28.真相

“您是？”卡德鲁斯问道，他不认为唐太斯或是他父亲老唐太斯可能有什么外国朋友，而且这位英国绅士看起来还像是很有身份的人。他的裁缝店生意越来越不景气，虽然这位先生看起来不会在这种小店做衣服，但他不想放过任何做生意机会。

“我是威玛勋爵，这位是我的夫人。”爱德蒙介绍道。“我是唐太斯的朋友，想打听一些事情。”

“哦，我叫做卡德鲁斯，见到您很高兴，阁下。您问对人了，我和他做了多年的邻居，他的事情基本都知道！可怜的唐太斯，他坐牢后，我还一直帮他照顾他的老父亲。”卡德鲁斯说，脸上却没显出更多的怜悯的表情。“请进，请来我的店里坐着！”

“好，谢谢。”爱德蒙和伊林进了他的家。这是一间比老唐太斯家稍大的套间，屋里散落摆放着一些布匹和衣服模子，卡德鲁斯的老婆闻声从里间走了出来，她原先应该是有几分姿色的，但现在满面病容，表情呆滞，嘴里还嘟嘟哝哝地。

“回去，卡尔贡特娘们儿，这里没你的事！”卡德鲁斯冲她吼道，然后比量了一下自己的脑袋，对威玛夫妇说：“她这里有点问题，不用管她，我们谈我们的。”

卡德鲁斯的老婆咒骂了几句，回了屋子。卡德鲁斯让爱德蒙和伊林坐在小餐桌边，开始了他们的谈话。

“您说您认识唐太斯，他现在怎么样了？”卡德鲁斯不安地问。

“他死了，死在牢里。”爱德蒙说。房间里沉默了一会儿。卡德鲁斯脸上这才露出深深的害怕和自责。

爱德蒙接着说，“我曾经进过监狱，在里面认识了他，受过他很大的帮助。他死之前，说他有两个遗憾，一是不知道为什么被抓进监狱，二是有些朋友想报答。后来，我有幸出狱，为了报答他曾经对我的帮助，我决心帮唐太斯完成他的心愿。我想你一定认识那些朋友。”他说着拿出一颗大钻石，在窗子透进的光线下缓缓转动，它闪亮的光刺伤了卡德鲁斯的眼睛，但他仍一眨不眨地盯着它。

卡德鲁斯咽下一口口水，急忙点头。“他的朋友我都认识！”

“他提到的朋友分别是卡德鲁斯，弗尔南多，腾格拉尔，还有他的未婚妻梅塞苔丝。”爱德蒙说，“你们会得到这颗钻石，你是其中之一，你可以分得其中一份。”

卡德鲁斯露出了一个贪婪的笑容，“不，您错了，只有我算是他真正的朋友，其他的人都背叛了他。”

“哦？”爱德蒙问道，“怎么说？”

卡德鲁斯眼珠一动不动地看着钻石，“我知道许多秘密，还知道他为什么会坐牢。如果我证明了他们不是他的朋友，这颗钻石就全部归我吗？”

“是的，只有朋友才可以得到它。”

“我会把我知道的一切告诉您，但您一定要保证不说出去这是我说的，因为他的那些仇人现在都成了有权有势的人，只要他们一句话就可以要我的命。”

“我答应你，我只是来完成可怜的唐太斯的心愿的。”

“好。”卡德鲁斯开始讲述了他所知道的一切。伊林一直不安地听着，她在爱德蒙耳边耳语了一句，打了个招呼走出房间。

伊林来到上，再次敲开了年轻夫妇的门，那妻子打开门，“您还有事吗？”

“是的，我有个请求，虽然有些失礼，但保证会对你们有利的。”伊林急着说，她要保证爱德蒙刚刚的举动不被传出去，如果被卡德鲁斯知道，恐怕总有一天他会猜到他的身份。

“您请进来说。”

伊林走进屋子，“是这样的，你们看到了，我的丈夫，他对这间屋子有着很深的感情，他的最亲密的朋友曾住过这里。你们是否愿意把这间屋子转租给我们，当然，我会给你们一笔补偿，让你们可以在更好的地段租一个大房间。”这个条件对于新婚夫妇，无疑是个很有力的诱惑。她又补充道：“但是，有个条件，你们必须今天就搬走。”

那妻子看了她的丈夫一眼，两人都有些心动，她丈夫问道：“你会马上付给我们现钞吗？”

“当然！”伊林打开手袋，从钱夹里取出一沓钞票。

“哦，我们现在就收拾行李！”那妻子欢快地拽了拽丈夫的手臂。

就在伊林忙着与那对年轻夫妇办理转租手续的时候，爱德蒙正承受着有史以来最沉重的打击。

“梅塞苔丝因为爱德蒙被捕，受到了打击，最初万分绝望。她曾去向维尔福先生求情，尽心照顾唐太斯的父亲。连老唐太斯也不断地对她说爱德蒙已经死了，不然他一定会回来的。我想这个姑娘到最后也绝望了。”卡德鲁斯说。

“老唐太斯去世的六个月以后，她嫁给了她的表哥弗尔南多。”卡德鲁斯继续说，“婚礼就在阿歌兰史教堂里举行了。”

“正是她要和爱德蒙结婚的那个教堂，”爱德蒙喃喃地说道，“只是换了一个新郎而已。‘Ｆｒａｉｌｔｙ，ｔｈｙｎａｍｅｉｓｗｏｍａｎ’”（注）

“那么你知道老唐太斯是怎么死的？”爱德蒙沉默了一会儿问。

“死于饥饿。”卡德鲁斯说。

“饿死的！”爱德蒙失声叫道。“不可能，噢，这太不可能了！”

