序(2)

现在，那里的生命已是灾难：南京；达豪③。

威廉·c·柯比

哈佛大学历史系主任，中国现代史教授

注：

①w·H·奥登，英国著名诗人，1907--1973年，1948年获美国普

利策诗歌奖：--译注

②选自w·H．奥登《短诗集：1930-1944》》中"在战争年代"。第

279--280页，伦敦，1950。

③Dachau，德国巴伐利亚州地名，曾建有纳粹集中营。--译注