受审三年洵美还

1961年，我接到小燕来电报叫我去上海看守所接洵美回家。我高兴得心跳，马上就准备动身。叫小红到单位里去借了些钱，因为卖东西也来勿及的。小罗这时尚在初中读书，小多去武汉毕业实习了，好在小红在家，家里的事姊弟俩还可以应付，我也不能管他们了，只好以后多通信了。洵美去了将近三年，经审查，无罪释放。夫妻才得见面，而家已经没有了!只好住在大儿子那里。是我到第一看守所接他的，办理手续的是闵同志。可怜他的身体真所谓骨瘦如柴皮包骨，皮肤白得像洋人，腿没有劲，幸好三轮车夫好心肠，背了他上楼。总算他没有被定什么罪。能回来就好，我们不怨天、不怨地，只怨自己不会做人。诗人有的是时间，不是正好可以做诗么!可当时见不到一片废纸一支秃笔，诗意肃然。回来时衣袋中仅有三支竹片磨成的挖耳签。那是在厕所劳动时拣来的竹片磨成的，可见他的耐心更胜过那时捕小老鼠的修养!我一定要把他的身体养好。当然只有在饮食上多给营养，我便住在上海，放弃了对南京小儿子的照管。小儿子吃饭在外面，自己管理上学的一切，饮食冷热不调和，得了胃病。究竟年纪小，不会保护身体。而洵美得到各方面的调养，身体好多了。受冷气喘病仍要发，这个病始终治不好，不过人倒是胖起来了，可还是走不动路。幸得上面照顾，又安排在文艺出版社为特约翻译，生活费就是预支稿费。几个月后洵美看到自己生活有了保障，住在儿子家，料理家务可以找人帮忙，精神也有恢复，想到我户口迁南京后再也迁不回上海等等因素，他叫我还是回南京吧!不过说好每年两次小罗放寒、暑假时我都要带着小罗一起回上海，这样我才又回到了南京。〔编者：关于家父三年受审的情况，复旦大学教授贾植芳先生著作《狱里狱外》一书中写有《狱友邵洵美》一章。另外贾植芳先生在《上海滩》中也将与家父狱中邂逅写成专文发表。尤其是贾老不负家父重托，阐明了家父对文坛上有关的几件事的真相之看法，对我们家属意义尤为重大，在此表示诚挚的谢意和敬意。有人问起家父三年受审的事，家母在给《浙江文史资料》的文章中是这样回答的：“洵美1958至1962年之间的历史我不知何从写出，总觉得上面有了一层蒙尘，所以只好将洵美这段光阴缩短了。1985年2月26日，吹来一阵春风，把我家蒙受多年的尘灰拂去了。这给洵美赋予了新的生命。笑吧!洵美。”“春风”是指上海市公安局平反决定书，编号为(85)沪公落办字第26811号文件。〕