1.chapter1
向东穿过美国纽约的市中心,就能看到纽约五区面积最大、人口第二多的皇后区,因为在纽约中相对低价的消费水平十分适合收入较低阶层居住。
本·帕克就是皇后区的常住居民,他的房子建在皇后区一块安保健全的居民区,和自己的妻子梅·帕克过着安定的生活,但是最近一段时间,他们遇到了新的烦恼。
享用过妻子精心准备的晚饭,本·帕克在经历了一天的劳碌工作之后终于可以好好地躺在床上休息,然后养足精力继续第二天的工作,为了他的家庭,所有的辛苦和努力都是值得的。
本·帕克一家的收入不高,但是他们拥有一栋纽约皇后区的房产,还有一份稳定的工作,即使纽约的生活成本比较高,这样的工薪也能很好地支付他和自己妻子的二人生活。
经过了本·帕克的辛勤工作,现在他们有了房子,有了车,还有了一些存款,离那个美好的美国梦只剩下一样东西了——孩子。
揽着自己的妻子躺下,本·帕克看了看他的妻子梅的神情,他思考了许久才缓缓地吐出一口气,“这个周末,我们可以再去纽约医院看看,那是最好的医院,他们一定会有办法的。”
靠在他肩膀上的女人没有说话,本·帕克顿了顿又继续说了下去,“其实,换一种想法看看,梅,孩子确实很可爱,但他们闹腾起来该有多麻烦啊,小孩子可以是天使,也可以是恶魔。”
“有了孩子,我们就不能过这样美好的二人生活了——”
“够了,本。”梅·帕克打断了她丈夫的安慰,她没办法再听下去了,“不要再欺骗自己了,你明明很想要一个孩子……”
“不,听我说梅,我确实想过要一个孩子,但不是现在,我们没必要这么着急。”
“可是我想要!”
梅·帕克的语气倏地激动起来,“我现在就想要!”
过了一会儿她就意识到自己的情绪失控了,她从丈夫的怀抱里挣脱出来悲伤地捂住了自己的脸,“不,本,对不起,我不是故意要对你发脾气的,只是……”
梅·帕克知道本是多么希望拥有一个自己的孩子,她也同样是如此,所以她才不能承受无法生育的打击,但即便这样,她也不应该对为了家庭辛苦了一天的丈夫发火。
这根本不是他的错。
“对不起。”
她开始为另外一件事道歉,为她不能给这个家庭添上一个孩子。
“不,梅,这不是一个错误。”本·帕克靠了过来,他重新把妻子揽进了自己的怀里,“这是一个遗憾,但这不是你需要为此道歉的事情。”
“我相信这些安排都是有原因的。”他放低了声音,用环在妻子肩膀上的手一下一下轻拍着,“命运就是这样,它不会那么轻易地就把你想要的东西送给你,然后在那一个不经意的瞬间,奇迹就发生了——”
“可是奇迹不是永远都会发生的。”
“那就不要发生。”本·帕克低垂下视线,他温柔地注视着自己的妻子,如同在那一天年少的时候第一次爱上她,“想一想,我们两个,一个固执的老派男人,一个厨艺糟糕的啰嗦女人,天哪,要是我们真的当了父母,那个孩子该有多么倒霉!”
男人夸张的自嘲语气终于逗笑了梅帕克,她捶了本一下,“嘿!不会做饭的人没资格评价我的厨艺!”
然后她终于放松下来,艰难地长叹了一口气,“是啊,我们一定会是最糟糕的父母……”
虽然这样说着,但看到本·帕克伸长了手臂去关灯的样子,梅还是觉得难受,她也许会是个糟糕的母亲,可是她的丈夫本,一定会成为最好的父亲,她却不能实现这个愿望。
“晚安。”
本·帕克俯身过来吻了一下梅的额头,梅对着他笑了笑,心中的酸涩也冲淡了不少,“早点睡吧,明天还有一大堆事呢。”
卧室的灯光暗了下来,室内陷入了寂静,但是经历过一次家庭谈话之后,徘徊在这个房子里久经不散的沉重气氛终于开始消退了。
“叮铃铃——!”
“叮玲玲玲玲叮铃铃玲玲玲玲玲——!”
“**!”
才陷入睡眠的本·帕克怒气冲冲地醒了过来,低哑的咆哮在他还未完全清醒的喉咙里徘徊:“上帝啊,现在可是半夜!”
