽。
信的内容如下：
约汉先生：
你留在博贝先生处的借据已被销毁掉了。从此，你可以不再为偿还博买的债务而烦恼。
穷人的朋友敬上
信皮上所写的地址及收信人姓名，都是用钢笔书写。
麦丽看过之后，在心中暗自想到：这果然是小姐所为！
毫无疑问，这钢笔所写的字确实是小姐的笔迹。
麦丽又看了看那些打印的字。
“这确为小姐打的字！”
因为打字机的机型不同，字体也不大相同，又加上磨损的年头不一样，打印出的字的轻重也不同。通过这些细微的不同，可以判断出打字者的秉性和特点。
若是训练有素的专业人员如警察、专家之类，他们能很容易地判明。
麦丽对于佛若莲丝打字很是熟悉，她见佛若莲丝打字已有些年头了。
因而她只看一眼，便知晓是小姐所为。
麦丽带着沉闷忧愁的心情，回到了爱心天使园。
她来到了小姐的房屋内，一言不发地将那张未燃尽的借据拿出来，递给了小姐佛若莲丝看。
佛若莲丝不知究竟发生了怎么一回事，很是惊诧地把那张纸接过去。
当她抬眼一看，不由得大惊失色，手脚飞快地将它点着销毁。
很快地，那张未燃尽的惜据变成了灰烬，佛若莲丝又用铁棒捅了捅，尔后，默默地注视着麦丽。
“小姐，“借据盗窃案’原来是你所为，你为何要做下这样的事呢？”
麦丽的话讲到这里，已是哽咽难耐，她身子倒在长沙长上，掩面而泣，肩膀也不住地**着。
在佛若莲丝尚未出世之前，麦丽就在为德丽彼思家服务。
黑人麦丽黑如石墨的皮肤，丰厚饱满的嘴唇，她的身体健壮有力，在平时，勤勤恳恳，为人老实巴交，思想简单纯朴，是一个表里如一的人。
因而她深得德丽彼思夫人的欢心，夫人便委任她为管家。
麦丽在这个世界上没有一个亲人。她早就打定了主意，独身一人到永远，为德丽彼思家服务一生。
当佛若莲丝降临到这个世界上后，麦丽就视她为自己的亲生女儿，无微不至地悉心照料佛若莲丝，在佛若莲丝的身上倾注了她的全部心血。
在麦丽的精心护理和照顾之下，年幼时期的佛若莲丝是又白又胖，招人喜欢。随着大一些时候，是一个活泼可爱的小女孩。
到了今天，她已出落成一个貌若天仙的金发美女，碧眼加上又长又多的眼睫毛，让她光芒四射。
佛若莲丝将手放在麦丽的肩上。
“麦丽，你全都知道了我做的那件事？一点都没错，我正是那个‘事务所窃贼案’里的主角。
“博买的借据是我拿走的，把它们在壁炉里销毁，但是，出乎我的意料，居然有一张没有燃尽。
“尽管上帝也教诲过我，无论出发点是多么的正确，但也决不能去犯罪。
“然而，麦丽，你听我说，下面我讲的都是真实情况。每当我去犯罪的时候，我对我自己一无所知，我与平日的我完全迥异，我似乎在做一个很让人恐惧的恶梦，神志不清就把案子做完了！”
佛若莲丝一边诉说着，一边泪水止不住地往下落。
她继续说道：
“麦丽，我给你讲一件真实的事，是我以前听到的关于一个名叫比特松的穷苦人的事情。此人为人老实巴交，干活勤勤恳恳，却由于家中人员太多，负担沉重，因而生活在艰难困苦之中。
“他被逼无奈便向高利贷博买借了一笔钱。在他负债之后，生活非但没有一丝的好转，反而陷入到更深的困境中，他们根本就无力支付第一期的本息，因而丧失了活下去的勇气，打算全家一起自杀。
“我想把这家人从困境中拯救出来，所以才犯下这样的案子。但是，我真的在当时不知自己做了些什么。”
“小姐，你不用说了，我很清楚当时你心里所想的，你在那时是一个令人毛骨悚然，不寒而栗的人。”
“啊！麦丽你……”突然之间佛若莲丝黯然失色。
“小姐，我见到那张借据写着6月19日的期限，因而，我特意前往博买事务所了解了一下情况。
“在事务所，我没有见到你所说的比特松，然而，却见到了一个名叫约汉·贝朗的年轻人，他对事务所一再声称他无须偿还债务了！
