(6)挽歌！国叔生命中最后的发明
自1867年本机构成立以来，我们的情报人员付出了重大成本，从各个方面搜罗了大量的情报资料；我们的研究专家花费了巨大的心血，从这些良莠不齐的资料里甄别并研读出众多的信息。
通过上述这些成本高昂的情报工作，无论是对于那个东方的新兴政权，还是对那两个起初象谜一样的政权创造者，我们都从来没有象今天这么了解过。对于该政权对日本的割裂战争，以及对东南亚的侵略，海外情报处都帮助大英帝国的决策者们及早做出相应准备，使我们在东方的各项事业没有再出现1860年代那种突如其来的、可耻的失败……
但是，在回顾了上述海外情报处对杨史2人性格和行为方式的研究，以及在对中国政权动向预测方面的成绩后，我不得不遗憾的指出：因为在某些时候，我们专家团队研究指导思路出现重大的偏差，情报的错读和误读现象严重。甚至在很多时候，一些一直以来被当做海外情报处光辉业绩的事件，事实上也是这种情报错读和误读的产物！其中，最荒谬最明显的就是从1870年开始发生的所谓“卡拉OK”事件：
……与杨醉心于国家政治制度和军事制度的建设，并很喜欢在军事科技方面提出一些很有预见性的发明要求不同，另一位神秘的中国现政权创始人史秉誉似乎是更喜欢在民众的文化生活方面展示他令人吃惊的科技才华……他们两人唯一共同的技术爱好就是对汽车技术的痴迷。但我们的专家分析指出：这也主要是因为汽车技术属于对民用和战争都有着极其重大意义的技术领域……他们对通讯技术的关注也可以理解成基于同样的理由……
1870年，我们的情报渠道显示：也许会有1项新的发明研究在史的亲自关注下开展起来。如同史在过去9年内亲自关注的项目一样，这项新的发明研究也是一个从技术角度而言属于应用合成类的项目……
……自从那位被史当年从美国亲自招募到中国的发明天才爱迪生在1866年发明留声机后，史本人对这种古怪的娱乐方式充满兴趣。我们为此最早可以查询到的记录是在1870年：1870年，在北京的某次科技发明展览会现场，史就提出是否可以利用这种发明最终创造出“卡拉OK”出来？但当他周围的人们询问什么叫“卡拉OK”的时候，史却如同以往这种情况下一样，露出了他那著名的神秘笑容，并不再提这件事情……
……最初，我们对“卡拉OK”这个词汇的研究很快就陷入了僵局。我们的语言学家经过详细的分析，认为“卡拉”这个发音更接近汉藏语系当中的另一种语种：日本语……经过东方语言学家的研究，卡拉的意思很可能是日语“空”这个词的中文发音，至于“OK”，当时连我们的专家也认为就是通常英语口语中“好”的意思……
……这个综合了日语和英语词汇的出现，经过当时刚刚成立不久的我们研究机构专家们的仔细判读，虽然无法从中得出确切的意思，但当时的专家们就大胆的推论出：中国政权近期内将对日本有大的行动！基于这个判断，海外情报处协同其它各个部门加强了对中日事务的关注，逐渐的，各类线索都在我方有意识的关注下显现出来……
1870年7月，新成立不久的中国政权悍然以所谓“硫球事件”和“虾夷人事件”为借口，出兵日本。因为在事先已经有了足够的防范，大英帝国在日本的人员和财产安全得到了有效的处置。时至1886年，白厅方面的权威人士都坚持认为：如果不是当时的通讯技术和交通技术的落后，或者当初海外情报处在白厅的影响力更大一些，这个通过研读史偶然说了句“卡拉OK”这个词汇发现的情报线索，一定会为大英帝国赢得更多的利益。
