第12章 斯内普的秘密(上)
贝蒂整个假期都在学习黑魔法防御术,用厄尔叔叔的话来说就是“每一个特拉弗斯的黑魔法防御术都是最棒的。”
她强迫自己记住咒语,但她也许想的太简单了,恶作剧咒语和黑魔法可不太一样。她本以为这会和自己学会的那些一样简单易懂的。
很快就到了回校的日子,厄尔亲自送她去到了九又四分之三站台的霍格沃兹特快。贝蒂这才真正意识到自己是一位特拉弗斯的小姐了。
学生们都还沉浸在暑假的喜悦里,每张长长的学院桌都坐满了学生。他们叽叽喳喳的讨论着美好的假期。
贝蒂从礼堂走进去的时候,斯莱特林们对她投来了一种耐人寻味的眼光。显然,最奉行纯血主义的斯莱特林们,不乏有人参加了宴会。尽管人们已经很少再提及血统主义,但许多古老的家族血脉里就留有这样的思想。纯血或者混血是非常不同的。
她听见自己的心脏嘭嘭的跳着,想要从嗓眼里冲出来了一样。克莱尔一眼就看到了贝蒂,想站起来喊她。贝蒂同样看过去,她们交换了一下目光,气氛显得有些凝重。贝蒂把头发往后一捋,冷冷地坐在了一个没人的空位。
她假装平静的分开一块小羊排,慢吞吞的享用着晚餐。当她吃的差不多的时候,很突然的抬起头。斯内普没来得及赶上时机收回自己的目光,于是两个人的眼睛对上了。
那是一种老谋深算的,颇具玩味的眼光。这让贝蒂浑身难受。她——没有邀请斯内普来参加宴会,她想他是不会喜欢的:一群无聊的人抬着酒杯消磨时间的活动。并且,说真的,贝蒂可不认为斯内普会在意她到底是特里尼小姐,还是特拉弗斯小姐。但同样的,她不知道如何回应斯内普的眼光,只好喝了几口水。贝蒂注意到,邓布利多不在席上,自己有点儿想他了。毕竟——她实在太想知道尼可爷爷他们怎么样了!梅林保佑,希望他们一切都好。
宴会快结束的时候,麦格教授送来了邓布利多的口信。
“特拉弗斯小姐,今天实在太晚了。邓布利多希望你能在明天去他的办公室一趟。任何时候,但必须在宵禁之前。我不得不这么提醒你,——格兰芬多的孩子们总是不太注意时间。”贝蒂看着麦格教授,她戴着方形的眼镜,有着曲卷束成高髻的黑发,穿着深绿色长袍,以一个非常刻板的表情看着贝蒂。贝蒂爽快的答应了,她想如果她能再快一点,或许还能和斯内普教授见上一面。麦格没有其他的话,又叮嘱她休息时间。她脱身后匆匆赶到了地窖,在敲门之前稳定了急促的呼吸。
她敲了敲门。
“真有意思。特拉弗斯小姐。”斯内普打开门之后,他停住动作,一双黑色的眼睛眯了起来。
“斯内普教授,想必您收到了消息,我没有邀请您来宴会,我觉得您是不会喜欢的。您可从不在意这个——”贝蒂微笑着说,她没来由得认为十分有必要向斯内普说明,就好像向他炫耀自己已经名正言顺地变成了特拉弗斯一样。
“这没什么要紧的。”斯内普没理她继续说“特拉弗斯小姐,再呆下去,宵禁马上就到了。”
斯内普看上去心情不赖,最后这句并不生气的提醒就足够让她兴奋的了。她甚至来不及想其他的什么,躬身说“好的,先生。希望您的假期是愉快的。还有——晚安。”
斯内普面无表情的转身,门很快的合上了。贝蒂只好跑回格兰芬多的休息室,她暗自想到:他们只说了三句话,她真不知道为什么非得跑这一趟。
她对着胖夫人正要说口令的时候,克莱尔突然从里面冒出来。她看到贝蒂不由得低呼一声,身子还半卡在洞里。看得出来,她想给贝蒂一个拥抱,于是从洞里缩了出来。
“你去哪了?我看到你没回来,可是宵禁要到了,我可担心死你了。”
“莱瑞,我很抱歉。晚餐的时候——我不能立刻和你一起,似乎有一百双眼睛在看我,我不想你现在就承受这个……”贝蒂说着轻轻的抱了抱克莱尔。
“没关系!你知道的我不是个脆弱的……贝蒂——你是说…”
“恐怕是的。而且接下来的几个学年,他们会改称我伊丽莎白·特拉弗斯了。”贝蒂提到家族名的时候声音放轻了一些,她的脸色有些古怪,这本来是一个让人骄傲的名字。
