《白宫群英》与《我的生活》
西风
《白宫群英》是一部我很喜欢的电视剧,全剧故事无关风月也不甚惊险,讲的只是一帮白宫的幕僚如何帮助总统治理国家。该剧的制片人兼编剧阿伦•索金说他拍这个电视剧的目的是为了让人们看到CNN的现场直播之前和之后几分钟发生的事情。这个切入点无疑是好的,事实上《白宫群英》的收视率一点也不比CNN的现场直播低。显然人们不仅关心白宫是否宣布重要决定,关心总统如何行使否决权,也关心在聚光灯之外发生的故事。
《白宫群英》就是以克林顿的班底为原型编写的,那个出身小州、温和派的民主党总统被认为就是克林顿本人,而剧中多次涉及的医疗保健、教育改革、枪支管制等议题也曾是克林顿政府工作的重点。《白宫群英》从克林顿准备卸任的2000年开播,直到今天美国人又要迎来新的大选,每个星期千千万万个家庭都会守在电视机前,随剧中人的悲悲喜喜,怀念克林顿时代的点点滴滴。今年六月克林顿的回忆录出版,销量迅速突破两百万,有评论说有很多人买书不是要看伟大的总统而是要看有缺点的伟人,但我相信还有很多读者是《白宫群英》的忠实拥趸,他们买书是为了印证剧中的情节,更是为了完成对一个时代的收藏。
关于克林顿的《我的生活》是不是一本好书,有不少的争论。大多数意见认为前半部分描写他成长过程的内容比较紧凑精彩,后半部分记录总统生涯的则略显拖沓。我倒不是这么看,回忆录后半本的内容和《白宫群英》的情节有不少相似之处,只是叙述的中心由幕僚变成了总统。一个从事世界上最有权力、责任最重大也是最危险工作的人,以八年的工作经验,为你讲述他和他的伙伴如何处理众多复杂的案例,难道还不够吸引人吗?确实,克林顿的书里并不都是中国入世、巴以和谈、黑鹰坠落这些惊心动魄峰回路转的重大事件,还有不少平凡、琐碎乃至乏味的内容。但是后者才真正接近于一份工作的本质,无论这份工作看上去有多么风光。也正是后者更值得我们这些普通人关注。如果你愿意听一些小人物告诉你什么是高效能人士的好习惯,如果你相信读三国、西游就可以做个好员工,那你就应该对克林顿的书有足够的耐心,听听这个当年全球最大的CEO关于他的工作都说了些什么。这当然是一本关于沟通的书,国与国之间沟通要克服语言的障碍,要跨越文化的鸿沟,还要抚平旧日的伤痕。这当然也是一本关于如何迎接挑战的书,他的对手有的富甲一方,有的武器精良,还有一些根本就不受规则的约束。当然你可能确实对克林顿这个人以及他的工作、他的国家一点兴趣都没有,那也不妨碍你把《我的生活》当作一本关于个人诚信和公司性骚扰的反面教材来读。
西方人常说,有两样东西的制作过程是不能看的:一样是灌香肠,另一样是制定法律。因为前者的背后是恶劣的卫生环境和各种添加剂,而后者的背后则充斥着交易和妥协。不能看并不意味着我们不想看。了解食品的制作过程,能让人们吃得放心,于是我们有了《每周质量报告》。了解政治的运作过程,能让人们过得放心,所以建议大家去看《白宫群英》和《我的生活》。