“大概是恶作剧。”梅·帕克也在他身旁痛苦地睁开了眼睛,她挣扎着坐了起来,“天哪,这铃声像是永远也不会停下一样。”
“别让我知道是谁!”嘀咕着样的话语,本·帕克怒意难消地捞起自己放在床底下的棒球棍走下了楼,他瞪着越来越近的房门冷哼,“你最好想个好借口!”
在他下楼的时候,那铃声一直想着,那个不速之客仍然持续不断地按着帕克家的门铃,为了不让这个人跑掉,本·帕克放轻了自己的脚步,小心地走了过去。
他一手高举起手中的棒球棍以作恐吓,一手打开了门锁用力地转开了门把手,“再骚扰我们,我就要你好看——”
本·帕克布满怒气的声音像是按下暂停键的收音机一样掐断了,他呆愣地看着出现在他门前的人,更准确地说,那是一个年幼的女孩。
她趴在地面上,右手支撑起上半身望着本,她左手臂落了下去,在那之前,她就是这样贴在门上伸长左手按着门铃——
那两条腿上都是让人触目惊心的伤痕,光是她从衣服里□□出来的身体部位上的伤就足够吓人了,她站不起来,所以本一开门,她就扑到了地上。
女孩抬起脸,她面色苍白得可怕,左脸肿得很高,嘴角更是破了皮被血迹染得猩红。
“请帮我报警……我的母亲把我卖给了她的嫖客……我……”
刚开始本·帕克整个人都被吓住了,听到女孩的声音他才反映过来,本飞快地扔掉了自己手中的棒球棍,他蹲下身小心翼翼地把这个女孩抱进自己的怀里,他甚至花了一段时间才认出这就是住在自己隔壁的女孩瑞亚·诺伦。
“上帝啊……”他都不敢怎么触碰她,看着她晕过去,本·帕克不敢挪动,他大声地叫嚷起来,“梅!快叫救护车!”
披着外套走下来的梅·帕克震惊地站在楼梯转角,她不敢耽误,飞奔到电话旁边,但是本还在催促,“快点、快一点梅!她要不行了!”
不过没有人会在意本·帕克的语气了,因为梅自己也慌张得不行,他们两个人安分地生活到现在,他们从来都没有遇到过这么可怕的事情。
帕克家的房子在黑暗的皇后区里第一个亮了起来,然后很快地,这一片住户区都因为那之前持续刺耳的门铃声渐渐亮起。
从医院到皇后区的路上出传来救护车的鸣笛声,这一夜,注定是无法再平静下去了。
对于林瑞来说,她的人生也不可能再维持平静了。
林瑞一直是一个理性的事业型女性,她可从来没有想过,穿越和重生这一类不科学的事情竟然会降临在她的头上。
她死的时候,已经完成了自己的人生目标,也实现了自己的童年梦想,林瑞的父母在安享晚年后去世了,她没有爱人也没有孩子,面临死亡的时候,林瑞甚至可以说自己没有任何的遗憾。
但第二次人生这样的奇迹却偏偏降临在了她的头上。
不过林瑞也不知道自己到底是运气好还是倒霉,她是得到了重获一次的机会,但却是重生在了一个刚刚死去的女孩身上。
这个生于1980年2月14日,叫做瑞亚·诺伦的美国女孩和她拥有同样的出生日期,却是截然不同的人生命运。
瑞亚·诺伦的母亲琼斯·柯尔特是一个女支女,她母亲年轻的时候还是一个高级女支女,一不小心怀上孩子之后却被告知身体状况不适合流产,于是瑞亚·诺伦就被生了下来。
琼斯没有扔掉瑞亚,但是生育之后她就渐渐发福身体状况也变得不太好,在这一行的行情自然就下降了,她甚至不得不从纽约的市中心搬到了皇后区这样的隐形贫民窟。
除了接客之外,琼斯·柯尔特没有任何其他的生存技能,于是她只能继续维持这份工作来赚取快钱,直到上个星期,一个客人提出他愿意用十倍的价格买下她女儿的初夜。
挣扎过之后,琼斯还是同意了这个交易,为了不让瑞亚跑走,她表面上说自己拒绝了客人,却偷偷地用安眠药放倒了自己的女儿……
更糟糕的事情是,这个客人不仅恋童还有虐待癖,在林瑞的意识清醒过来之前,瑞亚·诺伦就是被他活生生打死的。
可能是发现女孩没气了,所以他不敢再做什么直接跑了。而瑞亚的母亲琼斯更是因为心虚离开了家,所以当林瑞穿过来的时候,当时的情况就是这样地惨烈。
她意识清醒,却只能遍体鳞伤地躺在床上,最开始她光是挪动身体都痛得要死,可是再不治疗,穿过来的林瑞也要死掉了。
这栋房子里甚至没有安装固定电话,琼斯·柯尔特当然把自己的移动电话带在身边,林瑞完全陷入了叫破嗓子都不会有人理的悲催状况之中。
她唯一能做的,也只有自主求生了。
在把轻一点的易碎物从窗户外扔下去没有引起任何动静后,林瑞就知道她只能自主求生了,更重的东西她现在根本不可能推得动。
她都不知道自己是怎么撑着爬下楼出去,然后从草坪边缘栏杆下的洞横穿到隔壁去的,那个时候她的脑子里只剩下那一个强烈的念头:她绝对要让那两个害死一条无辜生命的人付出代价!