“贝蒂,你要记住,你说过你是一个生而高贵的纯血,如果弗拉梅尔令你自豪,特拉弗斯也不该例外。”克莱尔有些唐突的说,她还记得贝蒂上次提到弗拉梅尔受到侮辱的样子,窝在她的怀里,她觉得贝蒂当时几乎要哭出来了!正令人担心的是,贝蒂可不是经常这样。
“莱瑞,你向我发誓你真的是这么想的?”贝蒂好像刚见到她似的,一把抓住她的手。克莱尔的神情诚恳,语气严肃。这说明——她可不是开玩笑的。
“当然…贝蒂,你知道的。我是一个混血,我从不奉行血统主义。但是这不能改变你是一个纯血的事实。”她说着撸起袖子就好像要打一架。真像那么回事的,仿佛两个人从来没有经历过冷战”嘿——别太在意别人怎么想。我发誓,谁敢侮辱你,我就跟你一起拿出魔杖——但前提是你得教我一个倒挂金钟咒什么的。”
贝蒂忍着笑,她抱了抱克莱尔“谢谢你,莱瑞。那,我们明天就一起去礼堂好吗?”克莱尔没有回答她,调皮的眨了眨眼。拉上她一起又钻回了格兰芬多的休息室。
因为厄尔过高的期望,贝蒂不得不投入更多的时间学习黑魔法防御术。安德森教授(黑魔法防御术教授)给她加了好几次分,他喜欢这个聪明又努力的小姑娘。但事实上,贝蒂的问题不只是在学习上,教授们就像约好一样,同时对她改称“特拉弗斯”。
“特拉弗斯小姐已经成功了,很好,格兰芬多加两分。”
“特拉弗斯小姐优异的表现为格兰芬多带来了五分。”
“特拉弗斯小姐的论文十分出色,看得出来,假期里她可一点儿也不闲着。”
……
哦,是的,特拉弗斯小姐。学生们大多还不知道她改姓,都很好奇谁是特拉弗斯小姐。当看到这位特拉弗斯小姐的时候,斯莱特林们对她不屑一顾,而格兰芬多们却总有各种各样的精彩表情。
但他们都同样不知道发生了什么。人们议论纷纷,甚至有个低年级的冒失鬼跑来问她“你是订婚了吗——真不可思议,你还这么小,怎么你就改姓啦,这不是得等到你们——我是说,结婚典礼之后吗”
贝蒂实在不知道该怎么回答她,哭笑不得的解释“这是我父亲的姓——”
“我的梅林?你原来都跟着母亲姓吗?但我记得他们说你母亲姓弗拉梅尔啊——她又换了丈夫?”她说着的时候,脸上带着一种我知道了的神情,又像是在对乔治安娜的作风感到吃惊。
贝蒂不耐烦的撇了撇嘴,这样私人的问题,她不会喜欢回答的。但贝蒂只是礼貌的笑着,声音冷冷的“我认为,你的好奇心好像太多了。”
那个孩子吐吐舌头跑远了,贝蒂听见身后传来一声嗤笑。她连忙转过去。
“斯内普教授,您什么时候有了偷听这样的不良习惯。”贝蒂转过去看到身后的人,有点儿气呼呼的。
“特拉弗斯小姐,假如你动一动你几乎没有的脑子,你就应该知道。在走廊说话,总会被很多人听到。或许,你根本就希望其他人听到?”斯内普的眉毛挑起一边,他嘲讽的看着贝蒂。
“斯内普教授...也许您能闭上您的耳朵。”她说完就转头跑了。
她没有停顿的跑到了礼堂,发现斯内普没有追来问罪,才放心地坐下来享用完了午餐。她打算在下午去拜访邓布利多,下午她只有一节课,这样安排也许时间会宽松的多。
下午的时候,贝蒂慢腾腾地挪动着,路过盥洗室的时候正打算绕开。她实在不愿意去里面,桃金娘总爱哭哭啼啼的。桃金娘是个幽灵,有着一头又直又长的头发,还有厚厚的眼镜。很少有人见到她笑,她总是从一些芝麻粒大的事情中感觉受到了侵害,然后就尖声尖气的大哭,泪流成河。真不知道这样的人当初怎么会进了拉文克劳,不过——她的眼镜度数也许证明她是一个书呆子。
但她保证,就在她打算离开的时候,听到了加西亚的声音,这极大的勾起了她的好奇。她偷偷溜进去,又听见几个女孩的声音。
“艾丽娜,这不公平。你的论文,总是能在斯内普教授那得到E。”
“你想知道为什么吗?”