然而，事隔15年后，1885年根据物理学家史密斯的理论，丹麦科学家波尔生发明了磁带录音，很快，这种新技术被中国商人们引入中国。到1887年年底的上海国际科技博览会进行时，已经有数个中国厂家制造出了磁带录音的设备，这些设备与他们德国和法国同行的类似设备拜访在一起。当时，那位史先生也按照惯例出现在了博览会现场。据事后中国媒体的公开报导：当史看到这些不同用途的磁带录音设备，以及另外一些广播设备生产商制造的其它设备后，当场就兴奋地说道：“现在我们终于可以制造卡拉OK设备了！”
经过中国专家们的努力，这种迄今还被西方世界嘲笑的“卡拉OK”娱乐系统在1889年被发明出来：专门制作的磁带或唱片上只有乐队伴奏而没有艺人的歌声，顾客可以自己看谱唱歌词，然后歌声可以通过麦克风再经过一个简单的电子合声装置随着音乐合成后再从音箱里放出来，顾客唱得好的话乍一听确实给人感觉是在放某个歌星唱片的感觉――到了此刻，所有的谜底都被揭破：我们的专家对了一半！“卡拉OK”，卡拉确实是日语“空”的意思，而“OK”则是英语也没错，但它确切的意思是指“乐队（Orchestra）”的缩写！
事实证明，在盘绕在史的那颗来路可疑的脑袋当中的所谓“卡拉OK”其实就是一种自唱娱乐系统，这种电子系统的主要功能是满足普通公众当歌唱家的愿望而不是其它！确切的讲，“卡拉OK”就是“空的乐队”……
……至于为什么史会用一个古怪的日本语加英语词组来称呼这个系统，我们近年来的研究结果表明：非常有可能和我们在1885年提出的那个惊人的假设有关……
……围绕“卡拉OK”所发生的一切事情都太荒谬了！错误的情报判读得出了错误的结论，而错误的结论却使得我们偶尔赢得了一点成绩。还有比这种情况更危险的情报工作状态吗？听任一切再这样发展下去的后果会使人不寒而栗……
通过这个极端的例子我只是想向尊敬的阁下说明：海外情报处在研读原始情报资料时，指导思路存在着极其严重的问题！目前，海外历史研究中心的专家组得到来自上面太大的压力，这些压力带有很强的功利色彩，以至于我们的专家不能够客观中立地以学术态度对待情报资料……
――以上内容摘自英国海外情报处内部绝密报告，1891年7月，海外历史研究中心研究员詹姆斯-布莱恩博士
……
戴维-高邓先生：
我非常不理解你的好朋友詹姆斯-布莱恩博士最近的一些偏激的言行：昨天他的一份报告导致大臣阁下很震怒。我只是想问你：你事先是否知道他要写这样一份报告，并利用大臣阁下给他的一次提合理化建议的机会，越级指责目前海外情报处的情报研究工作，指责我们对情报研读工作的领导思路？
――M先生，1891年7月27日
顺便说一句：我记得上次工作会议上，有人建议加强我们在海外情报搜集的一线力量，派遣得力的人员去充实。我还记得你对詹姆斯-布莱恩博士的一线工作能力有比较高的评价。
……
M先生：
我在听说我的同事詹姆斯-布莱恩博士做出这样的事情后，感觉和你同样吃惊！我想我事先并没有获得跟此事相关的任何消息，事实上因为最近我所负责的人员培训工作太过繁忙，我已经至少有2周没有见过布莱恩博士了。他这样做显然是不合适的！虽然我还不知道关于这个报告的任何内容，但我相信阁下的判断一定是正确的。
――戴维-高邓，1891年7月27日
顺便说一句：詹姆斯-布莱恩博士2年前才完成了在北美的派遣工作，按照人员使用的惯例，刚完成派遣的人员4年内是不应该再次长期外派的。
……
大布列颠及爱尔兰联合王国内政部海外情报处派遣命令
签署时间：1891年8月6日
保密等级：绝密
自：大英帝国海外情报处
至：被派遣人员及相关部门
派遣人员：戴维-高邓（领队）；詹姆斯-布莱恩。以上共2名。
派遣目标区域：开罗并北部非洲。
派遣任务：派遣人员抵达开罗后，将从联络人处获得进一步的行动指示。
出发要求：即刻。
