第635章 高翔真不该学外语
龟岛咧着嘴笑，又露出一口大白牙，对着电话说：“娘，我在这里。”刘佳总算是如释重负的松了口气，连忙问他：“你在那里吃得饱么？外面这么冷，记得多穿两件衣服，记住了没？”
龟岛回答说：“吃得饱，有油茶，肉夹馍，还有方便面吃。方便面可好吃了，娘你放心吧，我一点也不冷！”
刘佳在电话那头骂了他一句：“傻孩子，就你觉得方便面好吃……”旁边贾巴尔冷不丁的插了一嘴：“不是啊，我也认为方便面很好吃。”
本来挺严肃的话题，一下子又跑歪了，刘佳就是再想装的凶巴巴的也装不下去了……
高翔在那头说了句：“行了挂了啊，其它的等我们回去再说。再往前，手机估计就没信号了，不过别担心，李工有卫星电话，会定时向营地汇报进度的。不要担心我们，想我们了就去问张致用，还有这事儿先别告诉勒梦，听到没有！”
刘佳气的直接从电话旁边走了，这个王八蛋！就是偏心，就是对勒梦好！害的大家提心吊胆了一天，好不容易打个电话回来，居然都还把勒梦挂在嘴上。
营地这边，其它人都说过话了，就剩艾力没说话了。连忙拿起电话对高翔说：“小鸡崽子，你出去都不带上我，我本来不想跟你说话的。现在我原谅你了，你放心吧，我会把梦梦照顾好的。”
高翔骂了一句：“你个卖钩子的，还长脾气了妈的！给你耶耶我看好家里，不然回去了揍你！”
买买提．艾力毫不示弱：“我焗你芽儿！你个小鸡崽子又打不过我！”
李玲玉连忙捂住了卡米拉的耳朵，冲着刘佳一声大吼：“你是死人啊！还不把电话挂了！”
高翔一听李玲玉发火了，连忙抢先一步挂断了电话，不给她骂自己的机会。
果不其然，李玲玉刚吼完刘佳，就要吼高翔，结果发现电话里已经变成忙音了；利马就转目标怼起了艾力：“看看你们两个！龟儿子的一天天的，晓不晓得啥子叫文明？啥子叫礼貌？啥都敢说，不晓得还有娃娃嗦？”
骂的艾力灰头土脸，她才拉着卡米拉走了：“走幺幺，今天晚上跟到我睡。”
卡米拉乖巧的跟着李玲玉走了。刘佳看了一眼丽丽，想了想还是说了句：“好了，都散了吧。”
一直以来，丽丽在秦人餐馆的存在感都不是太高。这主要是她是后来才来的，又是个外国人，大家跟她交流起来总觉就像隔了一层。说话之前都要先过过脑子，琢磨琢磨哪些话能说，哪些话不能说。
这一客气起来嘛，自然就显得有些疏远了；不像高翔和艾力那样，肆无忌惮的啥话都敢说。
丽丽低着头从帐篷里走出来的时候，明显一副心事重重的样子。刘佳从旁边走出来，喊了她一声，指了指厨房：“走吧，陪我上厨房，咱两吃点夜宵。”
女人不像男人，都比较重视身材。大晚上的自然也不像张致用他们似的大鱼大肉。
刘佳烧了点水，煮了一点汤圆，刚够她跟丽丽一人一小碗的。
等吃上了汤圆，两人渐渐也聊开了，刘佳问丽丽说：“是不是还在想卡米拉不肯改口的事儿呢？”
丽丽放下勺子，沉默了好一会儿，才长叹口气：“我知道，我是匈牙利人……”
刘佳打断了她的话：“不不不，这跟民族无关。卡米拉的情况你也知道，她是个孤儿，在她心里，也并没有把亲人们都给分的那么清。
她叫勒梦妈妈，那是因为勒梦一直照顾她，就像亲妈妈一样；她喊我妈妈，那是因为那时候我同样也照顾她，还教她文化；不过我们两对于她来说，更像是干妈。干妈你知道什么意思么？”
丽丽往厨房的一角看了看，刘佳扶着额头对她说：“不是老干妈！那是辣酱！算了算了，我这么跟你说吧，在我们国家，一般小孩子的父母有特别要好的朋友，并且也特别疼爱孩子的话，就会认个干亲。
没有血缘，但是也认作是第二个父母，这样等于多了一家子人来对她好。两个家庭之间，也会因为这个纽带而联系的更加紧密，你懂我的意思了么？”
丽丽有一些听明白了，有一些还是糊里糊涂。没办法，这完全是两种文化的差异；欧美人又不认干爹、干妈，哪怕是跟亲生父母之间，更多的也是以朋友似的相处方式来维持亲情的。
所以她摇了摇头，对刘佳说：“抱歉，我只听懂了3分之1。”
刘佳也不在意：“3分之1就够了，我跟你明说了吧，卡米拉并不排斥你，所以她才会说等你嫁给了他爸爸之后，她就正式改口叫你妈妈。这个妈妈跟我和勒梦都是有区别的，更像是血亲关系，这下你总该明白了吧？”
丽丽激动的站了起来：“你是说，你是说，卡米拉并不反对我跟江在一起？相反她还愿意接纳我？”
见她终于懂了，刘佳也总算是放下一件心事：“没有错，卡米拉跟其它单亲家庭的孩子们不同，她其实很愿意向大家敞开她的内心，但前提是你得真心实意的对她好。”
※※※※※
后面的几天，就像高翔在电话里说的那样。只过了两天，他们就来到了加尔迪斯市与沙兰市的中间地带。真正意义上的中间，往回看，看不到来时的路；往前看，敢问路在何方？
他们一头扎进了一片不被打扰的静谧之森中。一望无垠的森林把人类活动的气息都给挡在了外面，森林里安静的可怕，就连小动物也不会在冬天出来活动……要不是眼前这条由伐木工人开辟出来的道路，以及零零星星的猎人小屋和伐木小屋；高翔真的都要怀疑，他们是不是来到了原始森林。
森林里的空气实在是太好了，肺就像洗了个澡一样舒服。这里的人们很爱护这片森林，于是乎高翔他们这群不速之客们，也尽可能小心的沿着开辟出来的道路前进，尽量不损坏这里的一草一木。
他们在一条小河边歇息。李银河看着附近的山势一脸担忧的对大伙儿说：“你们看，由于地势的关系，铁路如果要从这里过的话，势必会对这里的森林产生破坏。但是如果我们从这里向东，沿着森林拐一个弯，这样的话既能保护森林，又方便后期的维护，还能从这条运输圆木的公道上穿过；如果我们再在这里建一个货运站的话，必将大大提高木材的运输速度，真可谓是一举三得！”
几个工程师还有懂技术的人都讨论了一番，杜菲在图纸上点了点，对大伙儿说：“我看行，想来当地政府也不会反对。不过为了稳妥起见，李工，我看不妨还是让高翔去问问那个连长。”
一路上，大家对高翔的翻译水平给予了很高的评价。最起码比他们特意请的那个翻译靠谱；那翻译是本地人，无疑更方便跟当地人交流；但是他的英语说得实在是太差了，汉语就更别提了。