“他出门后，我追上他向他了解情况。他对我说，他不过才向博买借了80元，但是，到现在为止却已支付了125元，他还向展示了一封信件，我一看便知是你打的字！”
“哦！叫贝朗吗？”
“小姐，你认识此人？”
“不，不，我与他素不相识……不过，他那也是深受博买压榨欺凌的穷苦人之一！那封信是我打给他的。显然，他的那张借据早就被我销毁了。
“我对自己变成胆大窃贼，销毁借据的行为仍感到那是在做恶梦，非常让人恐惧的恶梦！这种感觉一直到现在还有！
“回想我在做案的时候，有一个红圈显现在我的右手手背上。起初，它的颜色还不太显，有些模模糊糊的，渐渐地，它的颜色由浅变深，先变成一种粉色，最后，它变成了鲜血一样的红色。
“在那个时候，我的心就像着了魔一样，浑身上下热血沸腾，好像火烧火燎一般，神智也不太清醒了，我好像迷失了我自己，我对自己已认不清了。
“但是，我的心中不光有我，好像有一个另外的我，有一个男类的我，我像是魔鬼附身一般。
“我是一个不可思议的妖怪。麦丽，我是谁？是否有魔鬼在咒我呢？我的身上是不是流淌着可怕的血液呢？
“我搞不清楚，啊！我真的搞不清楚……我这是怎么了？麦丽，我真的不明白！麦丽你要告诉我。”
佛若莲丝坐在这里嚎啕大哭。
“小姐……小姐……你要打起精神来！”麦丽走到佛若莲丝的身旁，轻轻地拍着她的肩膀说。
“这样吧！小姐，我将来情的原原委委都讲给你听！
“有关你手背上的红圈秘密，以及我遭到魔鬼咒语的因由……长久以来，我一直没有把实情讲给你听，而现在，我不得不告诉你事情的本来面目！”
神情凄惨的麦丽用手绢擦了擦泪水。
“小姐，就在你出世没多久的时候……”
麦丽一边用手帕又擦了擦泪水，一边用发抖的声音讲述：
“那已是20年前的事情，那一次，你的父母去西部。
“在很久以前，有一位矿工的命是你父亲救的。以后，在那位矿工患病卧床不起后，他自知将很快离开人世，因而在他死去之前，要对他的救命恩人，也就是德丽彼思先生，报救命之恩。
“这位矿工已探明了一大片金矿的储藏地，他将这件事通过电报，告知了你的父亲。
“就在那时，你母亲已经有孕在身了。你的父亲本来打算把你的母亲留在洛杉矶市，他只身一人前往矿区。然而，你的母亲执意要一同前往，以致最后，我也去了。
“小姐，你很难能够想像出那时的西部是怎样一个景象。
“西部还是一个荒凉落后的地区，除了石头荒漠、山地外，别无他物，还有一些印地安人和白人形成的杀人越货的抢劫土匪的团伙，他们不时伏击路上的过客。
“我和你的父亲、母亲要去的目的地是座石头山。在那个地区，矿工们住在非常艰苦简陋的房子里。“
“在那么大的人群聚居区，只有一家又脏又差的小旅店。k
“我们到达那个荒凉的地区没有多久，你的母亲因为路上的奔波劳碌而卧床不起，还伴有一点中暑。
“在那个时候，你的母亲早已神志不清了。我们将她送到了那家小旅店，把她扶到了二楼一个房间内休养。
“在旅店的一楼大厅内有一个小酒吧，那是平日里矿工们喝酒。娱乐、发泄之处。
“我们到那的时候，一楼只有旅店老板简克和一个年近30年中年男子，那个男子心不在焉地喝着酒，他满脸愁云，心事重重，在那呆呆地出神。
“他名叫杰摩。”
“杰摩……那个3年前被监狱释放的杰摩吗？我妈妈一直盼望他来到爱心天使园，可他去寻找他惟一的儿子去了，说找到后一起来。非常令人惋惜的是，他们父子二人因为中毒丧命，就在不久前。”
“是，正是此人，他是一个非常随和平易的人。在那时，他还主动帮忙，将你的妈妈送到二楼。
“你爸爸让我留下，嘱托我悉心照料你的妈妈，随后你爸爸就下楼了，与那个打电报给他的矿工一起商讨开金矿的事。
