V第五章[09.20]
「我这是担忧的表情。」女孩老老实实地回答他。「我担心哥哥会一直弄丢我，这样我会很累。」彷佛已经看见今晚自己悲惨的遭遇，女孩说完，忽然自艾自怜地叹了口气。在大猫额上的青筋浮起来乱舞的时候，她想到了什么，小眉头忽然皱起来，仰着脸问道：
「小屁孩是在叫我吗？哥哥。」
「不然，难道是在叫今年已经十八岁的我？」
「可是我明明叫毛天姿！」毛天姿抗议。「而且就算我今年只有十岁，我也不是小屁孩啊，哥哥你好不讲道理！」毛天姿嘟了嘟嘴，愈想愈不服气，她决定了——
「如果哥哥叫我小屁孩，我就要叫你大屁孩哥哥，这叫以牙还牙。哼！」
「你给我哼，还给我以牙还牙啊……」大猫阴着脸冷笑，伸手掐住她意见很多的胖脸颊拧了起来。「你胆子很大嘛。」
在一旁观察两人互动的典狱长面露微笑，看见直升机缓缓在停机坪降落，他朝直升机驾驶和机上的医护人员打了个手势问候对方。开口对大猫说：
「看到你们相处愉快，我就放心了。」典狱长径自朝直升机开步走去，并丢了个眼神示意一脸见鬼的大猫跟着他走。
虽然心不甘情不愿，大猫还是带着拖油瓶跟上去，一路上却小动作不断。
察觉到身后细微的动静，走在前方的典狱长转眸瞄去，嘴角含笑地看着大猫一直企图丢开小家伙的手，无奈小家伙的手掌像是上了三秒胶，怎么甩都甩不掉。有几次大猫被黏得火大，眼看就要甩开小家伙的手了，这时小家伙就会用一种「大哥哥果然不可靠，我就知道我会很惨」的哀怨表情自怜着。
大猫被小家伙弄得哑口无言，屡屡吃瘪的模样，让典狱长嘴畔的笑纹咧得更深了，然而，这份愉悦却没有传达到他充满忧虑的眼中。
大猫没有察觉典狱长的情绪变化，他正忙着搞定拖油瓶。
虽然对小家伙满脸嫌弃，但为了自己那天外飞来的十天假期，他也只能莫可奈何地将小屁孩抱上直升机，然后自己跟着跨上去，任劳任怨地帮她系好安全带，戴上耳罩。
发现自己居然迅速进入保母模式，还做得挺称职，搞定小家伙后，大猫一阵无言。他就地瘫坐下来，才发现典狱长居然站在飞机外等着送他们，还没离开。
典狱长这老家伙，什么时候对他这么恋恋情深了？
光是想象这可怕的画面，大猫手臂上的鸡皮疙瘩已经一路爬到他的脚底板。
大猫奇怪地瞥一眼典狱长被直升机阴影笼罩的沧桑老脸，目光随即被他身后一缕袅娜上升的薄烟吸引了。
那是爆炸过后的余烬。
大猫越过典狱长，举目凝望今晚被战火蹂躏得百孔千疮的皇家庄园。在夜幕笼罩下，往昔典雅中带着低调奢华的观光胜地，此刻只剩灯火阑珊，令人心生寂寥。
今晚执行任务，护着一群群形容高贵的客人从屋内撤离，看着这些平常在各领域呼风唤雨的大人物在爆炸烈焰中惊慌奔逃，模样狼狈至极，有一瞬间他脑海闪过狄更斯的经典名句——
我们无所不有，我们一无所有，我们走向天堂之路，我们通往地狱之门……
他不知道这位英国大文豪写下《双城记》的时候，是否已经预见他的祖国在百年之后，将会饱受各种恐怖攻击之苦。这些个动乱三天两头发起，足以让人动摇心志，产生一种明明生在物资充沛的美好年代，为什么会有彷佛置身地狱的错觉。
听见典狱长安抚完小屁孩，大猫收回驰远的心神，微带恍惚的眼神落向典狱长脸上。
典狱长迎上他的眼神，让大猫心里掠过一丝异样。
他没有多想，只是没好气地朝典狱长挥了下手，感谢老家伙这回大发慈悲，居然只是踹痛他的腿，就让他获得十天假期。
至于典狱长为什么突然善心大发，一口气送给他这么长一段假期，这就不在大猫关心的范围了。在亚马逊丛林与世隔绝太久，现在他只想好好感受文明世界的美好，不愿操劳太多。
想着即将到来的假期和美女，大猫心情大好。
他眉开眼笑接过机上医务人员递过来的耳罩，挥手让典狱长去忙自己的事，不必相送了。他老人家一路殷勤相送，实在让人消受不起呀，快走快走吧……
「大猫。」典狱长看了看正在听音乐的小家伙，突然改以他的母语对大猫说着：「小家伙今天很不好受，你陪陪她——」他摆摆手，示意想要反对的大猫让他说完，随即表情严肃地扣住大猫正要戴上耳罩的手，「孩子。」
典狱长的表情和语气，让大猫的笑脸僵住，心直往下沉。
典狱长改用母语跟他说话，大猫心里已有不祥的预感。典狱长这老家伙只有在宣布恶耗时，才会用上他非洲图西族的母语试图安抚对方的情绪。
大猫的预想果然成真。接下来，他听见典狱长语气沉重地对他说：
「你的老汉斯在一个月前跌倒。你也知道他的身体状况有多糟，光这两年，他就中风过两次。这次……」
大猫握着耳罩的手微微颤抖，声音不稳地质问：「为什么没人通知我？你他妈的为什么不告诉我」
「汉斯不让我们通知你们。」典狱长叹道：「他说你们经历了那么多事，好不容易走上正途，遇到愿意栽培你们的长官，他不想因为自己的病拖累了你们，影响你们的前途。他说他老了，再熬也没多久，你们就不同了，你们还年轻。」
老人家无私无悔的爱，让大猫愧疚难当。
他满心的焦躁无处发泄，只能抱着头怒喊：「讲什么废话啊！再怎么重要也没有他重要！他是觉得我们的亲人太多吗？！他是我们最重要的家人！是我们的父亲啊！你懂不懂！」
「你冷静点，听我把话说完。他多重器官衰竭，休克的情况愈来愈严重，已经在加护病房待了半个月。」典狱长顿了一下，艰难开口：「幸好你赶回来了，我总算没有愧对老汉斯。ＴＣ那里，我也通知了。你放心，他太优秀，SAS不会为了这点小事放弃他。你，有什么话趁这两天赶紧跟老汉斯说说吧。他吊着一口气，等你们很久了。」
大猫愕然抬起头，不敢置信地望着典狱长，眼睛赤红带泪，里面全是祈求，希望典狱长跟平常在部队或佣兵学校一样，只是开他玩笑，闹着他玩而已。然而典狱长却只是接过他手上的耳罩，帮他戴上，安慰地拍拍他颤抖不止的肩膀。原本在听音乐的女孩似是被大猫激动的模样吓着。
她有些着慌地四下张望，不知所措。典狱长见状，示意医务员拿下她的耳机，然后用中文安抚女孩道：