亲爱的婆婆大人(三)
二十四日圣诞夜来了,清早起床,婆婆已去做头发,公公照例散步,妹妹会男友,大哥去滑雪,二哥不知何处去,荷西去找老同学,家中空空荡荡。另外大批英雄好汉,要夜间才拖儿带女回来全家同福。你想,咦,大好机会,此时不溜更待何时,我去百货公司给自己买件新衣服虚荣风光一番。不要跑,你忘了,你是今夜的中流砥柱,三十七人的圣诞大菜,要你用两个大平底锅弄出来。你乐得哈哈大笑,天下哪有如此好的机会,对你的"假想敌"显显威风,你不是弱者,你不比她能力低,这正好借机,杀婆婆锐气,增自己威风,此时不进攻,更待何时?你不要想,自己臂力不够,切不了这小山也似的肉;你也不要撑不住四个月前才断掉过又接起来的腿踝。你要这样用大智慧告诉自己--**的软弱是一时的,精神的胜利是永久的--再打个比方你听,你的体力也许已是--无边落木萧萧下,但是你的意志却是--不尽长江滚滚来啊。你如果还是要反复烦人地问自己--我为什么,我这是为了什么--那么,你这稻草人可真就是空心草包了。为什么?为了你自己。(我不要吃那么多肉。)我再告诉你,你做这些,吃是一个人吃不了的,但是好处在后头。人不为己,天诛地灭。你的圣诞节不过一年一次,回到沙漠自己家,你又可得回一个完全不同,更加敬重爱护你的好丈夫,你这个生意,是稳赚不赔的啊!(你回想《红楼梦》,到头来是谁嫁了贾宝玉?你可不要再学林小姐,她可爱至情,到头来是死路一条啊!)平安夜,圣善夜。大菜终于上桌了,一道又一道,三十六个人,吃得团团圆圆幸福无边。你这新鲜人,当然被忘掉了。那还不好么,"假想敌"头一次不紧迫盯人,你也不必步步追踪,正好松下心情来,酱油白糖大蒜乱洒一番,岂不回复到一点"自己家中"胡作非为的好时光。等到前厅开香槟了,你才挤进人群里,擦擦油垢的手,就着荷西杯子大喝一口,他自然也不会察觉你在身边。(不要急,《圣经》上说,"彼得"三次不认主,鸡叫之后,他良心发现,出去掩面痛哭,当时耶稣只慈爱地看了他一眼,没有破口大骂他。所以,你也不要骂,荷西也自会出去痛哭。不是不报,时辰未到也。)好公公,东张西望,捉来墙角新媳妇,拥抱亲吻,当众高呼--厨娘万岁,万岁,万万岁!你不要得意忘形,也跟着万起岁来。婆婆辛苦一生,公公没有赞过她一句,今日赞你,是有人性,也是手腕。你最好急流勇退,收下大批盘碗,再去厨房将自己消失。不要也跟着去疯了在客厅跳舞,婆婆也在清理桌子椅子,也累了,你更要有始有终,功劳苦劳不能此时给她抢去。(你不要忘了,你这等白羊星座下出生的女子,就是掠夺成性的。)对付重量级的"假想敌",你的方法只能以柔克刚,不要用鸡蛋去碰石头。平安夜啊!给我平安地睡一觉啊!稻草人的干草已经累得一扎一扎地散开啦!你闭着眼睛,在冰冷的洗碗水里数着一只一只绵羊。可爱可怀念的沙漠啊!我多么地想快快回去。曲终人快散了,我再擦擦手,出来与成了家的几个姐姐们告别。"你们一定要来看看我们的新游泳池,荷西说明天可以一起跟爸爸妈妈来。"三姐夫开口了。(冬天看你游泳池?)"明天?我--我跟几个朋友约了见一面,她们过去是跟我同租房子住的,我要去看看她们。"我急着反对。"不行,不行,你难道自己姐姐家一次都不肯去?你那些什么约会打电话去回掉。"二姐也来插嘴了。"好了,不要再口罗嗦了,我们来排,四个姐姐,两个阿姨,叔叔婶婶每家都各分一天,我们要学做中国菜。""我,荷西,我们不是二十六号就要回沙漠?""哈!这个,你老哥已经早替你们做好圈套了,荷西重感冒,医生证明在此,嘿嘿,你们可以逍遥到明年一月六号。"你知道叔嫂授受不亲,你落水,他是不会救你的。你急回头找荷西,"眼睛"尖叫--救命--可怕的双重人格,"彼得"又不肯望你了。(鸡已快叫了,你已不认主三次了,你怎么还不出去痛哭。彼得啊!彼得啊!)"假想敌"笑眯眯地望着你,你不要代彼得出去痛哭,你也笑容满面地回报她。谈谈打打,打累了,打不过了,你马上来个"和谈",不要再用头去撞墙。这个大家庭的马厩里,一共分别养了十一匹各色现代好马,但是以后的"家庭访问"你还是跟了荷西,在地下车、地上车里像都市之鼠似的钻出钻进,更每天抢同胞餐馆的生意,今天二姐家外烩,明日婶婶家自助餐,《媛珊食谱》都快翻烂了。你也许在冰天雪地的夜间,回到"假想敌"的家来,看看自己突然粗糙起来的双手,会恨不得用它来掐死你的先生,你扑过去预备行凶(那时卧室的门你可别忘记了要锁好,但是你的荷西行动比你更快,沉喝--你做什么?你疯了?"我是疯了,我自从进了你的家,我失去了自己,我也失去了你。我有的只是一大群假想出来的敌人,我打来打去,我累也要累疯了--""她们那么爱你,爱得我出乎意料之外,你还要不满意。你看,他们天天吃你做的浆糊,一句都不抱怨,你现在还来恩将仇报,你这个没有良心的女人。"好,你不必再做疯女十八年状,你熄灯,吃一粒"烦宁",开好闹钟,盖好你这几根枯草,睡觉吧,梦里自有流泪谷让你飘浮着一路回沙漠。(彼得,彼得,不要忘了,你日后是倒钉十字架惨死的。)"假想敌",在圣诞节后不久,才上街去买了一份礼物给你。你不会输她的,她的大床上早已铺好了你带去给她的彩色沙漠大床罩。(嘿嘿,你还是先下手为强的。)这份圣物,是一本厚厚的《西班牙春夏秋冬各季时菜大全》。你的外国礼节不可忘,当面打开之后,马上赞赏惊叹啧啧感动称谢,你的敌人会笑眯眯地说:"上来亲吻母亲道谢。"你不要犹豫,上去重重地亲她面颊。(好在你是不涂口红,不会留下血印。)"西方菜也要学着做,荷西瘦得很,要给他按时吃自己本国风土的菜。"(本国风土对我们而言,是骆驼肉。)