“在第二天早上，你的父亲，发现金矿的矿工、杰摩还有另外一些矿工一行人向金矿开进。而在那一天的晚上，你的母亲即将分妊。在当晚的八点多，你的母亲生下了一个非常活泼可爱的婴儿。”
“噢！那一定是我了！“
佛若莲丝立即兴奋地作了论断。
然而，麦丽却打手势让她别太着急。
“你别那么急，听我继续往下说，过一会你就明白……”麦丽黯然神伤地说。
“就在同一天晚上，另外一个女人也临盆，就在那个旅店里，她便是杰摩的结发妻子，那一夜，诞生了两条小生命。
“旅店老板简克喜不自禁，他写了封喜报，派人骑马送去，把这个令人高兴、兴奋的消息告知杰摩和你的父亲。
“我那一晚照料你的母亲和刚刚降临人世的你，一边又期待你父亲的回来，整整一夜我都没有睡。
“千辛万苦盼到了天明，突然有一个牛仔慌张赶来，他万分焦急地来到了旅社。
“‘不好了，色黎摩鲍乔来了！’
“色黎摩鲍乔是西部那一带赫赫有名的土匪头子，常趁着男人们去矿山不在家之机，袭击劫掠财物。
“然而，留在聚集区的都是一些妇女儿童、老弱病残，因此，大家都聚到旅社来避难。
“我一直服侍在你母亲的左右，心中却也惊恐万分。
“就在那时，旅店老板简克身扛一位年轻的女子，还有一个女佣怀抱一名婴儿，来到了我们的房中。
“‘她便是杰摩的妇人，这是她刚产下的婴儿，请你帮忙照料一下。’
“简克讲完这些话，便将那个妇人安顿在长沙发上，为她盖好被子。那个女佣则忙于将怀中的婴儿安置在你妈妈床旁的地板上，接下来就去照顾杰摩的夫人了。
“我在照料你们母女俩的同时，耳边也听到那个土匪头子率领他的手下，大肆抢掠，袭击聚集区的声音。”
“这种令人恐惧不安的情形，一直持续半天，时间过得很快，到了中午，聚集区里响起了阵阵枪声。
“就在你的父亲和杰摩得到了婴儿平安出世的喜报后，兴高采烈地马不停蹄赶了回来，却未承想到那伙土匪前来袭击，抢掠聚集区；大肆行凶。
“接下来，你的父亲和几个矿工，便向土匪们发起了反击，一场血战开始了。枪声震天，杀声不断，一场混战不可避免地发生了，到处都是人的叫喊声。
“我透过窗户向外望去，只见外面是遮天的风尘，土匪、矿工，还有牛仔们战成一处，谁也分不出来谁，他们在你死我活地拼杀着。
“有的人在马背上拳打脚踢，有的人开枪射击，有的人抢刀砍杀。
“当时，我只感到眼里模模糊糊一片，只有跳动的身影。”
“就在那场混天黑地的厮杀中，我看到你的父亲在与色黎摩鲍布格杀，我为你的父亲的安危很是牵挂。
“只看到你的父亲一个箭步冲上前去，却被那个土匪头子打倒在地，你的父亲刚要挣扎着起来，那个心狠手辣的土匪头子瞄准你父亲的前胸开了一枪。”
“啊！”佛若莲丝听到此处，大惊失色，不由得叫出声来。
“你的父亲勉强地站起身来，两手却已无力最终又倒下了……。”
麦丽的说话声嘎然而止，悲伤已让她凝噎无语。
过了好久，她的情绪渐渐平静下来，接着用细小而发抖的声音讲：
“待到土匪们带着劫掠的财物扬长而去时，我立刻放下怀中的你，将你放到了长沙发上，我慌惊失措地跑下楼去。
“楼外的场面一片狼藉，惨不忍睹，矿工的住处燃起熊熊大火，浓烟四起。
“当我跑到你父亲倒下的地方时……然而，已经晚了……”
“啊！我爸爸怎么了……”
“是的，他死了。”
过了好半天，佛若莲丝与老管家麦丽两人都静默无语，只见泪水不住地流。
又过了好久，麦丽稳定下来后，又用发抖的语调继续往下讲：
“我请一些矿工帮忙，将你的父亲的尸体运到旅店，简克就站t门旁，不由得伤心难过地讲：‘啊，德丽彼思先生过世了吗？我们好好守着他……’他一边说着这些话，一边用袖口擦泪。
