《首席女警探：逃》（96）

“通常，特护还要负责监管病人，让他们保持平静、卫生和健康。我们按医生的处方用药。我接受过有关肌肉注射的培训。你知道，就是将注满异戊巴比妥钠的针头扎进病人的大腿。当然，有时是挺恐怖的——为了活命我还练过不少举重。但多数病人，即使是高度设防的，需要的也仅仅是能被当成一个人看待。你要和他们交谈，你的声音要平静、理智，你要表现得好像你也期望着他们能做到同样平静和理智，你会很惊讶地发现这真的管用。”

“但不总是管用。”华伦警长插嘴道。

查理摇了摇头。“是的，不总是管用。”他竖起一根手指，“第一次让我差点丢了命的——是保罗·尼古拉斯，一个体重将近二百三十磅的偏执型精神分裂症病人。大多数时候，他都是被隔离的——关在只有一扇带栅栏的窗户和一张睡觉用的沉重皮垫子的房间里。那时候我们叫它橡皮房。但是，有天晚上轮到我值班，他却被放了出来。我的上司，阿兰·伍德沃德发誓说保利没有问题。

“开始几个小时——什么动静都没有。到了午夜，我回到一楼的办公室想看会儿书，突然听到楼上传来砰砰的重击声，就像是一列货运火车从大厅呼啸而过。我从挂钩上拿下电话——发送了求救信号——然后赶忙跑上楼去。

“是保利，他在活动室的正中央，正等着我来。一看到我，他就一下猛扑过来，我滚到一边，保罗落在沙(色色小说发上，将那倒霉的东西压扁了。接下来我知道的，就是保罗抓着椅子朝着我的头砸过来。我在一张乒乓球桌后面跑着，他不停地追，我们跑了一圈又一圈，就像老卡通片《猫和老鼠》那样。只是保罗厌倦了这个游戏，他不跑了，开始扯烂那张乒乓球桌，用他的赤手空拳。

“可能你以为我在夸大其词；我没有。这家伙正因为愤怒和睾酮的刺激而处在极度兴奋中。他从桌子的金属边开始，撕下金属边后就开始一块块地扯拉桌板。我心想：这下死定了；乒乓球桌只有那么大，保罗都能把它扯碎。我抬起头，嗨，真想不到，正看到我的两个特护同事到了门口。

“‘抓住他！’我大吼着，‘我们需要镇静剂！’