第13章 古文1

第二天上午，霍昆带着黑蝴蝶去宫里找太傅那里，向路择学习，骨墨则留在霍府进行训练。

“霍公子，昨天不是刚来过吗，最近来的挺勤快。”

“嗯，爷爷身体不太好，我也要孝顺一下。”

守卫也不再说什么，放了两人进去，在太傅的住处，没有见到太傅，只有路择在那儿等着，手里还有一些材料，应该是遗迹里的古文。

“霍公子，陛下召见太傅，所以不在，如果霍公子准备好了，我们去后面，授课马上就开始了。”

霍昆面对路择，表现的还算平静。

“路大人是在研究古文吗，我虽然是个丫头，但是也对古文跟感兴趣，我可以看看吗？”

路择是认识黑蝴蝶的，当初在驿站见过几面。

“这可不行，遗迹里的东西不能随便给人看，若是黑蝴蝶姑娘感兴趣，可以去求太傅，这些古文是太傅带来的，如果太傅不同意，我实在没有办法。路择毕竟是带罪之身，如今私自把古文给一个丫头看，可不是罪上加罪。”路择说着还把写着古文的纸张放了起来，摆明了不让黑蝴蝶看。

“既然路大人做不了主，那就算了。”

霍昆来了一句：“路大人可看懂了古文？”

“才学不济，还未曾看懂，这古文不多，却还未看出含义。”

霍昆鄙视的说道：“太傅和路状元都看不懂，给一个丫头看看怎么了，还指望她能泄露什么吗？小黑蝶，你看吧，我作主了，出了事我负责。”

路择见霍昆这么说，也不好多说什么，黑蝴蝶心里暗喜，估计霍昆只是找借口羞辱路择而已，不管是不是真心帮自己，目的如何，只要结果是好的就很不错。

黑蝴蝶如愿见识到了从遗迹里来的文字，说起来夕洛见识过了六芒星，这次自己总算也能接触点东西了。

看了几张纸，确实，这文字看上去是繁体的汉字，只是，几张纸下来，这文字是少了点，黑蝴蝶记得地方世界的汉字少说常用的也要有几千字，黑蝴蝶来的是地方世界，和天元不同，地方世界科技发展迅速，现在已经有十六国联合，总共十六个登记的国家，还有一些特殊区域，特殊区域是一些原始部落的特区。黑蝴蝶的国家是中原国，通用汉字，汉字的特点是方方正正，横撇竖捺，这文字就像汉字，但是汉字很有规律，有很多偏旁部首组合，文字多而杂乱。黑蝴蝶进去魔界后，也接触了很多文字，在地方世界也知道一些外文。

难道是字母？这些遗迹的文明应该高于天元、地方、魔界、神界，文字这么少很奇怪，也就十多个文字，如果是字母就说的通了，英文，日文，韩文，法文等，都有字母，字母拼成文字。字母一般和发音有关，有点类似中文的拼音。

破译文字没有依据是不行的，这些文字一定来自遗迹中某些东西上，根据东西猜测文字的意思是最好的，霍太傅肯定进过遗迹，也见识过文字写在什么地方，想从他口中得知不知道会不会很困难。

黑蝴蝶找了张白纸，打算抄录所有的文字，毕竟她记忆力有限，仔细想想，刚才路择说过文字不多什么的，他肯定一定数过文字的数量，翻了翻附近的纸张，在边上的一个盒子里，黑蝴蝶发现了一张图纸，这张图纸上文字没有重复的，抄录的工工整整，这应该就是整理出来的文字，数了数，一共十六个，相对于拼音，英文字母等来说，是少了点。

“什么人！”黑蝴蝶正专心研究，突然听到一个老人的声音。

黑蝴蝶连忙把东西放回去，回了个礼：“太傅大人，我是霍公子的侍女，霍公子去路择大人那里学习了，他听路大人说古文破译没有进展，说我可以研究下古文，擅自动了太傅的东西，奴婢深感惶恐。”

太傅听了，原来是孙儿的意思，没有责怪黑蝴蝶，也难怪手下们对丫头乱动东西视而不见。

“丫头你研究出什么来了。”太傅道。

“这文字，文字本身很少，应该是标注发音的字母，只有拼起来才有含义，单独一个文字没有任何意思。”黑蝴蝶只能将就着说了。

太傅道：“但是这古文，时间太久，根本没人知道发音，你认为这是无解了吗？”