如果可以选择,林瑞宁愿自己没有获得重生,她希望能回到瑞亚·诺伦还没有咽气的时候,然后把那个可怜的女孩从畜生手里救出来——
“我们看到过她,琼斯经常和一些不同的男人在一起,但是我们以为她只是派对女孩那种享乐主义者……我们真的不知道她是在从事那种工作。”
坐在纽约警察局里,本·帕克正组织着自己的语言回答警察的询问,他很难自己的注意力放在那些问题上而不是担忧那个已经被送去急救室的女孩。
“那么你们有注意到琼斯·柯尔特在平时有对她的女儿瑞亚·诺伦表露出虐待倾向吗?”
“不,我们完全不知道。”陪着本一起来的梅·帕克忍不住惊呼了一声,本原来不同意她跟过来,但梅还是坚持过来了,“瑞亚,她很少出门,她不说话,抵触和人相处……如果我们再关心一点,也许……”
说着梅忍不住抽泣起来:“她怎么能够这样做?瑞亚是她的女儿啊。”为什么这样的人都有孩子。
“今天你们有看见任何人进出那个房子吗?”
本·帕克拍了拍梅的肩膀,“乔·巴特斯,我在傍晚的时候看到他了,因为他常来,所以我还和他打了招呼,然后看着他进去,什么也没有做。”说这句话的时候,本的脸颊都抽搐了一下。
“谢谢你们的配合。”神情肃穆地点了点头,负责这起案件的警察握紧手中的笔站了起来,他显然也对这起虐童事件愤怒不已。
“斯黛西警官。”本·帕克叫住了要离开的警察,“我们能知道瑞亚现在怎么样了吗?”
刚拿到医院报告的乔治·斯黛西看了一眼本,他看出这对报案的夫妻状况并不好,犹豫一会儿他还是透露了一点情况,“她已经苏醒了,再过一段时间,你们就能去看她了。”
纽约医院里,从昏迷中苏醒过来的林瑞正在接受医生的检查。
虽然她表面镇定,但心中还是充满着沸腾的怒意,到现在她都无法接受这件事,竟然会有母亲把自己的女儿卖掉,然后任由自己的女儿就那样被折磨致死!
是的,政府会剥夺走琼斯·柯尔特的监护权,然后她和那个乔·巴特斯都会被关进牢房里得到应有的惩罚——但是瑞亚·诺伦呢?
那个可怜无辜的美国女孩就那样悄无声息地死去了,甚至还因为她的重生得不到一个墓碑!
这是她欠这个女孩的。
这条命是瑞亚·诺伦送给她的,林瑞想。
既然她不能为瑞亚·诺伦建造一个铭记她的墓碑,那她应该寻找一个更好的、更宏大的方式去纪念瑞亚·诺伦。
让所有人都铭记瑞亚·诺伦的名字。
她发誓。
看着自己苍白瘦弱、残留着伤痕的手臂,全新的瑞亚·诺伦垂下了双眼,沉淀在记忆里的、属于那个女孩的悲伤和痛苦席卷而来,压抑了许久她终于还是哭了。
她向如今这个1992年的世界发誓,瑞亚·诺伦,绝对会比那个在2016年的中国拿到华电影奖影后的林瑞还要成功。