32.更新

她到底在干什么呢。

朱诺花了相对较长的一段时间深入思考这个问题。

可是她得不出答案。

她在为国际刑警组织做线人，却连路德维希所掌握的进度都无法全面了解。

她在为林赛伸张正义，可到了现在还是一无所获。

她决心将谋杀艾薇的嫌疑人绳之以法，然而这起案件本身只基于一个尚未定性的假设。

唐纳德警官说的没错。

其实她什么也没干成。

手里握着便签纸，站在地址所指向的那座住宅门前，朱诺才暂时收敛思绪，竭力克制自己心态稳定，低头翻看卷宗里潦草的笔记。

盖的母亲于八年前逝世，这所房子在盖入狱之前两个月，突然转移到了一个慈善机构的名下。当时负责将盖逮捕归案的警察只专注于那间“杀戮工厂”，没能继续深挖下去。

拥有这所房子的慈善机构，跟开办“菲尼克斯社会再教育计划”的是同一家。

菲尼克斯家唯一与盖有联系的便是弗莱了。

为什么弗莱要留下这间房？

朱诺抱着臂，站在窗台下仰望。两层砖楼，地处幽僻，常年未经粉刷，外观灰旧粗糙，看不出稀奇之处。

门窗都上了严锁，她踮起脚，视线探向窗口。

室内过于阒黑，玻璃上倒映的全是阳光底下自己的影子，家具模糊的轮廓无力地浮印在黑暗里，眼睛一眨更是难以辨清。

她将写有地址的便签纸谨慎收好，叹口气转身离开。

天色尚早，朱诺回到车里，久违地感到无所事事。

上午有节法理学讲座，再查时间，早就进行过了一半。弗莱兄妹那边静得悚人，可能是菲奥娜恼怒于她上次的冒犯，短期内不想再联系她送货了。

而刘易斯自从经历了上次的意外，疑心病愈重，索性采取谨慎态度，又一次暂停了刚刚重开的山路赛事。

所以她现在坐在驾驶席上，有些无意识地发愣。

光热都挡在外面，车内只剩下闷。闷得沉郁，像有块湿布掩塞口唇。

膝头摊放着唐纳德亲手递给她的档案袋，手边是被太阳烤得烘热的手机。

她拿起手机，想给菲恩发点什么，打下一串组成问候的字母，指尖停在屏幕上方，透出犹豫的颤动。

她还是删除了那句话。

食指偏蹭，不小心发出一个空格。

眼皮猛然抽跳了一下，她唇角拧卷，紧张地等他回信。

他始终没有回信。

朱诺多少镇定了一些，手机放回原位。垂目望定牛皮纸袋，她抽出盖的口供，只读了几行就直觉不对，又找到受害者的验尸报告对比察看。

看得越多，心头猜测愈显真实，一个结论好像浮悬着，即将飘然落定。

手机嗡嗡响。

她本以为是菲恩回了信息，结果这响声一直持续不停。

瞥一眼来电显示，是唐纳德。

这在朱诺意料之外。

电话接通，对方兜头砸来一句：

“这是最后一次。”

他的呼吸相当深，稳重而有力：“根据我探听到的消息，那个霍恩是个脏条子，他的确很可疑。”

朱诺顾不得多言感谢，腰背都下意识地挺直，捧着手机问：“上次我说的……”

唐纳德没让她说完，嗓音依旧粗粝刺耳，在一片纸张翻动的沙沙声中凸显出来：“他有两个女儿，其中大女儿七年前死在山里。”

“当时她逃课三天，好像去见了什么人。这个她死前最后见到的人一直没能确定身份，这件事最后被定性成了意外。”

他说完，一声含糊叹息，像隆冬时节口腔喷出的雾汽，很快连同些微的热意一起消散在雪地里。

朱诺明白，他又一次不受控制地想到了艾薇。想到艾薇，仅有一声叹息。

这么多年过去了，他控制感情的功力见长。

她又何尝不是一样。

“有什么细节么？”她问。

唐纳德再出言，连那一丝轻淡的喟叹也不见了，语气硬质而刻板，简单陈述道：

“调查显示，她开着一辆来路不明的车，在A3路段第一个弯道冲下山崖，安全带断了，刹车失灵，门也被山石撞击变形，无法逃生。”