黑蝴蝶道：“发音并不重要，只要知道拼起来的意思即可，若想知道意思，还要从书写该文字的地方入手。”

太傅赞赏道：“说的对，我们也是这么想的，但是遗迹里的东西也不是我们能解析的，有些还异常危险。”

黑蝴蝶道：“是的，没什么好方法，奴婢是猫族出身，见过许多文字，说不定能帮上忙。”

太傅看了她一眼，摇了摇头，表示不同意，想来也是，哪有这么容易。

“丫头，你是猫族，猫族不需要灵草也能活很久，你多少岁了。”

黑蝴蝶刚来的时候准备过说辞，十年妖龄，由于她和夕洛不同，是初次来天元，所以设定上是十年妖龄，雪山外十年，最近才翻过雪山，她按照预先好的说辞说了，太傅笑了笑，说和他同时期的太傅，可有十多个都超过百岁了。

黑蝴蝶也不示弱，这大好机会一定要争取：“十年只是我做人的时间，我身为猫修行期间，可超百年，太傅您还记得小时候学的东西吗，人的记忆是有更替的，不常用的，记忆浅的，不重要的，就会慢慢消失，有的会转化成深层记忆，有的则是直接消失，能数的上来的记忆不会太多。”

太傅听了笑了笑：“你这丫头真是伶牙俐齿，依我看，黑的你也能说成白的，不过你说的也有道理，生活琐事谁能记得这么清楚，也只有重要记忆会一直流传罢了，我小时候那些玩伴，我也就记得一两个了。”

“好啊，现在也没有事，你不妨和我聊聊，聊的好了，说不定我会改主意。”太傅心情很好，不知道是和黑蝴蝶聊天的缘故，还是刚刚见陛下有什么好事。

“太傅，你可知道我们王国的语言有多少发音？”

“57个。”

“汉字多少？”

“常用汉字三千多左右，如果算是古文，演变而来，可就多了。”

黑蝴蝶本来想打听点天元的文字消息，毕竟遗迹是在天元，遗迹文字一定和天元有关，听到这里，黑蝴蝶突然觉得说这十六个是发音，似乎也少了点。

黑蝴蝶道：“发音越多，能表述的信息遇到复杂，对吧。”

太傅道：“是的，不过也不一定，词组含义多，也说不好一个字能表达很多意思，毕竟是这么奇特的遗迹。”

黑蝴蝶道：“太傅，我还想到一种可能，这会不会既不是文字也不是发音，而是信息传递的一种方式，或者是什么咒语。”

“什么意思？”

黑蝴蝶这么说，是因为她想到了一种语言，这种语言需要的文字极少，那就是计算机传输时的0和1，不管是什么语言，最后解析传输的都是这01代码，或者说是两种状态，通过两种状态的叠加来传递更多的信息。比如长电波和短电波，一个位能代表两个意思，如果约定这个长电波代表真，这个短电波代表假，那么一个位就能代表两种信息，真或假。如果是两位，那么就有长长、长短、短长、短短，四种信息，约定好每种信息代表的含义，就能知道信息的意思。位数越多，信息的种类越多，像地方世界的计算机语言，就是2种信息的代表，位数越多，代表的就是2的n次方的数量，实际可以组成的组合数量很可观，这就是用区区01两个数字就能代表很多信息的方式。

实际上，在地方世界，用8位这种01组合的二进制数，代表一个字母或命令，字母与字母组成单词，单词就有了语言的含义，通过语法等组成句子，那就是语言。例如01100001代表的是英文字母“a”，这个二进制数转化成常见的十进制数就是97，此外，约定一些数值为命令，不一定都是字母。

黑蝴蝶想了想如何解释这件事情，突然想到在驿站传递信息的烟花，还有就是林文说过的来自西洋的黑魔女的咒语，用烟花理论来解释计算机01代码，用魔女的咒语解释命令，这应该可行。

“我说的既不是文字，也不是发音，是信息，是这么来的，说它是文字，字数太少，说它是代表发现的字母，也太少，所以会不会是深一层次，多个该东西的组合变成字母，是比字母还要低的级别。比如烟花，王国利用烟花的大小和颜色数量传递信息，这传递的信息量可以是很大的，虽然约定的是一个信息代表一个文字，但是如果要说16个表述出完整的语言，那么就是字母了。”黑蝴蝶解释道。

