一次金黄色的成熟(5)
问:第三轮比赛,你进了球,对手是莱切,你们的排名又下降了。答:1∶1,这个平局使得局面又变得严峻起来。我们虽然在客场战胜了都灵,但是却无法乐观起来。问:接下来的一个星期天,对帕尔马的比赛之后,你们的处境变得更加糟糕。答:0∶1输了。对。除了第一轮比赛之外,只有在对帕尔马的比赛中我没有进球。糟糕的是我一个球都没进,对罗马的比赛也没有进球。问:但是,和罗马的那场球,你们踢得并不坏。奥林匹克球场,这个0∶0还是有意义的。答:是的,踢得不坏。我没有上场,但是我的队友们控制了局面。然而,那不像是主场作战的罗马队。他们踢得很费力,有人当时就说罗马已经完了。就我而言,我可以说只要我没有进球,或者没有造成进球,我就不会很满意。问:贝尔加莫的帽子戏法、马佐尼的表演、奥林匹克球场的平局,这一切过后,你终于用一粒进球慰问了自己。这次的对手,是神奇的切沃。答:美妙的比赛,正确的平局。切沃当时排在积分榜前列,所有人都说他们不会一直这么好,然而最后他们却踢进了冠军杯。他们比其他的队伍更加配得上这一成绩。那场比赛,我踢得很开心,但请注意,并不是因为切沃给予了我更大的空间,而是因为气氛不一样了,是一种自由的气氛。问:那是马佐尼和其他的少数人赐予你的自由,也是你用极其高昂的代价争取到的自由。答:有必要去重复吗?马佐尼,我觉得是一个最好的教练。如果我继续踢球,以我这样的膝关节和满身的伤痕,那么,至少我要感谢他,非常地感谢他。问:德尔·内里说过,对于足球而言,钱是没有用的,真正起作用的是想法。答:他的这句话应该由我来说才对。人们可能经常说,他也“只是一个做梦的人”,一个空想家。问:切沃之后,是皮亚琴察。巴乔还在进球。答:在对方主场的一个决定性的进球。布雷西亚挺怪的,踢得很好,配合也不错,但是只有在客场的时候才能赢球。在主场却总是平局。在雷卡蒙蒂球场,我们得到了两场平局,三粒入球,但是进球总是不够。问:那么接下来的那个星期天,在对威尼斯的比赛中,进的球够多了吧。答:你应该能理解,对于那场比赛,我是不会留下美好的回忆的。当然,那是我们第一次在主场取胜。我也进了一个球。九场比赛,我进了八个球。尽管我的年龄较大,但是却排在了射手榜第一的位置上。问:问一个罕见的古怪问题:那是最棒的巴乔吗?答:我从来不认为存在一个惟一的巴乔,也不会去想什么是“最棒的”。我认为存在着许多的巴乔。看着他们踢球,人们会感到愉快。他们能够做一些好的事情。那儿的那个巴乔,会做一些好的事情,我希望,他能够令人们愉快。球队踢得很好,我们当时排名第四。一切都很顺利。问:就是那个时候,有人说特拉帕托尼迫于压力,准备召你入国家队。答:他迫于压力而召我入队的这个故事,我不喜欢。这个故事必须有一个前提,那就是原来他就不准备召我进国家队,或者说他原先就想对巴乔进行预审。问:你知道那条新闻是怎么写的吗?它写道,更衣室不希望巴乔的加入,你破坏了球队的平衡,召你入国家队只是人民和赞助商的愿望,而并非全体技术人员的愿望。走开,巴乔,别再假装不明白了。答:我没有假装,我不是那样的人。我又记起了世界杯带给我的失望,在足球领域,有着太多的恶毒。问:在和威尼斯比赛之前,你有没有和特拉帕托尼直接联系过?答:只是一些简短的电话联系。在我选择布雷西亚之前,他向我保证了许多,我的依据就是他对我的保证。也就是说,他就像注意其他人一样注意着我。一切的一切,仅仅取决于我自己,取决于我的身体状况,取决于我的意志力。