胸口仿佛被狂风摇撼，朱诺全身一振。

在那场互助会上，菲恩的原话是怎么说的？

——“他把我扔在一辆刹车失灵的SUV里，割断安全带，为了确保我逃不出去，还特地将门砸击变形。”

——“SUV被拖车拉到山上，刚看见一个标有A3的路牌，我就被拖车甩下了弯道。……”

两相比较之下，她几乎可以完全确定，霍恩警官大女儿的死也是弗莱一手所为。

不过，倘若她将这件事汇报给路德维希，后者一定会秉持着严谨端正的态度告诉她，这也有可能只是一个巧合、一个令人惋惜的意外。他们想要扳垮菲尼克斯，不能依靠这些模棱两可的间接“证据”。

更何况，菲恩是不会出庭作证的。他需要取回他母亲的骨灰，为此必须继续忍耐。

挂上电话之前，朱诺又问他：

“警探，艾薇会是自杀么？”

那边细小的噪音突然止歇，连呼吸声也停滞了。

“我一直认定她的死跟你有关。”他回答，“到现在也没改变看法。”

朱诺早已习惯他突如其来的敌意，也不再试图争辩，沿着自己的思路继续道：

“也就是说，你觉得她不可能自杀？”

唐纳德：“不可能。”

打火机喀然擦火的动静从通话里传来。

“我也这么想，她不会自杀。”朱诺说。

也许是受到路德维希影响，她不得不将全部可能考虑周全，“那么，意外……”

决不会是意外。

当初她被选为陪审员的时候，路德维希就曾在警局的审讯室里，向她出示了一组照片——是另外一个疑似死于弗莱之手的女孩。就算是巧合，两人的死因和死状也绝不会如此相似。

从霍恩警官的大女儿与菲恩，到艾薇和照片里的女孩，弗莱的手法不断推陈更迭，每次进化都比以前趋于完美，破绽和缺漏一再得到填补。

他必须被阻止——在他遇见他的下一个受害者之前。

朱诺回到宿舍楼下，路上日头就逐渐衰弱，等她推开车门，室外彻底失去了晌午时分的湿热，温度低凉下来，也更干燥了。

干燥到鼻尖有点痒。

她揉揉鼻子，去电话亭将最近获得的消息传给路德维希。

这回，她再次强调了自己的看法。

路德维希仍是一副沉定稳持的姿态，仿佛每一步棋都要花上数天精细思量。

“你知道我对间接证据的态度，朱诺。”他说。

朱诺忍不住问：

“我们真的能找到确凿的物证吗？”——在弗莱的作案手法已然纯熟的前提下？

对她的问题避而不谈，路德维希告诉她：

“只凭一些间接证据就贸然起诉，风险极大程度上超出了预期。我们没有重来的机会，必须在最有把握的状态下一次成功。”

“你对弗兰克的调查进展得怎么样了？”

朱诺径直提醒道，“不太顺利，对吧。”

他的声线少见地折起波纹：“或许从弗莱入手的角度是正确的。弗兰克实在滴水不漏。”

“除了乔治，你在弗莱身边，只安排了我一个线人？”

“……”

“经费都用在弗兰克身上了？”

“……”

“我会继续查下去，”朱诺一字一句，“但你要替我祈祷。”

“什么？”

“祈祷弗莱不会太早找到他的下一个目标。”

露西正在化妆。顾虑到今晚可能发生的事，她没贴假睫毛，底妆也只覆了薄透一层，透着自然红润的光泽。

朱诺一进寝室，映入眼帘是她的裹身短裙，裙摆碎金流溢，只及膝上十公分的位置。两条腿长而直，此时交叠在一起，皮肤晒成健康淡蜜色，骨肉修整均匀，大面积露在外面。

“回来啦？我还在想你的早课什么时候能结束。要是你待会没什么事，能送我去姐妹会么？既然你在这，我就不叫出租车了。”

从围着灯泡的化妆镜内望见朱诺，她便招呼着说。双唇微张，方便将口红涂抹平滑，以至音节发得不够饱满，一擦便过去了。

朱诺没太听清。

“去哪里？姐妹会的别墅？”