“‘还有什么人遇害？’猛然间，他又问了一句。
“‘杰摩的夫人也不幸遇害，混战当中，有颗子弹从窗户射了进来，将她击中，骑马赶回的杰摩，亲眼目睹了这一惨剧，他便像疯了似的将夫人的尸体捆绑在马身上，一只手抱着刚刚降临人世的孩子，一言不发地，骑上马跑绝尘而去。’
“旁边有人这样讲起，我的心中如同着了火，当我飞奔回二楼的房间，却发现……”
“发现……发现了什么呀？”佛若莲丝急迫地追问。
“小姐，你莫要太着急了。听我细细道来，孩子不见了，由于杰摩已拖走了一个孩子，而留下的这个孩子便是……”
“她是谁……是谁？麦丽。”
佛若莲丝哑着嗓子追问。
“那个孩子就是……小姐，你不要太伤心，被杰摩抱走的孩子便是你的母亲生下的孩子，而杰摩夫人……”
“天呐……”
一下子，佛若莲丝面无血色。
“杰摩误认为放在你的母亲桌旁的婴儿是你的母亲所生，而我在慌乱之中放在长沙发上的婴儿，他却认为是他的夫人所生。”
“啊！我是……”
“那个被杰摩抱走的男孩便成了杰摩的孩子，实际上，你的母亲所生的婴儿是男的，杰摩夫人所生的是女的！
“但是，这件事除了我以外无人知晓事情的真相，杰摩并不知晓此事，因为他只接到了母子平安的喜报，却不知自己夫人所生的是男，还是女。”
“我母亲也不清楚这件事？”
“长久以来，你的母亲一直认为你就是她的亲生骨肉。”
“我知道……我是妈妈亲手养大，即便我在血统上是杰摩的孩子，但是，这么多年来，好妈像对亲生女儿一样爱护我，将我抚养到今天这样。
“我能活到今天，正是喝了妈妈甘甜的乳汁，受到妈妈的哺育。
“我根本就不是杰摩的孩子，啊！我是我好妈的亲生孩子，妈妈也是我的亲生母亲。在这个世界上，我只有她这么一个妈妈。”
佛若莲丝泪水涟涟地说。
“小姐，你讲得一点都不错，你的的确确是夫人的孩子，你名叫佛若莲丝·德丽彼思，而那个与杰摩一同死去的包勃，才是杰摩真正的孩子。”
“是的，麦丽。”佛若莲丝有气无力地说。
没过多久，又泪眼婆婆了。
她们在紧握彼此的手，相视而泣。
这样的情形大概持续了一个小时左右，心绪终于都稳定下来。
佛若莲丝回想着自己的身世遭遇，心头一阵阵地发颤。
“这么长的时间以来，我的母亲都不知晓事情的真相，她对我一向视为己出。
“然而，在我的身体内竟然流淌着杰摩家族的血液，那种遭受魔鬼诅咒的血液！天啊！我的血液是这样令人害怕的血液！我是遭受命运惩罚的女孩！”
当她想到这里时，浑身冰凉，竟然出了一身冷汗。
她怀着战战惊惊的心情，去看她的右手手背。
此时，手背上粉红色的红圈已经无影无踪。
她的手指纤细修长，白嫩光滑。
“每次我遭受打击或是情绪十分不稳定，就有可怕的红圈显现在手背上，真是魔鬼的诅咒，真是好恐怖……”
佛若莲丝的眼中满是泪水。
麦丽见到此情此景，也痛苦失声。
“那时，你的母亲生下你之后，身体很是不舒适，因而我让她服了一些神经稳定的药，所以，她一直在沉沉的睡梦中，并不知晓外界发生的这一切。
“我那时的心里充满了矛盾：待你妈妈醒来之后，我怎能将孩子被抱错的事情对她讲呢？一旦我将实情讲给她听，你妈妈肯定会痛不欲生的……就在我不知该如何是好的情况下，你妈妈醒了过来。
“‘麦丽，把孩子抱来让我瞧瞧！’
“你妈妈伸出了双手，想要抱抱一孩子。
“我在万般无奈的情况下，只得说：“好的！’
“我把你抱到了她的床前，你妈妈非常满足地笑了，把你抱得很紧很紧。”
“麦丽，可是，我是……”
佛若莲丝的脸色苍白极了，脸上半点血色都没有。
“小姐，这都是上帝的安排！”
“不过，你一定要相信我，无论是你的妈妈还是其他什么人，这世上知道这件事真相的人仅我一人。”