威廉与哈里(4)(图)

兄弟俩为筹集慈善经费参加马球大赛。两位王子也非常喜欢游戏中的社交内容，他们同那些相互关系密切的当地人打成一片，其中有些人是附近的西兰斯特农业学院的学生。在公共场所，威廉的举止始终小心谨慎，尤其当他感到周围有人在偷拍照片时。2001年夏天，有人偷拍了他与农场主的女儿埃玛·利平亚特在一起的照片，当时他们正在波弗特俱乐部闲聊。而两个星期以前，有人偷拍了哈里与这个女孩在一起玩乐的照片：他扑了过去，把她举过肩膀，而他的朋友们正站在一边大笑。即使是在天真无邪的娱乐中，兄弟俩也会显露出他们自己的特性，如威廉总是会更加少言寡语，会更多地考虑到他自己的身份和地位。相比较而言，哈里要胆大一些，而且更富冒险精神。他曾经尝试过滑翔跳伞、滑雪橇、骑摩托车等运动。自从20世纪90年代初，戴安娜每年初春都带他们兄弟两人去澳大利亚的Lech，而查尔斯通常于每年的复活节带他们去克劳斯特斯，这样他们都喜爱上了滑雪运动。按照哈里的一位朋友的说法：“哈里滑起雪来就像他骑车时一样，不仅胆大，而且有很强的竞争意识。”而威廉则小心谨慎多了。他们的滑雪教练布鲁诺·斯普雷彻也认为，哈里是个无所畏惧的滑雪者。他曾说“我不得不坚持让哈里使用黑色滑行道，他那种不顾一切的滑雪风格常常让我担心他会出什么意外。”兄弟俩对于温莎堡的传统活动——射击与狩猎也十分喜爱。他们常常在圣诞节后到桑德里汉姆待上几天，参加菲利普亲王组织的狩猎活动。这也是亲友们聚会的时候，因此参加者除了威廉兄弟外，还有他们的父亲、叔叔安德鲁王子和爱德华王子和表兄彼得·菲利普斯。到了夏末，这些人会再次来到王室住地巴尔莫勒尔堡聚会，去追捕猎物。自从王太后去世后，查尔斯王子继承了她在伯克礼堂的住地，而两位小王子就住在一英里以外的乡下别墅里。这套别墅是女王赠送给他们的，她希望他们能像王室家族的其他后代一样逐渐喜欢上迪赛德幽静安宁的风景。威廉与哈里在女王即位50周年音乐会上向欢呼的人群致意。尽管两兄弟很珍惜在一起的时光，但由于威廉已经上大学了，他们两人现在实际上已经开始涉足不同的社交群体。随着年龄的增长，尤其是在“游历年”广泛地接触了社会之后，威廉的生活越来越独立。显然哥哥从自己独立的生活中获益匪浅，但弟弟哈里的社会生活却像螺旋线一般盘旋下降，最终在媒体的视野中呈现出短暂性的失控状态。这让威廉感到担忧，他不得不再次充当起哈里的保护者和劝告者。哈里的问题是在2002年初出人意料地爆发出来的。这时，女王即位50周年纪念活动刚刚开始，她与爱丁堡公爵，以及身体不适的王太后正在桑德里汉姆，而她伦敦办事处的官员们早已在着手计划着夏天的部分庆祝活动。但到了1月13日，两份周报刊登了令人震惊的消息：去年夏天，哈里参与了聚众酗酒和吸食大麻的闹剧，他那时年仅16岁。当时查尔斯恰巧不在国内，威廉正在世界各地旅游，因此他们俩都无法阻止哈里的不端行为。但他们本应该知道这种事情迟早会发生的，因为以前在夏天，全家人与朋友一起乘坐拉特西斯的“亚历山大号”游艇去地中海度假时，就曾发现哈里有酗酒和抽烟的倾向。这件事发生六个月后，查尔斯的圣詹姆斯宫的随从在证实了消息的准确性后，立即向媒体宣告查尔斯所采取的紧急措施。这算是整个事件中令人宽慰的方面。王储与威廉协商之后，决定把哈里送到费瑟斯通戒毒所。这是伦敦东南部的一个瘾君子康复中心，哈里在那儿待了一整天，目的是使他亲眼目睹毒品的危害性。虽然查尔斯同他的妹妹以及两个弟弟一样，在饮酒方面都比较有节制，但他和家人一定都记得他40年前的一次饮酒经历，即败坏名誉的“樱桃白兰地丑闻”，那时查尔斯还未到法定的饮酒年龄。当时，查尔斯才只有16岁，他与一群同学、朋友们出门旅游。当他们到达刘易斯岛的斯托诺韦港时，遭到一群旅游者的围观和追逐，男孩子们不得不逃进皇冠旅馆。查尔斯后来回想这件事时说：“我的上帝！我做了什么？我环顾四周，每个人都盯着我。于是我想‘我必须喝一杯……’。我认为在酒吧里你必然是要喝酒的，因此我喊了一声‘樱桃白兰地’。”就在这个时候，一位记者走进了旅馆，于是全世界都得知了这一事件。哈里越轨的消息传出后，他立即离开伊顿公学，前往海格罗夫去见查尔斯和威廉。威廉还邀请了去年夏天同哈里一起酗酒狂饮的年轻人中的一位盖伊·佩利。据威廉的一位朋友说：“关于那件事，盖伊没有提一个字。对于这一点，威廉很钦佩。”第二个月，两位王子邀请盖伊同他们一起观看英格兰橄榄球队同爱尔兰队在亭克汉姆的比赛。媒体还兴高采烈地报道了哈里的另一次越轨行为，即2002年夏天有人拍摄到哈里在波弗特俱乐部的一次派对上狂饮的镜头。但查尔斯更为担心的则是同年8月哈里在波弗特马球俱乐部抽烟的情景也被人偷拍了下来。查尔斯对吸烟极为厌恶，他甚至认为他的祖父乔治六世和姨妈玛格丽特公主就是死于吸烟过度，这两位的烟瘾都很大。2002年9月，哈里酗酒和吸毒的劣迹已被公布于众，当有人问他如何看待过去这一年所发生的事情时，哈里简短地回答道：“那是一个错误，我已从中接受了教训。但我从来没有刻意地这么做。”