露西一面定妆一面点头，粉扑在额角落下一块白，被她用指肚抹去：

“别墅又开了场派对，我总得去凑个热闹。”

像是怕她有疑，露西絮絮地往上堆叠细节，“兄弟会办的我不爱参加，他们喜欢嗑药，姐妹会相对来说干净一点。我也不知道为什么她们要在工作日办派对，可能是快到考试月了，大家一起放松一下……”

她语速太快，朱诺听得云里雾里，摆手说：

“你没必要解释这么多，我送你过去。”

去往姐妹会的路上，露西眼尾噙着笑容，低头不停发短信。

“我今晚可能不会回来了。”她略显赧然，抬眼从后视镜里悄悄看着朱诺，小声说道。

朱诺没什么戏谑打趣的心情，含混“嗯”了一声。

刷得漆黑的睫毛压沉下去，露西咬唇想了一会，提议道：“你也可以把菲恩叫到宿舍去，你们很久没见了吧？”

想起那条他没回复的空短信，朱诺摇摇头：“不用，菲恩应该也挺忙的。”

露西表示赞同：

“也对。忙完这段时间，马上就是新赛季了，到时候你作为拉拉队员陪他去纽约，有大把的时间可以独处。”

“我不一定会陪他去纽约。”

朱诺说。

养母死在纽约，艾薇死在纽约。那座城市里，她失去了太多。

车头拐入花园，露西道了谢，开门走下去。

朱诺隔着玻璃扫一眼别墅。听不见任何浮躁音乐鼓点，窗间散出轻幽昏黄的暖光，不像是有派对举办的样子。

“我进去了，你走吧。”将车门扣阖，露西向别墅迈步，歪着身朝她挥手，“明天见。”

待到朱诺驱车离开，露西果断停步回身，抱着胳膊站在花园里。天一度一度地暗下去，没过多久，一辆红色改装保时捷穿破夜色，近距离擦着裙角急停到她眼前。

手扶方向盘的人戴一顶棒球帽，转脸面对她，抬手触触帽檐，以示问候。

“这不是乔治的车么？”认出了抢眼的颜色与配置，露西不由自主往后瑟缩。

“我觉得挺有趣，就买下来了。反正他死了，也没人会开。”那人状似不以为意，身体往前倾，越过副驾驶替她推开车门，“上来吧。”

保时捷降下车篷，载着露西驶离别墅前的花园时，朱诺已攀上了高架桥。

跟下班回家的车流堵滞在路上，她百无聊赖，按亮手机看时间。

屏幕上冒出一堆未读消息，全部来自菲恩。

下午连着来了两条：

*我在球队。*

*怎么了？*

过两分钟：

*我要去训练了。*

间隔一个半小时，又是好几条：

*刚才训练扭伤了一条腿，教练让我回去休息。*

*你在哪里？*

*出什么事了？*

最后收到：

*在宿舍么？*

*我去找你。*

看短信送达时间，已经是半小时以前的事了。

前方的车流开始涌动，朱诺只好放下手机。心里急迫，油门也踩得发沉。

再度回到宿舍，楼下果然有菲恩等待的身影。他坐在最高一级台阶上，一条长腿拳曲，另一条绷直。但凡呼吸稍重，声控灯就敏感地蓦然亮起，照出空气中浊腻的灰尘。

她来到他面前。

菲恩仰起头，迎入她的眼睛。

“我知道你最近很忙。”

他显得拘束，抬手想碰动她颊边的头发，却又涩然垂放回去，“你没回短信，我就来看看。”

朱诺张了张口，最终没多说，转而道：

“上来吧。”

他起身时，绷直的那条腿动作别扭。朱诺伸出手臂扶住他，两人一起慢慢移向电梯。

进了房间，朱诺摸索着打算开灯。指头触到开关，犹豫半秒，不着痕迹地缩回来。

菲恩在她背后，门在他背后。

她把背包摔到地上，回身拥抱他。手心濡凉，滑过精窄腰线，贴在滚烫腹间。

冷热摩擦交融，肌肤瞬间涌起战栗，如同泼洒上颠沸的水。

菲恩听见她问：“腿怎么样了？能做么？”

黑暗中，她的声音格外清晰。