译者解读 《蜘蛛之丝》
译者解读《蜘蛛之丝》
《蜘蛛之丝》发表在1918年7月的《赤鸟》上,是芥川龙之介的第一部童话作品,也堪称他同类作品中的白眉。在这个童话故事中,作者延续了《罗生门》以来的主题,再次直面不可救药、自私自利的人性丑陋。在作者看来,只考虑一己之利的人,不但会毁灭别人,也注定会毁灭自己,这也正是这篇作品的主题。像这样,《蜘蛛之丝》里包含了作家芥川龙之介对于人所固有的难以满足的私欲的绝望。尽管主题很灰暗,文中却点缀着美丽的鲜花和迷人的天空,给人以明亮、澄净的印象。而且,行文精雕细琢、结构精巧,不仅是一篇童话佳作,也具有作为成年人文学的深度。