“他拒绝别人的帮助，一点点地卖掉他所有的东西，换钱来买吃的。后来他终于山穷水尽了，我把莫雷尔先生和梅塞苔丝找来了。梅塞苔丝希望能把他带到她家里去。但老人就是不肯，并且大哭起来，于是梅塞苔丝就留在他的床边，莫雷尔先生给他留了一些钱。但老人借口有肠胃炎不肯吃任何东西。终于绝食了九天以后，死了。”

“这实在太可怕了。”爱德蒙的手在发抖，伊林回来了，她察觉到爱德蒙的变化，她站在他的身边，手扶着他的肩，让他平静些。

他们一起听完了卡德鲁斯后面的话：腾格拉尔在战争中倒卖物资发了财，弗尔南多在战争中发迹成了军官，他们都成为了巴黎社会的上流人物，梅塞苔丝也成了巴黎最出风头的贵妇之一。

爱德蒙听着卡德鲁斯详细的叙述，不禁感叹：如果不是他得到了神甫的遗产，那么，他将像一只蝼蚁般默默地死在牢里，而他的仇人们却得到了财富、荣耀、家庭！

卡德鲁斯如愿得到了钻石，伊林搀着爱德蒙走出旧房子。

“爱德蒙，你不要紧？”她查看冷着脸的爱德蒙，好像刚刚的谈话耗费了他所有的力气。他们站在晴空下，可好像身边的景物完全变成了灰色，伊林把手贴在他的额头上，他的皮肤异常冰冷，好像血液都凝固了。

爱德蒙缓缓看向伊林，眼里的悲伤像黑暗的湖水几乎要将她也淹没，“……伊林……我的父亲是饿死的……”他曾以为父亲是病死或老死，但饿死这种事情是他想都想不到的，就连动物，也不应得到这种待遇。

“别说了，爱德蒙……”伊林抱住他，让他的头靠在自己的肩上，轻轻抚着他的背，“只要记住你的父亲是爱你的，他在天堂看到你出狱一定会高兴的，你不希望他看到你现在的样子而难过……”

爱德蒙闭上眼睛，许久，他抬起头，“你说的对，我要为了父亲而坚强。”

伊林看着他的眼睛，这一次，她看不懂了，他的眼睛里好像有一扇铁门，将他的情绪挡在了里面。“爱德蒙……”伊林只觉得心好痛，像被一只无形的手掏空了一样。

***

那天之后的爱德蒙仍然像以前一样温文有礼，但伊林却能看出他比先前消沉了许多，虽然他还会微笑，但微笑时眼里几乎没有了快乐。那个曾经与她一起上岛寻找宝藏的、还有一些热血和彷徨的水手已经不见了，现在的他已经彻底坚定了复仇的决心。爱德蒙派雅各布找到那栋房子的房东，以雅各布的名义秘密买下了整幢小，老唐太斯的房间不允许再被出租。

“爱德蒙，陪我去看看葡萄园？”伊林问，她并是不着急买葡萄园，只是为了让爱德蒙散心而找的借口。

“葡萄园？”爱德蒙突然有些失落。“你已经决定要买了吗？”

“不，只是看看而已~”伊林说。

“好。”爱德蒙答应。

伊林与爱德蒙坐上马车，这是一辆四轮轻便小马车，橘色的车身，内里装饰明快而简洁，她特别地挑选了这样一辆马车，为了使爱德蒙心情好些。

“我很喜欢这辆小马车，像童话里用南瓜变成的一样。”伊林笑着说。

爱德蒙动了动嘴角，“你也喜欢童话故事吗？”

“每个人都喜欢？至少曾经喜欢。历经磨难的王子最终娶到了公主，过上幸福的日子。”

“但愿王子们都能娶到公主，而不是半路被恶龙吃掉。”爱德蒙说。

“你什么时候变得这么悲观了。”

“有吗？”爱德蒙皱眉。

伊林所说的葡萄园在马赛不远处，一个花岗岩和片麻岩质土质的山坡上，这里临近地中海，不仅有充足的阳光，还有干燥的西风。

他们下了车，走进田间，行走在一排排的葡萄架之间，满眼的绿色果然能使人心情变好，闻着泥土和树叶的清香，爱德蒙也被这生机盎然的天地感染了，暂时从痛苦中脱离出来。

作者有话要说：（注：这句话引自莎士比亚的《哈默雷特》一剧中的一句台词。意为：软弱啊，你的名字是女人！”）

为了不浪费大家的点数，卡德鲁斯的话里省略了唐太斯坐牢的原因，下面补上，给没看过原著的同学~！

剧情提要：腾格拉尔与唐太斯在一条船上工作，他嫉妒唐太斯即将当上船长。一天，他与卡德鲁斯在酒店喝酒的时候，遇到了弗尔南多。弗尔南多的求爱刚刚被梅塞苔丝拒绝，对爱德蒙恨之入骨。腾格拉尔叫弗尔南多一起喝酒，酒桌上，腾格拉尔写了一封告密信，说爱德蒙身上有一封拿破仑的谋反信。弗尔南多把这封告密信投了出去。

在爱德蒙婚礼的现场，他被士兵抓走了。检察官维尔福本打算无罪释放唐太斯，但当他看到那封谋反信的时候，发现原来是拿破仑写给自己父亲的。唐太斯并不知道信的内容，但维尔福害怕他偷看过信，于是把他投入了监狱。

梅塞苔丝是孤儿，弗尔南多是梅塞苔丝的表哥。他们生活在马赛的迦泰罗尼亚小渔村，他们属于西班牙人的后裔。弗尔南多当上军官之后，改名叫做弗南。

莫雷尔先生是唐太斯的船主，在唐太斯坐牢的期间，他曾经向维尔福求情，但反遭牵连。他也一直帮助老唐太斯。牛bb小说阅读网