太傅道：“黑蝴蝶姑娘的想法很奇特，但是这样一来，数量就多了，原来能一个字母表达的意思，现在却要写很多位才能表述一个意思。”

黑蝴蝶道：“嗯，如果这东西不是人脑执行的。那么速度也可能会很快。和或者说这约定的不是字母，而是咒语，一种组合代表种咒语，也就是代表一串文字。”

太傅若有所思：“只是约定的不管是什么，总要有个标准。”

黑蝴蝶点了点头，就像地方世界ascii码表一样，那就是解密的标准，任何密码或语言，没有解密的模板，那人力想做到破解，几乎是不可能的。

黑蝴蝶道：“失礼了，我只是泛泛之说，我不知道这些文字的来源，是刻在石壁上，，还是器物上都不知道，这些也只是猜测。”

“能想这么多，黑蝴蝶姑娘也是厉害，你想去遗迹看看，但你是外人，这几乎是不可能的。”太傅说道。

“画可不可以。”一个陌生的声音插嘴了，进来一个没见过的男子，这人看上去温文尔雅，衣着上的花纹很别致。

“文青殿下。”太傅有礼貌的回了个礼。

“太傅不要这样，太傅年纪大了，小心身体。”他连忙拉太傅起来。“是我冒失了，我没有让人通报就随便进来了。”

殿下？黑蝴蝶吃了一惊，通常皇帝叫陛下，那么殿下难道是皇子？好在这人直接表明了自己的身份：“这位姑娘好，我是王文青，喜欢画画，刚好去过遗迹，刚才偶然间听到姑娘的讨论，如果是姑娘喜欢谜题，我画出遗迹的一些内容如何？”

黑蝴蝶也不敢怠慢，非常谨慎的回礼：“奴婢是霍昆，霍公子的丫头，刚才只是一时兴起和太傅讨论了一下，不过奴婢是喜欢解谜，殿下想必身份高贵，能让奴婢看到殿下的画，是奴婢的荣幸，奴婢一定努力解谜。”

“高贵算不上，就是生在皇族而已，我就是个普通的画画爱好者。”

果然是皇族，估计是某个皇子皇孙，他说的方法很好，黑蝴蝶没有权限，那么让能得到权限的人透漏点信息也是不错的。

“霍太傅，我这次是来找你的，陛下说很赞赏太傅的发明，特地让我画一幅画赠予太傅。”说着，文青殿下给了太傅一幅画，太傅非常感激。

“今天我就先告辞了，不知道这位姑娘叫什么名字，将来一定把画给姑娘看看。”

“我叫黑蝴蝶。”

“好名字，黑蝴蝶姑娘头上的蝴蝶也很别致。”

黑蝴蝶心里想，这人是说真的，黑蝴蝶这名字好听？有文青这名字好听？

送走了匆匆而来，匆匆而来，匆匆而走的文青殿下，到了午饭的时间，一同来吃午饭的除了路择和霍昆，又多了个人，这人衣着也华丽，花纹看上去和那位文青殿下有点相似，只是款式颜色等不同。

路择面对霍昆，表情不太对，看来霍昆没少为难他，旁边那人倒是心直口快，对着太傅这个霍昆的爷爷就说霍昆如何不听话，言论如此怪异什么的。霍太傅大概碍于此人身份，不敢多说什么，估计也是个皇子皇孙，他来路择这儿蹭课。

“这个丫头长的很不错，有没有兴趣嫁给我，做我的王妃。”这人看到黑蝴蝶，来了这么一句，黑蝴蝶不知道如何接话，正常人会这么说吗，而且黑蝴蝶的身份还是侍女，正常人尚且不会和只有一面之缘的丫头求婚，更何况是个皇族。

“中新殿下，不要随意开玩笑。”路择也认为这是个玩笑。

“我没有开玩笑，这丫头长的这么别致，我是真心想娶她做王妃。”这人继续说。

“你好啊，你叫什么名字，能嫁给我吗？”

“奴婢叫黑蝴蝶，只是个侍女，恐怕配不上殿下。”黑蝴蝶想如果能攀上皇族自然是好，一下子就有了贵族的身份。

“没什么配不上的，只要你同意，我可以马上去安排。”

黑蝴蝶道：“只是，终身大事，我与殿下又是初次见面，我也不知道该怎么回答。”

这位叫中新的殿下同意了黑蝴蝶的意见，还说这几天可以互相了解，真是突如其来的转机。