贝蒂瘪了瘪嘴,光是靠想象她都能想到加西亚得意忘形的嘴脸,值得高兴的是,加西亚似乎已经走出了宴会的阴影。
她以为斯内普对加西亚的优待是因为斯莱特林的荣誉感,现在听来,似乎还有什么她不知道的事。
“我听说,是我叔叔说的,斯内普教授年轻的时候——有过一个爱人——后来她死了,而我身上,有一个和她一样的特征。”
“爱人?我可不信。”
“好吧好吧,也许他说的是好朋友,我只是帮他润色一点儿。”
女孩们发出了一个嘘声,显然根本不相信她。就连贝蒂也忍不住笑出声来,她是想说斯内普爱上她了吗?拜托,她才三年级,根本只是个小姑娘。加西亚的异想天开真够让人大跌眼镜,她本来以为能听到什么,没想到只有一个笑话。
“是谁?!”
糟糕,她听见了。贝蒂懊恼的想要逃跑,但女孩们已经围了过来。三个人,如果打起来她可没把握,除非——另外两个人都是草包,但这可能性微乎其微。
加西亚看到她的一瞬间,脸色有些僵硬,她转而看了看另外两个人,似乎笃定人多一定能好好教训贝蒂,于是掏出了魔杖。
“加西亚小姐,如果我是你,就不会对特拉弗斯的小姐抱有任何敌意,在你刚得罪我不久后。”贝蒂抱着手,硬撑着说。
另外两个女孩听见颇为认同的点了点头,想要拉住加西亚。这让她更加脸上没光,她有些怒气冲冲的说“你偷听了我们的谈话!”
“我什么都没听见…”贝蒂这么说显然站不住脚,她咂咂嘴,妥协的“好吧。我听见了一点儿?”
“不过,假如加西亚小姐动一动她愚蠢的脑子,她就应该知道。在公共场合说话,总会被很多人听到。或许,她根本就希望其他人听到?”贝蒂一下想到了斯内普的话,恶趣味的把它借用在这。
加西亚显然气的不轻,她想不到能反驳的话,又不能使用魔杖。要知道,从宴会回去,她整个假期都在禁闭。父母绝不允许她对纯血家族的孩子攻击,尤其是那些能在官员面前说得上话的人家。
她只好又重复了一次“你偷听了我们的谈话!”
贝蒂看到另外两个人已经打算偷溜了,于是放心下来。加西亚对教训总需求很多,她不介意再吓一吓她,或许还能套出什么话。她挑衅的说“加西亚小姐,很抱歉。我以为这是个笑话,而不是谈话。”
加西亚快被气疯了,她看到另外两个女孩狐疑的眼光,刚刚的虚荣感都消失的无影无踪。
“这可不是一个笑话。我叔叔告诉我的。他是斯内普教授的学长。那个下午——他看见了!”
