第六章 难民幽灵（16）

结束审问，我已经对这个屡屡犯罪、为了活命不惜出卖自己亲生母亲的家伙厌恶之极。“恐怖”供出了知道的一切，揭发了军服工厂的头目们，说出了他们的地址。我马上打电话把以上情况通知伦敦警察厅。第二天天亮之前，所有干这行买卖的人悉数落入警察手中，这个财源茂盛的行业立刻被取缔。

“恐怖”提供的最有趣的情报为这种奇怪的勾当作出了解释：不像原来猜想的那样是第五纵队所为。我很快发现，索霍区的罪犯们首先考虑的是个人利润和自身安全，他们没有把祖国出卖给敌人的狂热和情感——虽说是他们的第二祖国。军装买主不是间谍而是胆小鬼。索霍区阴暗狭窄的街道酷似大城市中的小村镇，难得有身着制服的警察光临。为了逃避征兵，很多服役年龄的人付巨款购买军装和军人身份证，这样他们可以不履行宣誓仪式，不进行体格检查，不用服兵役而成为军人。这套把戏被发现的可能性极小，因为警察忙于抓没有军服的逃兵，而对胸前挂满勋章、看上去好像因功度假的“英雄”们不感兴趣。

破获倒卖军服和军人证件的集团之后，伦敦警察厅特别处马上开始搜捕数以百计的不穿军服的逃兵和穿军服的骗子。由于军警合作，不断追#小说捕，这项工作颇有成效。

马吉斯被交给加拿大当局之后，我再没有见过他。如果他服刑期满转入现役，大概会成为一个出类拔萃的士兵。他勇敢、机灵，不是那种和平时期军队的装饰品。至于“恐怖”对我们也很有用，但不是在需要勇气的工作上。对他说来，通往善良的道路太狭窄了。后来我听说他因为暴力抢劫被判处强迫劳动四年，正在服刑。