第5章 被征服的德国人
“你帮我翻译下他们说的话。”乔小璐强忍着怒气,说道。
“呵呵,凭什么?”林许眉头一挑地说道。
“就凭我是这里的总经理,我能给你升职加薪。”乔小璐自豪地说道。
“可惜了,我今天来是辞职的。”林许完全不吃那一套。
“林许,你在公司干得不开心,是不是有什么人得罪了你,我能帮你解决。”王经理也是老江湖,瞬间看到问题所在。
林许迟疑了一下:“好吧”
虽然自己可以拍拍屁股就走人,但萧志存这些平日待自己不薄的同时可能就惨了。
在林许的宗旨里,败家是必须的,报恩也是必须的。
“他们在说什么?”乔小璐问道。
“他们说有点口渴了。”
“那个谁,赶紧去拿水来。”乔小璐随意地对旁边一个员工说。
“你们员工不去送快递真是浪费。”林许看着可谓闪电般送水速度,不禁惊叹道。
林许接过水,但没有递给两个德国人,自己喝了起来。
“你!”乔小璐都恨不得上去咬林许两口。
一众员工也没想林许竟然会如此大胆,丝毫不把公司的一众高层放在眼里。
“Konnensieunseinetassekaffee?”格林顿礼貌地问道。
“他在说什么?”乔小璐压住怒火咬牙切齿地问道。
“有咖啡吗?”林许随意地问道。
“你别得寸进尺啊。”乔小璐捋了一下袖子。
“那我和他们说,没有咖啡了。”林许转头对着格林顿。
“有。”桥小璐连忙改口道。
“Danke。”格林顿说道。
乔小璐示意林许翻译。
“他说你,看你的脸色不太好,一点笑容都没有,是不是病了。”林许“一本正经”翻译道。
‘一个词语竟然有能表达这么多意思?’乔小璐不禁怀疑道,还是挤出了满脸的笑容。
格林顿看着乔小璐朝自己笑,也礼貌性地微笑回应。
“就这样好好翻译,好处不会少了你的。”乔小路看见格林顿微笑,也认识到林许实在认真翻译。
只有小李,忍不住掏出手帕擦了擦满额头的汗。
‘我没听懂danke就是谢谢的意思,我学艺不精。’小李在心里默默地道。
接着林许真的是尽职尽责,充当起翻译,但格林顿两人仿佛对口音如此纯正的林许更感兴趣。
看上去是带他们参观了公司一圈,实际上就是林许与他们聊了一圈。
“他们怎么说,有谈合作的事情吗?”乔小璐着急地说。
林许也直接了当地问格林顿。
“没有,他们说你们公司不行,完全没有自己的公司文化特色,对德国的文化也不了解,不过他们邀请我到他们公司去。”林许耸耸肩膀说道。
听到林许的话,无论是乔小璐一众高层都不禁神色暗淡了。
“算了,本来对方也只是临时起意顺路拜访,只是我们一厢情愿而已。”王经理不禁叹息道。
“md,真受不了你们窝囊废的样子。”林许看着众人暗淡的目光,不禁骂道。
“就你有本事,你有本事就见合作谈下来。”庞弘光不知从何时跟了过来喊道。
“哼,我有没有本事,还轮不到你这头膀胱猪来评论。”林许冷哼了一声。
“格林顿先生,你们怎么才肯与我合作?”林许不禁多嘴问道。
格林顿有点惊讶地看着林许,沉思了半刻:“让我们见到,你们对德国文化了解。”
林许沉默了,低头沉思。
“怎么了,他们说什么了?”桥小璐着急地拉了拉林许的手臂。
“闭嘴。”林许喝道。
看着气势突然变得霸道的林许,乔小璐愣住了,甚至有点害怕地看着林许。
“吼什么吼,还敢对乔总……”庞弘光认定林许是故弄玄虚,正想借势呵责。
“SiedasFeuchteflugel”
林许的声音不大,但清晰地落入众人的耳边。
格林顿有点疑惑地看着林许。
“DrwestindBinIchsoeifersuhtig”
“Siebrachtesiezuinformationen”
格林顿俩人惊讶地看着林许,同时细细体会林许的语句。
“SagenSIE
……
“Geniebensiedaslebenunddieliebe”
你那潮湿的翅膀啊,
西风,令我多么嫉妒;
你能给他少去信息,
告诉他离别使我痛苦
…
只有她的身旁,我才能
快乐地享受生命和爱情
虽然乔小路听不懂德语,更别说欣赏德国诗,但林许沧桑晦涩的声音却萦绕着她的耳中,冲击着她的内心。
全场寂静看着林许,然后再看向格林顿。
格林顿的眼眶不知道什么时侯红了。
陶醉,悲伤,怜悯,回忆在格林顿的神情中闪烁着。
“请问这首诗叫什么名字?”格林顿深吸了一口气问道,用手帕擦了擦眼睛。
“VonWesten(致西风).”林许淡淡地说道。
“请问这首诗是你原创的吗?”格林顿忍不住问道。
“是的。”林许脸不红气不喘地回答。
在文圣传授的德语的时侯,也顺带将另一时空中的经典诗词曲都传授了林许。
“如果不是原创,这么经典出色的诗歌,我也不可能没有听过。”
“那个女子还与在一起吗?”格林顿问道。
“没有。”林许摇摇头。
“那真的可惜了。”格林顿微微皱了皱眉头。
“她已经不在这个世界了。”林许微微抬头,看着窗外的天空,沧桑地说。
“对不起。”格林顿一愣,低头道歉说道。
“没事,我们已经留下了最美的礼物。”林许不禁想起家里令人不省心的玛格莉娜。
“我怎么会想起,那小屁孩。”林许嘀咕了一句。
“你说什么?”格林顿问道。
“没有,我们对德国文化了解,还可以吗?”林许问道。
“何止还可以,简直就是大师级别。”格林顿毫不掩饰自己的崇拜之色。
“那我们的合作?”
“当然没问题,与您合作,是我们的荣幸。”格林顿爽快道。
“走吧。”林许淡淡地说。
“啊?”乔小璐没反应过来。
“去把合作意向,合同之类的准备好。”林许轻飘飘地说。
“之前自己拼死拼活,对方连来看一下的意愿都没。”
“现在,让林许的一首诗,直接征服了,拿下了无数同行高企争破头的订单。”
全场的高层脸上都不禁露出狂喜的表情,唯独庞弘光瞬间变成猪肝色。
“怎么?你不想公司拿下这一单?”王经理喝道,刚才庞弘光的表现,也猜到林许为什么离开了。
林许也没有多看庞弘光一眼,跟着走进了办公室继续当翻译。
在林许认为,有些人踢开就好了,何必再看一眼,恶心自己多一次。