992.《真主之乡》

巴基斯坦

992.《真主之乡》

【点击作者】

萧革得·瑟地基（1923～），生于印度的勒克瑙，他的青少年时代正处在南亚次大陆民族解放运动蓬勃发展的时期。他将自己在记者生涯中收集到的耳闻目睹的题材进行加工，创作出长篇巨著《真主之乡》，成为当时巴基斯坦进步文学的最杰出的代表。

【情节浓缩】

在新诞生的巴基斯坦的某个城市里有一户人家，母亲叫勒齐亚，她的丈夫已早早地去世了，留下她们孤儿寡母，无依无靠。她的女儿叫苏尔达娜，还有她的两个未成年的儿子奴夏和阿努，一家四口过着“吃了上顿没下顿”的悲惨生活。为了全家的生计，大儿子奴夏起先在一家摩托车修理厂当童工，受尽了老板的百般折磨，最后还是被解雇了。此后，他随流浪儿拉贾离开了家乡，流浪到卡拉奇，在那儿不幸被人拐卖到一个盗窃集团，在一次合伙偷盗事件被发现后，他被判了刑，关进了监狱。

在当时，没有一个男人可作“支柱”的家庭，其生活是根本没有指望的。投机商尼亚兹抓住了勒齐亚家的这一机会，乘虚而入。他为了达到占有年轻美貌的苏尔达娜这一目的，先娶了勒齐亚为妻，并为妻子作了人寿保险，再与私人庸医海拉德勾结，以治妻子的病为名，让庸医给她打慢性中毒的针。勒齐亚不久便中毒致死。心狠毒辣的尼亚兹因此得到了一笔巨额人寿保险金。他用这笔钱购置了一套新洋楼、一辆小汽车，转眼间便成了一位“体面”的阔佬。起初，他对苏尔达娜似乎是“敬而远之”，但不久便占有了可怜的苏尔达娜，并生下一个孩子。

奸商尼亚兹无恶不作，还跟汗·巴哈杜尔这位靠自己经济实力和卑鄙手段赢得选举的“市政委员会主席”串通，倒卖劣质毛毯给政府用来救济灾民，并承包房屋建造。他们在施工时偷工减料，牟取了巨额赃款。

有一次，来了场暴风雨，他们俩承包建造的大量房屋倒塌，死伤了一些无辜者，其中损失最大的是一个大商场，这次事件引起了极大的公愤。老奸巨猾的汗·巴哈杜尔为了保全自己，企图毒死跟自己有直接利害关系的尼亚兹，以除后患。

奴夏出狱后，一度寄住在一位教授家中，而且找到了工作，过上了一段安稳日子。他跟教授的女儿恋爱，教授以为奴夏在调戏自己的女儿，一气之下，就把他赶出了家门。奴夏又开始了流浪的生活，后来流浪到了家乡。当他被人告知是尼亚兹害死了自己的母亲，霸占了自己的姐姐、撵走了同胞弟弟之后，他怒火中烧，持刀直奔尼亚兹的洋楼，杀死了尼亚兹，因此又被关进了监狱。

尼亚兹虽然被杀了，可是汗·巴哈杜尔不但没有就此罢休，反而变本加厉，指使自己的心腹以尼亚兹兄弟之名，强行霸占了尼亚兹的财产，赶走了苏尔达娜母子俩。苏尔达娜带子流落街头，后来投奔了当地的进步组织“云雀社”，并跟这个组织的领袖阿利·艾哈迈德结了婚。

“云雀社”的力量又一次壮大起来，并重新开始它的大规模的进步活动。在“云雀社”的努力下，苏尔达娜的弟弟奴夏由死罪改判为14年有期徒刑。

【作品赏析】

整部小说以勒齐亚一家的不幸遭遇为主要线索，充分概括和反映了独立不久的巴基斯坦城市生活的全貌。其中既有波澜壮阔的群众运动的场面，又有普普通通的生活小景，故事情节曲折多变，整部作品又浑然一体，首尾连贯，脉络清晰。作者所刻画的众多人物形象栩栩如生，个性鲜明。