作文模拟题(3)
作文模拟题(3)
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopic"Extravagantspendingoncollegecampus".Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180wordsfollowingtheoutlinegivenbelowinChinese.(指南:该部分要求考生在30分钟内以“大学校园的金钱挥霍”为主题,并根据下列中文提纲写一篇120—180词的作文。)
1.很多大学生每月的花销越来越大,根本没有节俭的概念。
2.分析产生这一现象的原因。
3.你的看法。
范文赏析
Itissaidthatnowadaysanumberofcollegestudentsspendmoreandmoremoneyeverymonth,whichisduetolackoftheconceptoffrugality.Theytakeitforgrantedthattheysplashoutbecausetheycangetmoneyfromtheirparentsnowandthen.
Somereasonscanbegivenasfollowstoexplainthisabnormalphenomenon.Atfirst,mostofthemaretheonlychildrenintheirfamilies,whichbringsthemmoreloveandconcern.Thisway,gettingmoremoneyfromparentsorrelativesisnotatallsurprising.Secondly,thegrowthofthelivingstandardmakesparentshavetheeconomiccapacitiestosupportthehigherconsumptionoftheirchildren.Inaddition,someofthemarehighoncatchingthetrendsthatneedsmoremoney.Atlast,campuslovealsomakesthestudentsspendmoremoneyinevitably.
Inmyopinion,ascollegestudentsweshoulddevelopagoodhabitoffrugality.Afterall,themoneywespendisfromourparentswhopaidgreateffortsforit.Itisinadvisabletobuywhateverwewantatanyprice.Formingthegoodhabitoffrugalityishelpfultosavingmoneyandleadsustoformrightvalues,allofwhichisbeneficialforourfuture.
译文
据说最近很多大学生每个月的花费越来越多,这是因为缺乏节俭观念导致的。他们把奢侈当成理所当然,因为他们可以时不时地从父母那里要钱。
可以解释这种反常现象的原因如下:首先,大部分学生都是家里的独生子女,这给他们带来更多的关心和爱。这样一来,从父母或亲戚那里拿到更多的零花钱也就不足为奇了。其次,生活水平提高了,家长也有足够的经济实力支撑孩子们的高消费。另外,还有一些同学爱赶潮流,这也需要很多钱。最后,谈恋爱也不可避免的要花钱。
依我之见,作为大学生我们应该养成节约的好习惯。毕竟我们花的是父母辛苦付出得来的钱。那种乱买东西的行为是不明智的。养成节约的好习惯不仅可以省钱同时也帮助我们形成正确的价值观,这对我们的未来也是有帮助的。