贝蒂眯了眯眼睛,表示她的怀疑。加西亚突然笑起来“我才不会告诉你。我知道你想知道。”
贝蒂暗骂一声,然后故作轻松耸耸肩“我只是好奇。如果加西亚小姐说不上来,可以和你的小跟班们商量一下,也许你会愿意告诉她们。”她假装毫不在意的继续说“我可以走了吗,邓布利多教授在等我。”
加西亚突然显得有些慌张。贝蒂突然提到邓布利多是什么意思,她又要怎么和邓布利多说,她可什么都没做。这个可恶的女孩!她警告地看着另外两个女孩,她们最终也没敢问出口来——究竟是加西亚的什么特征。
贝蒂一言不发的走出去,她承认,她莫名地非常想要知道加西亚什么地方像那个女孩儿。她开始想象,那个女孩一定是个优秀的斯莱特林,她的魔药学非常出色,也许她冷漠,只对斯内普一个人展现温柔...
还不等她想完,邓布利多的办公室就已经到了。巨石兽早就跳到一旁,她走进去,邓布利多不在。福克斯低头理着自己的羽毛,那顶该死的帽子正静静的躺在那,打着补丁,磨得很旧,而且很脏。贝蒂有些不确定,她是否还是像曾经一样对分院不满。就在她快要摸到那顶帽子的时候——菲尼亚斯·奈杰勒斯·布莱克的画像叫了起来。
“你是谁?哦,让我想想——我一定记得你——哦哦,特拉弗斯。”
贝蒂有些惊讶他怎么能准确的叫出特拉弗斯这个姓氏,但很快,她想到这是邓布利多的办公室,一切好像就没那么难以解释了。
“您好,布莱克先生。”她提起袍子有模有样地对画像行了一个标准的屈膝礼,这让菲尼亚斯十分受用“真是个礼貌的姑娘。”
她还想说点什么,但邓布利多出现在书柜后面,看起来对她的到来毫不意外。
“伊丽莎白,看来你们聊得很愉快。”
“只是聊聊。校长先生,也许现在您愿意告诉我,尼可爷爷他们到底怎么样,我听说又一次被攻击了?”
他用那种极具穿透力的眼睛笑眯眯的盯着贝蒂“伊丽莎白,你太着急了一点。说实在的,我并非无所不知,不是吗?”
“你没有联系过他们?会不会出事了?你怎么可以让他们离开你的保护!”贝蒂听到邓布利多的回答几乎快要抓狂了。她没有用敬语,瞪着邓布利多。邓布利多没有责怪她,湛蓝色的眼睛迎上她的,模棱两可地说“有时候,不得不承认,没有消息就是好消息。而且尼可认为,由我保护他的目标似乎更大一些。”
她还得等邓布利多告诉她始末,这可急不来。贝蒂不得不冷静下来,就像咬住了舌头,尴尬的笑笑“我太失礼了。”她说完,想说点别的什么,比如想问一问斯内普教授的故事,但她实在没法开口,她不确定邓布利多会不会告诉斯内普教授。于她喝了两口桌子上的饮料——还是蜂蜜红茶。
“假期里的宴会很成功,我真是为你感到高兴。”邓布利多先打破了沉默。
“谢谢您,校长先生。教授们的改称很及时。”贝蒂脸上假笑着,她就知道是这个爱管闲事的校长先生,最可气的是她还摸不透邓布利多的想法。
“伊丽莎白。你必须面对,这是你必须承受的过程,你知道的。”这是邓布利多第一次严肃的和她说话,她感到莫名其妙,虽然她承认邓布利多是对的。
“你应该明白,你是个特别的孩子,伊丽莎白。在你妈妈去世后,你迟早得改回这个姓氏,这是你我都清楚的事。你也许会因为朋友的眼光,同学的议论而感到难过,但我不得不告诉你——得到越多,失去越多,反过来也是同样的。”
贝蒂张大了嘴看着邓布利多,但最后只是张了张嘴,什么都没说。邓布利多又恢复了平常幽默十足的样子“哦,显然,我不是一个太好的引导者。你或许更喜欢和西弗勒斯商量。”
贝蒂插话打断了他“校长先生。我不喜欢任何人对我揣测,包括斯内普教授。”她礼貌的告别,邓布利多没有拦住她。这次谈话真够糟的,她这么想着,离开了校长室。
。