第六章 难民幽灵(14)
我们等尾随的士兵跟上来,就在另一个酒吧里重新开始同样的把戏。
时间飞快地过去,我们仍然两手空空,我不耐烦起来。酒吧污浊的空气和连续喝下去的潢色饮料使胃和头都感到难受,我已经不再那么相信这越来越像猎鸭子的把戏会取得成功。
脑海中出现的舒适的被褥和柔软的枕头对我的诱惑力越来越大。正当我准备中止这场狩猎活动的时候,一个幸运的机会向我微笑了。我和马吉斯来到夏洛特街一家不那么拥挤的酒吧。当我向柜台走去的时候,突然发现马吉斯和一个皮肤微黑的青年飞快地交换了一下眼色。这足够了。青年把酒一饮而尽,不再看马古斯,悄悄向门口走去。我向随同我们的警卫发出约好的暗号,他马上跟踪出去。
“就是这个人,对吗?”
马吉斯点头承认。
“你为什么不说明?为什么不去找他谈话呢?你还想骗我们吗?”
从认识马吉斯以来我第一次从他眼里看到一点慌乱的神色。我听到他嘟囔了些什么,发现他们的条律有如此大的约束力——马吉斯看到应当揭发的人那一瞬间,他的一切诚意化作了烟云。
十
晚上的气力没有白费,警察带回来大批情报。收买赃物者是个裁缝的助手,法国人,没有犯罪记录,也查不到有损名声的可疑之处,从哪方面看都是个完美无缺的公民。但是,这太凑巧了,我们在寻找#小说军装,而他正是以缝衣为生。于是他马上被捕并受审。裁缝助手吓得魂飞魄散,赶紧供出链条另一环的地址。