这里的一切都堪称极品[艾米丽（Emily）…

热情的天性和注意力的高度集中使我在微软生存了下来，当然不只是生存，实际上我是发达起来了。微软是一个适合有激情的人为之工作的地方，反过来它也导致很多人得到股权。◆那么，我用这些钱做些什么呢?我挣了这些钱。我是幸运的。也是聪明的。是的，我挣了这些钱。我在微软的那个时候，公司每年都要挑出一些贡献达到或超过所分配任务的优秀个人，发给他们公司股份作为特殊奖励。我可以诚实地说，与我周围那些人相比，我挣了那些股份，那是我应得的。我每天都尽心尽力地工作，忙得屁股不着板凳。但是更重要的是，我能创造效益，这可不仅仅是靠努力工作就可以得到的结果。我不断地超越公司为我定下的目标。我可以大言不惭地说：微软雇用我是值得的。另一方面，我是幸运的。我幸运地在第一时间内弄明白了他们的目标；我幸运地拥有他们所需要的技术；我幸运地得到了雇用；我幸运地遇见了提升我的经理们，并且他们以分配公司股份的方式承认了我的工作；我幸运地在高效的团队中工作，同事们都忠于工作，并且决心要获得成功。还有另一方面，在花钱上我是精明的。我们都知道许多人把他们的股份浪费在并不高明的选择上。我不会一得到股份就去兑现来买汽车，我是完全忽略了那些股权，而它们就在被我所忽略的这些年里，一而再、再而三地升值。我从不用为追踪它们的价值而烦恼，不理会它们反而是变得富有的最好策略。你可能会想起刚才我告诉你的更多是有关于无知、怠惰和运气的事，而不是作精明的选择。是的，的确是那样，这我承认。然而无论如何，当我得到那些股权的时候，我不会三文不值两文地把它花掉，这才是重点。但是，许多人确实就这样把它花掉了。37岁就退休是一件非常奇怪也不可思议的事，它使你和其他人隔离开来。在我离职的那个月，在工作日，大白天我沿着固定的路线自在地散步—在那些散步的人群中，有我，有陪着初学走路的小孩儿的全职妈妈，还有灰白头发的正式退休的老人。我感觉他们都在看着我，好像在说：“你为什么没有在工作?”◆每天我醒来都要自问：“真是见鬼了，我怎么这么幸运？”当我把车停在红绿灯前的时候，我琢磨这个问题；当我刷牙的时候，我也深思这个问题。我的那些微软的朋友们和我一起完成工作，我们做事情总是风风火火的，虽然我们人不是很多，但这个小组敢向任何困难挑战—老实说，我们赚到这些钱真是应该。如果没有微软的那些朋友的坦诚相待和无话不说的倾心交谈，我真不知道我该怎么办。虽然有钱的感觉很好，可是钱并不能消除痛苦，也不能填补内心的空虚；钱不能使一个生病的孩子恢复健康，也无法阻止父母的老去；钱不能阻止一个妻子去撒谎，也无法使丈夫停止酗酒。有时候你觉得任何事情都不是什么问题，因为你很幸运。但我微软的朋友们明白这简直是胡说。感谢上帝给了我这些朋友。◆大部分时间里，我过着非常普通的生活，没有任何迹象显示我有钱，我的邻居们也不可能知道这回事。下面这些是我有钱的一些外在表现：我不用工作的事实；我有歌剧院的季票（而且至少是包厢）；我去欧洲旅行的频率很高；我拥有一个在西雅图北部圣胡安岛滨水地区的小别墅；我会时不时地奢侈一下：雇人帮我打扫房子、清扫院子。但是周围一些“普通人”也会这样做。有钱的真正乐趣之一就是赠送礼物。我真的喜欢那种慷慨地赠送礼物而不必前思后想的感觉，不过我并不经常这么做。因为人们可能会愤恨这种行为，所以你必须对此谨慎一些。而另一方面，我穿着很旧的牛仔裤，衣橱里塞满了已经穿了10年的破旧汗衫，车已经开了12年了，房子非常舒适但是一点都不奢侈。我没有数字用户线（DSL，和后面的电缆解调器都是早期上网的一种方式，类似于我们今天用调制解调器拨号上网—译者注）也没有电缆解调器。我是一个很容易满足的人。◆在我第一次行使职工优先认股权的那一瞬间，巨额的金钱就像板砖一样砸在了我的头上，这些钱可以用来偿还高达11万美元的房屋贷款。你要知道，在那时，我还从来没有过一次交易超过几千美元的经历，无论是汽车贷款还是其他的什么。我还记得我坐在椅子上等待交易完成的确认信息的情形，还记得当时自己凝视着那些数字，看到那么多的零，在那之前我一直都是有条不紊和超然物外的，忽然间我的心剧烈跳动起来。我浑身发抖，无法静坐下去。我在办公室里机械地来回走着，咕哝着：“上帝啊，我的上帝啊。”我走出去，站在后门用我颤抖的手一根接一根地抽着烟。我又走回屋里，打电话给一个女朋友，用尖尖的低语向她轻喊。我静静地沉溺于这种感觉，直到最后不得不回家。我花了几个小时来恢复平静。现在我仍然时不时地会有少许的骚动，但是再也没有像当时那样激动过了。◆  [返]