停车难题

史蒂芬妮·雷·布朗15岁那年的情人节，我终于得到了许可。在与男朋友特里稳定交往了近一年后，妈妈终于同意我坐他的车外出约会。约会是以单纯的方式开始的。我们吃着美味的晚餐，与朋友谈笑风生。两小时后，特里说，我们最好早点走。“他真是个绅士！”我心想。看上去他想在妈妈给我规定的“宵禁”前把我送回家。在开车回家的路上，特里一直暗示我们还有时间。他觉得我们可以停在一个安静的好地方呆一会儿。特里拐上一条人迹罕至的碎石道。他停下车。我们都觉得不应该让大好时光就这么白白流逝，而是应该接吻。于是，我们就这么干了！一声突如其来的汽车喇叭打断了我们的浪漫。我和特里扭过脸，吃惊地看到两个女人正在我们后面的汽车里猛按喇叭。特里发动汽车，继续朝前慢慢行驶。我奇怪他为什么不猛踩一脚油门，离开这个鬼地方！但他刚刚洗过汽车，不想让我的父母——尤其是我妈——起疑心，所以他必须开得慢一些，免得车子溅上泥。特里既要小心车上溅泥，又要从反光镜里盯着那辆越靠越近的汽车。而我有点担心这两位女士可能认识我妈，于是把头埋起来，尽可能放低身子。特里想找个地方把车停下来，然后调头回去。但一点办法都没有！小道两边都是深达3英尺的泥浆，一不小心车就会陷进去！于是，他只好继续朝前开。这时候，这两名女士已经追上了我们。我们甚至可以清晰的看到她们脸上的表情。我紧张极了，但却抑制不住的发出一阵大笑！我肯定特里想掐死我，但他腾不出手来，只是忙着闪避足有一英尺厚的泥浆和后面紧逼的那辆汽车。几分钟后，我们看到山坡上有幢房子。特里咕哝说，我们可以开到那里去。上了通往那幢房子的车道后，特里长舒了一口气。但好景不长，我们又听到喇叭声。后面那辆车也想去那里！看上去，我们实际上是陪着这两位女士在小道上开了4英里，送她们回家而已。而特里一直在想方设法摆脱她们！特里一定觉得自己像个白痴。他转过身去，无奈而礼貌地向这两位女士挥挥手。他把车重新又开到来时的路上去。我们飞快地把车冲洗干净，希望能在“宵禁”前回家。走到家门前，我的心跳加速。我们走进屋，看见我妈正坐在客厅的沙发上。“希望你俩玩得愉快，”她说，“一个美丽的夜晚，适合游车河，对吗？”特里的脸刷得红了，他犹豫了一会儿才喃喃地附和了她两句。而我正在想两件事情。这是个“信号”，表明我们不该把车停下来吗？老妈是不是话中带话呢？不可能！她不会知道我们的停车难题……或者说，她已经知道了？