西方的《红楼梦》
《魔鬼天使——留德日记》可以堪称当代西方的《红龙梦》作者手下的女主人公不是曹雪芹笔下的吟诗作赋的女悲剧,而是有血有肉活生生的爱恨情仇的红楼女娲们。本书主要把德、荷、法、意、瑞士五个国家几十个城市上百个游子的生活经历,集中在一个国家、一个城市几十个人物身上来写。这是一部《红楼梦》里众多人物的再现,但不是《红楼梦》人物的翻版和抄袭。
《红楼梦》是:十年寒窗苦,满纸荒唐言。《魔鬼天使-留德日记》是:十年流浪苦,满纸辛酸言;人性千百态,内心千万种。
《魔鬼天使——留德日记》可以堪称当代西方的《红龙梦》作者手下的女主人公不是曹雪芹笔下的吟诗作赋的女悲剧,而是有血有肉活生生的爱恨情仇的红楼女娲们。本书主要把德、荷、法、意、瑞士五个国家几十个城市上百个游子的生活经历,集中在一个国家、一个城市几十个人物身上来写。这是一部《红楼梦》里众多人物的再现,但不是《红楼梦》人物的翻版和抄袭。
《红楼梦》是:十年寒窗苦,满纸荒唐言。《魔鬼天使-留德日记》是:十年流浪苦,满纸辛酸言;人性千百态,内心千万种。