女巫手札(1)
Enso不会骑扫把的胖女巫用拉丁文念咒语啦啦呜她养的黑猫笑起来像哭啦啦啦呜用水晶球替人占卜她说下午三点阳光射进教堂的角度能知道你前世是狼人还是蝙蝠——《威廉古堡》呜呵呵呵呵……你现在一定在用手指抚摸着我说出的每一个字符,不管你是用哪种语言——英语、意大利语或者我最喜欢的拉丁语还是那个胖管家为了装点出自己的身份尊贵气度优雅而特意学来的法语——我都会带你进入一个充满泥土芬芳藤蔓枝香(那是我最喜欢的味道!),当然,还有一点小小刺激和神秘的世界!你一定会喜欢的,我的宝贝!哇噻!让我看看,我的手札还被翻译成了中文吗?噢!感谢上帝!我可不想让世界上最多的黄皮肤人争相传看我的秘密!他们的聪明一定会把我从这本札记里揪出去的!噢!可是亲爱的宝贝,当你第一次听到我那迷人笑声的时候,神就赋予我这个义务,让我带你进入我的世界——中世纪最神秘的堡垒——威廉古堡,有义务让你看看,那里的故事……虽然,你看不到我胖乎乎的脸!呜呵呵呵呵……噢,你应该已经知道我的扫帚最容易坏了吧?所以,你只能要用你那可爱的食指轻轻一点——啦啦呜!故事开始了……“萨苏!萨苏!”这个身材丰满戴着一副半月形眼镜走起路来风韵犹存的就是我了,您的导游女巫赫曼小姐。你不要看到我戴着眼镜就高估我的年龄,其实我看人的时候都是从眼镜外面看的,不过当我需要看一些比较不一样的存在物,比如说看您的时候,它就大有用处了。“萨苏!你这只死猫,就知道跑到屋顶晒太阳,天知道妈咪我最不喜欢太阳了!”噢,对了,您看到的这个水晶球有一点儿小小的法力,它可以看到一些别人看不到的东西。瞧,它把那只死猫的样子照得多可爱,黑亮的细毛不掺一点杂质,萨苏这小东西,最讨人喜爱了!噢?太好了,水晶球告诉我们管家送来了我需要的东西,我们来看看是什么吧!你也一定会喜欢的,当然,萨苏一定高兴坏了。我可得提防它别把新来的小东西一口吞下肚子去!“赫曼小姐!”噢,您没看错。这只举止优雅,谈吐有礼的猪先生就是这座城堡的管家皮特先生,城堡里所有的事情——对!所有的!——都由他一手包办。他可是城堡主人威廉二世的得力助手,连伯爵的落腮胡都是由他来梳理。我最近想要做一味蟑螂吃下去后可以变成老鼠的药,需要公金鱼尾巴上的第三片鱼鳞,这不,可爱的小东西就在管家先生手中的鱼缸里呢!“赫曼小姐,您要的金鱼给您送来了。”“噢,谢谢您了,皮特先生。快让我看看!”“按照您的吩咐,一条萨那湖的公金鱼!”“咦?怎么两条?”“是这样的,小姐,另一条头上有点儿发白的是母的,由于金鱼都是成双成对,所以我就把两只都买了过来。刚刚在走廊上遇到凯瑟琳公主,她很喜欢这条金鱼。她说如果赫曼小姐只用一条的话,另一条希望能送给她。”“那好的,难得她喜欢,帮我把公的留下。另一条替我送给凯瑟琳公主,希望她不要吸它的血才好,你知道,金鱼的血是冷的!好了,谢谢您,皮特先生!”“这是我应该做的。赫曼小姐,您还有什么吩咐吗?”“噢,快到三点钟了,我准备到教堂去做弥撒,不知您是否愿意同去?”“谢谢您的邀请,我还是晚餐之前去吧,那就不打扰您了。”脾气温和的管家临走前将那尾有着漂亮金黄色鳞片的金鱼放到了我的鱼缸里,也将它的同伴带出了我的实验室。噢!我当时为什么都没有看那可怜的小金鱼一眼?它们都努力地游到能够看见对方的地方,那两双鼓鼓的大眼睛里流露的全是祈求和不舍。我为什么没有看到,竟活生生地将他们这样分开了!他们一定很相爱……我去教堂的时候也带着那条新来的小金鱼。一是怕我家的萨苏嘴馋;二来,让它也感受一下神的普照,入药时会多很多灵效。噢,可怜的小金鱼,也不知我这次的举动,是害了他,还是救了他……下午三点阳光射进教堂的角度,可以知道你前世是狼人还是蝙蝠……不管你相不相信,这座城堡里的所有人,包括管家皮特先生,当他们在这个时间走进教堂时,地上的影子会变成一只黑色的蝙蝠。而这一次,小金鱼的影子变成了在月圆之夜咆哮的狼人!你知道小金鱼用那样的眼神向我祈求,让我替神偿还上一世欠他的作为人的日子!他希望我能让他在月圆之夜做一次人,他想去看一眼他的小金鱼女朋友,一眼就够了!噢!多痴情的孩子啊!那双无辜的大眼睛饱含着晶莹的泪水,连铁石心肠的人都无法拒绝的可怜样!我,我……同意了。我给小东西吃了几味药,当三天后冷冰冰的月光照进窗台上的小小鱼缸时,那小鱼缸再也容不下他伟岸的身躯了,瞧瞧,多帅的小伙啊!噢,还是一个东方人,那双不大的眼睛一点儿也不让人讨厌,看着月光的眼神,那才叫酷!别笑我,我可是第一眼就喜欢上这个小伙子了,瞧那嘴唇,多性感!