序二(2)

不过,由于自知所写远不能表达杨教授的成就于万一,为谋补救,最终还是想出了一个取巧的办法,就是在书中加入了十四篇“附录”文章。这些文章,有杨教授自己的演讲记录,也有其他物理学家的作品,谈他们与杨教授的交往经过及感受,这样,合起来就能从更多方面更好地展示杨教授的为人与成就,也令这本书的内容不至于那么单薄。基于同样原因,我坚持此书绝不能称“传”,《杨振宁传》是有待日后高手完成的伟业。经同事杰文兄提议,最后用了《人情物理杨振宁》这个书名。按“人情物理”一词,语出《鸡冠子》:“庞于曰:愿闻其人情物理。”《晋书?明市纪》又有云:“帝聪明有机断,尤精物理。”杨教授为人重情义,又是物理学大师,人情物理,允称贴切。本书得以完成,蒙杨教授支持,陈方正、杨纲凯、陆国荣等兄指正,冯溢江先生编辑,黄美芳小姐提供照片,陈杰文先生为封面题字,中文大学出版社制作出版,谨致衷心谢意。中文大学是我最熟悉、喜爱的采访地点,有不少由采访而认识的好朋友,有幸在中大一次如此重要的活动中作出小小的参与,倍感亲切与荣幸。最后必须郑重说明的一点是:本书只是根据个人了解以及参考其他有关书籍写成,未作过系统深入的专访,而为了不打扰占用杨教授的宝贵时间,也没有请他审阅过目,因此书中一切错漏及与事实若有不符之处,文责概由作者自负,与杨教授无关。杨教授仅是应我的要求为此书写了一个简短的序言。在此衷心祝贺“杨偶像”八十生辰快乐,和致礼两人身体健康、生活愉快!叶中敏（香港大公报副总编辑）2002年8月