派遣时间：由任务完成所需时间确定。
装备及经费：因任务紧迫，待派遣人员抵达开罗后在联络人处领取。
需说明事宜：无。
签署：M先生
……
《沪上风月场，今成自唱楼？》
（本报记者姜明、实习生王友朋）在“卡拉OK”电声机被发明并普及后，本埠很多喜欢新潮的君子便去享受此种新娱乐形式，并亲昵的称呼这种娱乐形式为“自唱”，这些经营场所也被称之为“自唱楼”。但涉猎此道的人旋即发现：要是您识得西洋乐谱，或者歌喉音调尚可，当您的声音伴随着音乐声从音箱里放出的时候，的确是有歌星演唱的感觉。遗憾的是，如今太多的人五音不全或是完全不识西洋乐谱，那音箱里传出的声音就如同鬼哭狼嚎一般。如今这个问题不用烦恼了：本埠娱乐业的经营者们找到了办法：只要给顾客们配上会唱歌、识西洋乐谱的年轻助手，在她们的指导和帮助下，诸君自可达成歌星梦想！
为响应社会各界所呼吁的“娱乐业经营者更须自律！”，实现娱乐行业的与时俱进，改变社会大众对娱乐业的偏见，最近位于上海静安区华山路的“紫丁香书院”投以巨资进行了改造，将原先传统的“书院”改造成了“自唱楼”。记者近日在“紫丁香自唱楼”看到：按照欧洲不同国家艺术风格装饰的自唱包间内，精美上乘的“卡拉OK”电声机和外形标致受过严格声乐训练的陪唱姑娘在恭候着客人的光临。据悉，这些负责引导客人体会“卡拉OK”这种由当今民族伟人所亲自发明的娱乐设施，才艺俱全的姑娘在这里有个正式的称呼“同乐”。
创造出“同乐”这一职业的“紫丁香自唱楼”总经理黄金荣先生素来以富有创意而闻名沪上娱乐经营界，可谓少年得志。他自豪的对记者说：“如今我们的社会真是进步巨大，今天的成功人士工作时有同事，建设我们的国家时有同志，他们休闲的时候更应该还有同乐……”
――摘自上海报纸《三六九报》，1891年12月9日
……
《自唱楼成变相色情场所？相关部门正在急想对策！》
（本报实习记者王友朋）自1889年“自唱机”被发明出来后，在全国这种形式的娱乐普及迅速。从最早叫“卡拉OK电声机”到如今更多的被称呼为“自唱机”，这种娱乐方式的确给大众带来了很多欢乐。但在这种健康娱乐普及的同时，也有很多人发现：对于一些有着“特殊爱好”的人而言，花费不菲的价钱去“自唱楼”似乎不仅仅是为了唱歌，实现一场“歌星梦”。
全国各地相关部门近年来频频接到举报：或称某自唱楼有同乐小姐与客人有皮肉交易之嫌，或称某自唱楼根本就是色情交易之场所。其中见诸各地报刊曝光之数最多者，莫过于本埠。据悉，上海有关政府部门正在商讨，希望近期内向地方议会提出草案，遏制这种涉及逃避《特殊场所牌照审核及管理条例》管辖，逃避特业重税，名为自唱楼，实为色情院的情况蔓延……
――摘自上海报纸《申报》，1896年12月11日
……
《饮水当思源，娱乐亦爱国！》
（本报评论员王友朋）已故先主席史国父秉誉先生生前最后一个亲自主持发明之物便为“自唱机”。最初史国父亲自命名这种给大众带来快乐的机器为“卡拉OK”，但这种史国父最初创意始自1870年，据悉是为了纪念我国对日本内乱的成功调解才起的日本语色彩浓厚的名字，今天在中国乃至世界更多的被代称为“自唱机”。而今伟人已逝二十三载，卡拉OK之称仅见专门厂家生产之用，而自唱机却遍布大江南北，长城内外。真可谓民意所向，伟人奈何？睹物思情，实叫人感慨良多……
二十三年前的今天，史国父秉誉先生离我们而去，但他留下的却是众多的发明和他对国家民族发展的思想与精神……
当今世界战火四起，而我国人民因之有杨国父沪生先生和史国父秉誉先生的伟大领导，在这纷乱的世界内独享和平与繁荣……
……
――摘自上海报纸《申报》，1912年12月29日