上升的一切必将汇合（59）

第二天，两罐牛奶被乳品厂退了回来，因为里面有烟灰。他揽下了责任，告诉母亲，抽烟的是他，不是黑鬼。“你做什么，他们就做什么，”她当时说，“你以为我不知道他们两个？”她无法让自己认为他们是无辜的；但这次经历令他如此兴奋，他决定换个方式再干一次类似的事情。

第二天下午，和兰德尔在牛奶房里往罐子里倒鲜奶的时候，他捡起一只被黑鬼喝空了的果冻杯，灵机一动，给自己倒了一杯温牛奶，一饮而尽。兰德尔不倒牛奶了，一动不动地站在那里，身体半倾，俯在罐子上，看着他。“她不晓道这个，”他说，“她不晓道这件事。”

阿斯伯里又倒了一杯，递给兰德尔。

“她不晓道这个。”兰德尔重复道。

“听着，”阿斯伯里声音嘶哑地说，“这个世界正在改变。我没有理由不能喝你喝过的杯子，你也是！”

阿斯伯里握着朝兰德尔递出去的杯子。“你接了烟，”他说，“也接下牛奶吧。一天损失两三杯牛奶伤害不了我母亲。要想自由地生活，我们必须先自由地思考。”

摩根出现了。他站在门框里。

“不想喝这种牛奶。”兰德尔说。

阿斯伯里旋过身，把牛奶朝摩根递出去。“过来，小伙子，喝一杯。”他说。

摩根注视着他，然后他的脸上显现出一种心意已决的狡诈的表情。“我没看见你自己喝呢。”他说。

阿斯伯里不喜欢喝牛奶。第一杯温牛奶已经让他的胃不舒服了。他喝了一半，把剩下的递给摩根。摩根接下来，低头看着杯子的里面，仿佛牛奶里藏着一个重大的秘密。他把杯子放在冷却器旁边的地上。

“你不喜欢喝牛奶？”阿斯伯里问。

“我喜欢，但我不+激情小说喝这种牛奶。”

“为什么？”