第八十九章 作者感言

（88章莫名其妙的有非法字眼，鬼知道哪个字非法了，天知道要审核到啥时候。。。。。）

――――――――――――――――――――――――――――――

紫雨幽蝶第一部〈白玉楼阁〉篇後语

各位读者大人，晚上好，我是coolcate。

终於到了这一天...！！

能够毫不客气地打上「第一部完」四个字，

而紫雨幽蝶的第一部〈白玉楼阁〉也因此得以画上句点。

此刻的心情激动难以形容，事实上，光是「妖忌」两字出现就让我眼泪差点掉了出来。

此刻终能做出个精确统计，第一部〈白玉楼阁〉完结，总共五十六万五千余字。

（之前曾经说近70万，很抱歉，我不知道为何会出现这麽离谱的错误。

大概是我当时统计字数时手残多按了几下「贴上」之类的...

这次是我按计算机算出来的，理当不会有错了。）

总共五十六万字的文字弹幕冒险，而在最後的一万字「妖忌」才出现。

「这算哪门子的东方同人小说？根本就走火入魔了吧？」

我完全同意，事实上是毫无辩解的空间。

这小说虽然是萌芽自东方的想法，到後来却完全失控了。

总而言之，还是得对追到最後的读者大人们致上最高的敬意。

特别是，如果您是从第一话《旁徨的幽魂》连载初期就开始追到现在的读者......

