关于大洪水传说的一些思考(3)

我们已经看到在1783年，冰岛上的一次火山爆发使长达一百五十英里的海面上都覆满了浮石，“当然船只在这部分海域航行的时候，颇受阻碍”。送巴洼岛上1815年的那次火山爆发，释放出了大量这样的烟尘，空气都因此而变黒了。“在四月12号，向苏门答腊岛西面漂浮的火山灰形成了一个厚达两英尺，绵延几英里的火山灰团，使船只根本无法通过。”因此这样看来，柏拉图的那些引起了学者们的怀疑的描述本身就是他的故事中的一个被确证了的片断。很可能当亚特兰蒂斯人的船只在暴风雨之后返回祖国的路上，发现海面上有大堆的火山灰，使得船只无法通过。他们非常害怕，于是返回了欧洲海岸；亚特兰蒂斯的毁灭带给世界文明的震动可能导致了我们民族的历史上那些倒退的时期，在那些时期里，它们中断了与西方大陆的交往。一项记录的保留--有关大洪水的传说还有一个非常特别的巧合。Sanchoniathon所保留的腓尼基人的传奇故事告诉我们陶特（Taut）是字母便和书写艺术的发明者。现在，我们在埃及人的传说中发现了关于Manetho的段落，这段话告诉我们，在大洪水之前Thoth在石碑上用象形文字或者宗教文字刻下了所有知识的基本原则。在大洪水以后，第二个Thoth把这些石碑上的文字翻译成了普通文字。约瑟法斯告诉我们“塞特族长预感到亚当预言的洪水和火灾的双重灾祸即将到来，为了使这些充满智慧的庞大知识体系不被摧毁，他建造了两根圆柱，一根是用砖建成的，另一根是用石头建成的，上面刻着那些知识。它们被保存在Siriadic国中。”在迦勒底的传奇故事中，在大洪水之前，Ea神命令Khasisatra将有关神的学问和所有科学的基本原则刻在名为terra－cotta的石碑上，并把它们埋起来。博弱瑟斯在他所翻译的迦勒底语的有关大洪水的传说中说：“克若诺斯神出现在他（Xisuthros）的眼前，并且警告他，在D?sius这个月的第十五天，将会爆发一场大洪水，在这场大洪水中，整个人类都会毁灭。因此他命令他写下所有事物的开始，过程和结论，并且把它埋在Sippara的太阳城的底下，并且建造一艘船”，等等。印度的传奇故事告诉我们，鱼神警告Satyravata洪水即将来临，并且命令他将宗教经文放在一个安全的地方，“为的是把它们从Hayagriva--一匹居住在地狱中的海马--那里保留下来。”在柏拉图的下列关于亚特兰蒂斯历史的描述中，我们能发现这些传奇故事的源头之所在吗？“现在，他们的政府彼此之间的关系受波赛登的命令的调整，后者被作为法律在他们之中流传了下来。这些法律被刻在了位于岛屿中央的一根铜柱上，这根铜柱就在波赛登的庙宇里，所有的人都被聚集在那里…他们在那里做出和接受审判，在破晓十分，他们把他们的判决写在一个金色的石碑上，并把这些石碑和长袍一起做为纪念物储存起来。”灾难的继续--由DeBourbourg所翻译的中美洲的书籍，说明了在开始的时候美洲大陆的一部分延伸到了大西洋中很远的地方。这个传说被探险号的探索所证实，后者证明那座“海豚的山脉”被与亚马逊河口北部的南美洲海岸联系了起来。中美洲的书籍告诉我们这块大陆上的这个区域被一场可怕的连续的震动摧毁了，这些震动之间可能间隔了很长的事件；其中的三次大灾难被经常提及，有时候还会提到另外一次或两次这样的灾难。在这些次震动中，“土地因为可怕的地震而剧烈地晃动着，海上的波浪和火山火一起将它淹没和吞噬…每一次震动都会清除这块土地的一部分，直到整块土地都消失，只剩下了我们现在所看到的海岸线。大多数居民都是在做他们的日常工作的时候遭遇了这场灾难，并因此而毁灭；但是有些人乘着船得以逃生，还有一些人逃向大山的顶峰或者那些没有立即被毁灭的地方，以找到一个安全的栖息之地。”（鲍德温，“古代的美洲”，p.176）  [返]