第52章 爱情歌曲歌词欣赏（3）《凤凰于飞》
原唱：周旋
作词：陈蝶衣
作曲：陈歌辛
柳媚花妍莺声儿娇
春色又向人间报晓
山眉水眼盈盈的笑
我又投入了爱的怀抱
像凤凰于飞在云霄
一样的逍遥
像凤凰于飞在云霄
一样的轻飘
分离不如双栖的好
珍重这花月良宵
分离不如双栖的好
且珍重这青春年少
莫把流光辜负了
莫把流光辜负了
要学那凤凰于飞
凤凰于飞在云霄
像凤凰于飞在云霄
一样的逍遥
像凤凰于飞在云霄
一样的轻飘
分离不如双栖的好
珍重这花月良宵
分离不如双栖的好
且珍惜这青春年少
莫把流光辜负了
莫把流光辜负了
要学那凤凰于飞
凤凰于飞在云霄
凤凰于飞在云霄
赏析：
版本：《上海老歌1931-1949》
歌词韵脚：ao
“凤凰于飞”是汉语成语，拼音是fènghuángyúfēi，出自《诗经》“凤凰于飞，翙翙其羽，亦集爰止。”，本指凤凰高飞，百鸟慕而随之。后以凤和凰相偕而飞，喻夫妻和好恩爱。常用以祝人婚姻美满。同“凤皇于飞”、“凤凰于蜚”。
西汉·司马迁《史记·田敬仲完世家》：“是谓凤凰于蜚，和鸣锵锵。有伪之后，将育于姜。”
唐·李白《早夏于将军叔宅与诸昆季送傅八之江南序》：“前许州司马宋公，蕴冰清之姿，重傅侯玉润之德，妻以其子。凤凰于飞，潘杨之好，斯为睦矣。”
唐·颜真卿《和政公主神道碑》：凤凰于飞，梧桐是依。噰噰喈喈，福禄攸归。
鸳鸯浴于飞，就是相携而非的意思。
本指凤和凰相偕而飞。比喻夫妻和好恩爱。常用以祝人婚姻美满。
凤与凰，鸳与鸯，前者是仙类，后者是俗类，但是都可以用来比喻爱情，一个在天上一个在地上，都被人羡慕。
棒可以打散鸳鸯，没听说谁可以拆开凤与凰。
《凤凰于飞》是1945年的同名电影主题歌，片中有两首同名主题歌，都为陈蝶衣（原名陈哲勋）作词，陈歌辛（原名陈昌寿）作曲，周璇演唱。
众多歌手翻唱，如韩宝仪、费玉清、张惠妹等。
台湾1987年拍摄的纪念周璇的电视剧《一代歌后》中，潘迎紫也曾翻唱过这首新填词的歌曲《凤凰于飞》。
以后人们还要不要翻唱、改编，不得而知，但是可能性还是相当比较大的。