我不止要向您致敬，还得特别合掌膜拜您那打死不退的铁杆精神。

就连作者本人都感到汗颜，总之，这篇小说有你们真好。

都到了此时此刻，总该说一下，创作的缘起。

这篇小说是在我当兵时构思的。

当兵是一种极度苦闷无聊的差，而其中最苦闷无聊的莫过於站哨。

就像红美铃那样，站在大门口一动也不动，除了发呆啥事也不能干。

红美铃还有魔理沙来陪她玩，真实世界嘛，呵呵。

总而言之，就是在某日半夜百无聊赖地站哨，观察远方蟑螂神秘的移动轨迹时。

那半梦半醒的片刻，突然有一幕清晰无比的画面浮现眼前。

紫牵着幽幽子的手，说：「来，这是你的新家。喜欢吗？」

我很直觉地知道，那是幽幽子初到冥界的事情。

身旁的妖忌仍很年轻，而周围陪伴幽幽子的幽灵们都以不可思议的眼光打量这新世界。

然後我就醒了过来。

刚刚那是怎麽回事......？

我莫名其妙地很喜欢那场景，

於是在接下来的光阴里，就以之为种子，开始让它往前往後开展枝叶。

从此之後，每次的站哨不再无聊，因为我眼前永远有一出正在进行的戏剧上演。

尽管是以跳跃的片段在进行就是了，并非按着时间序排的。

这故事里有许多幽灵与死人，那是非常正常的事情。

因为我当兵的地方隔一条街就是殡仪馆。

我又时常值夜哨，不时就看见深夜有一台车开进去，然後就开始摇铃作法会。

要形象点地说，我站哨的地方或许也有很多好兄弟陪着站，那麽近嘛。

在那种情况下，这故事的阴暗氛围，或许正是从那而来。

然後不知何时，我就决定要把这故事写下来。

四个篇章：人类、妖怪、地狱、幻想乡。

其中首当其冲的人类篇，也就是幽幽子的前世故事，自然是我考虑最多的。

讲到幽幽子的前世，就有几个必须解决的疑难。

对我而言最难解之处有二。

一是我记得有个设定是：「白玉楼最初的幽灵有许多都是被前世的幽幽子夺去性命的。」

被夺去性命，理当是仇敌，但看幽幽子又把他们当属下，用得很开心。

这有两种可能，

一是幽幽子的异能使她天生就是幽灵主宰，那些幽灵基本上可说是被暴力胁迫着听命。

二是他们确实有仇，但後来却不禁被她的人格特质吸引，至於甘为卖命。

一是简单的解释，而二虽然听起来难以置信，却无疑更有吸引力。

身为小说的书写者，要如何选择可说相当清楚。

另一个难解之处是紫。在我心目中，她一直就是个超然的存在。

纵横古今，漫游万千境界，自由自在无拘无束。

像这样的妖怪，凭什麽有人能让她驻留在身旁？

如果有那样的人，那必然也是相当超然的人格，

让她们彼此能够认同其为独一无二，这才有办法说服我让她们并肩同行。

再加上，其实我对於当时（五年前）普遍认为幽幽子是天然呆，觉得有些感冒。

因为怎麽看这家伙都是装傻的腹黑角色啊。

於是，我打算用一篇小说作为证明题，证明上述的两个命题。

「为何她能吸引被自己杀死的幽灵们为己效命」以及「为何她有资格让紫停留。」

我当时还没想到，这证明起来有多困难，要花五十六万字才解决得了。

会没想到，纯粹就是因为不成熟而已。

如果把我创作时用的大纲与最後的定稿相比较，就会知道，

一张A4就能写完的大纲，化为文字竟然会展开成几万字。

这简直像是几MB的档案一转档变成几十G的怪兽一样，让我猝不及防。

再加上书写的时候，周围的一切都在迅速变迁。

不知不觉地，五十六万字就拖了五年。

而这五年间，有许多事情都改变了。

〈紫雨幽蝶〉的整体架构是在求闻史记有翻译以前许久就已经决定好了。

而在看到求闻史记译文之後，发现许多原始设定早已与东方框架不合。

比如幽灵与亡灵的差别，我一直把他们当同一个东西，但神主认为是不同的。

而比如「幽幽子前世的父亲就是西行法师」这种设定，也是我考虑之外的。

後来知道也来不及加进去啊！原本的故事线已经写死了，根本改不了......

而「幽幽子是天然呆」的迷思，在?月抄之後，大概也无须证明了。

此外，就是那个夸张的字数。

如果所谓的二次创作就像在原本的大树上加添枝叶，

那这种规模的作品简直像是在原本的大树上硬是加上另一棵树那般不搭调。

这种事情当然没人做，谁那麽笨啊！？

事实上，在写作的时刻，确实有许多许多理由，让我很想弃坑。

这是发想於东方系列的二次同人创作，却已不合於原本框架。

像这样的二次创作还有经营下去的必要吗？

就许多层面看来，这都近於我的个人独断了。

尽管如此，却也不可能因此就变成我的东西。

我更不想要让里面的角色叫别的名字，然後改个相似而不同的设定就整个窃夺而去。

幽幽子就是幽幽子，八云紫就是八云紫。

她们的形象在我心中已如此鲜明，改动对我而言是无法想像的事情。

换句话说，这篇作品注定会成为孤儿。

无法被印成书，也无法上得了正式台面，永远只能在爱好者之间流通。

当我发现这一点时，无疑地受到了很大的震撼。

随着年纪越长，很多事情已经无法像年轻时那麽不计代价地去做了。

如果浪漫可以当饭吃，那该有多好呢？

所以说，为何我会感谢各位读者的支持，是有理由的。

如果没有人在等，这作品或许就永远无法出现在这里。

但因为始终都有人在催，我想，就算是赌这口气也好。

只有爱好者看得到也没关系，让这女儿出来见见世面吧！

於是，五十六万字的文字弹幕到此告一段落。

大概只有真的对紫与幽幽子爱很深的读者，才有办法把它AllClear。

我再度对所有跟到最後的读者大人们致上最深的敬意。

希望各位能够喜欢，希望这女儿终究有取悦或感动到你们。

至於下个篇章，我还在考虑，毕竟那是截然不同的故事了。

一开头就没完没了，而我不想轻许未必能做到的承诺。

有缘再见！

coolcate

―――――――――――――――――――――――――――――――

好吧，虽然这句话有点夸张，但是我竟然真的在有生之年看到了紫雨幽蝶的完本，哪怕是第一卷的完本。这已经远远超出了我的期望了，最开始看到这本书的时候是在上高三的时候，那时正在美术集训营里学素描应对高考，无聊之下在上网找小说的时候逛到了那时候的东方大渔场，又很巧合的看到了这个紫雨幽蝶，想当初那时候我连幽幽子这个角色长啥样都不知道，东方系列的人物仅仅认识个博丽灵梦还有魔理沙这些而已。当初之所以看它仅仅是因为字数够给力，结果没想到一下子就掉进了这个大坑再也爬不上来了。后来听说渔场被河蟹了，出于一个东方众对于东方文的推广，干脆就到起点注册了一个ID开始转载紫雨幽蝶，可以说这个ID就是为了这本书存在的――没想到这一转就是转了3年的时间啊。

不管怎么说第一部是完本了，接下来coolcate大大要如何继续填这个坑，这个与众不同的幽幽子又有什么样的故事，那就要看此生有没有那个缘分了。