来自远方的客人
星期五当天，空气里弥漫着一种有所期待的喜悦情绪。课堂上，没有人专心听课，大家都想着今天晚上布斯巴顿和德姆斯特朗的人就要来了。就连魔药课也不像平常那样难以忍受了，因为要提前半个小时下课。铃声敲响后，他们匆匆赶到格兰芬多塔楼，放下书包和课本，穿上斗篷，然后冲下楼梯，来到门厅。
他们鱼贯走下台阶，排着队站在城堡前。这是一个寒冷的、空气清新的傍晚，夜幕正在降临，一轮洁白的、半透明的月亮已经挂在了禁林上空。
突然，和其他教室一起站在后排的邓布利多喊了起来——
“啊！如果我没有弄错的话，布斯巴顿的代表已经来了！”
“在哪儿？”许多学生急切地问，朝不同方向望着。
“那儿！”一个六年级学生喊道，指着禁林上空。
克里斯也看见了，一个庞然大物，像一座小房子，正急速地掠过深蓝色的天空，朝城堡飞来，渐渐地越来越大。
当那个黑乎乎的庞然大物从禁林的树梢上掠过，被城堡的灯光照着时，他们看见一辆巨大的粉蓝色马车朝他们飞来。它有有坐房子那么大，十二匹长着翅膀的马拉着它腾空飞翔，它们都是银鬃马，每匹马都和大象差不多大。
马车飞得更低了，正以无比迅疾的速度降落，站在前三排的同学急忙后退。然后，惊天动地的一阵巨响，只见那些马蹄砰砰地落到地面上，个个都有菜盘子那么大。它们抖动着它们硕大的脑袋，火红的大眼睛滴溜溜地转着。
一个穿着浅蓝色长袍的男孩跳下马车，弯下身子，在马车的地板上摸索着什么，然后打开一个金色的选题。他毕恭毕敬地往后一跳，一只闪亮的黑色高跟鞋从马车里伸了出来——那只鞋至少有一个摇篮那么大——紧跟着出现了一个女人，块头之大，克里斯敢肯定除了海格没人可以有这样的身材。难怪马车和那些银鬃马那么大。
当她走到门厅泄出的灯光中时，大家看见她有一张俊秀的橄榄色的脸，一双又黑又大水汪汪的眼睛，还有一个尖尖的鼻子。她的头发梳在脑后，在脖子根部绾成一个闪亮的发髻。她从头到脚裹着一件黑缎子衣服，脖子上和粗大的手指上都闪耀着许多华贵的蛋白石。
邓布利多开始鼓掌，同学们跟着拍起了巴掌，许多人踮着脚尖，想把这个女人看得更清楚些。
她的脸松弛下来，绽开一个优雅的微笑，伸出一只闪闪发光的手，朝邓布利多走去。邓布利多虽然也是高个子，但吻这只手时几乎没有弯腰。
“亲爱的马克西姆夫人，”他说，“欢迎您来到霍格沃茨。”
“邓布利多，”马克西姆夫人用低沉的声音说，“我希望您一切都好。”
“非常好，谢谢您。”邓布利多说。
“我的学生。”马克西姆夫人说着，用一只巨大的手漫不经心地朝身后挥了挥。
大约十二三个男女学生跟在马克西姆夫人身后从马车上下来，从他们的模样看，年龄大概都在十八九岁左右，一个个都在微微颤抖。这并不奇怪，因为他们身上的长袍似乎是精致的丝绸做成的，而且谁也没有穿斗篷。有几个学生用围巾或头巾裹着了脑袋，他们都抬头望着霍格沃茨，脸上带着敬畏的神情。
“卡卡洛夫来了吗？”马克西姆夫人问道。
“他随时都会来。”邓布利多说，“您是愿意在这里等着迎接他，还是愿意先进去暖和暖和？”
“还是暖和一下吧。”马克西姆夫人说，“可是那些马——”
“我们的保护神奇生物老师会很乐意照料它们的，”邓布利多说，“他处理完一个小乱子就回来，是他的——嗯——他要照管的另外一些东西出了乱子。”
“肯定是炸尾螺。”罗恩笑嘻嘻地说。
“我的骏马需要——嗯——力气很大的人才能照顾好，”马克西姆夫人说，似乎怀疑霍格沃茨的保护神奇生物老师能否胜任这项工作，“它们的性子很烈……”
“我想你保证，海格完全能够干好这项工作。”邓布利多微笑着说。
“很好，”马克西姆夫人微微鞠了一躬，“您能否告诉这个海格一声，这些马只褐纯麦芽威士忌？”
“我会关照的。”邓布利多说，也鞠了一躬。
“来吧。”马克西姆夫人威严地对她的学生们说。于是霍格沃茨的人群闪开一条通道，让她和她的学生走上石阶。
他们继续站在那里，等候着德姆斯特朗代表团的到来。虽然气温越来越低，但大家的兴致已经被调动了起来，都眼巴巴的抬头望着天空。一时间四下里一片寂静，只听见马克西姆夫人的巨马喷鼻息、剁蹄子的声音。然后——
一个很响很古怪的声音从黑暗中向他们飘来：是一种被压抑的隆隆声和吮吸声，就像一个巨大的吸尘器沿着河床在移动……
“在湖里！”李乔丹大喊一声，“快看那湖！”
他们站在俯瞰场地的草坪的坡上，清楚地看到那片平静的湖水变得不再平静了，湖中央的水下起了骚动，水面翻起巨大的水花，波浪冲打着潮湿的湖岸。在湖面的正中央，出现了一个大漩涡，就像一个巨大的塞子突然从湖底被拔了出来……
一个黑黑的长杆似得东西从漩涡中心慢慢升起，慢慢地，慢慢地，一艘气派非凡地大船升出了水面，在月光下闪闪发亮。船舷闪烁着昏暗的、雾蒙蒙的微光，看上去就像幽灵的眼睛。最后，随着稀里哗啦的一阵溅水声，大船完全冒了出来，在波涛起伏的水面上行驶。片刻后，随着扑通一声，一只铁锚扔进了水中，一块木板搭在了湖岸上。
德姆斯特朗的学生们跟在一个穿着银白色、又柔又滑的毛皮斗篷的人身后登岸。
“邓布利多！”那男人走上斜坡时热情地喊道，“我亲爱的老伙计，你怎么样？”
“好极了，谢谢你，卡卡洛夫教授。”邓布利多回答。
卡卡洛夫的声音圆润润滑腻腻的，他和邓布利多一样又瘦又高，但他银白色的头发很短，他的山羊胡子没有完全遮住他那瘦削的下巴。他走到邓布利多身前，用两只手同邓布利多握手。
“亲爱的老伙计霍格沃茨，”他抬头望着城堡，微笑着说，露出黄色的牙齿，尽管他的脸上带着笑容，眼里却毫无笑意，依然是冷漠和犀利的，“来到这个真好啊，真好啊……威克多尔，快过来，暖和一下，你不介意吧，邓布利多？威克多尔有点感冒了。”
卡卡洛夫示意他的一个学生上前，当那男孩走过时，人群先是楞了一下，随后爆发出一阵喧哗——“威克多尔·克鲁姆！”
他们和霍格沃茨的其他学生一起再次穿过门厅朝礼堂走去时，克里斯看见几个六年级女生一边走，一边发疯似的口袋里翻找着什么——
“唉，真不敢相信，我身上怎么一支羽毛笔也没带——”
“你说，他会用口红在我的帽子上签名吗？”
“荒唐。”克里斯经过她们时，小声说了一句。但被那群女生听到了，其中一个女生认出他了。“这不是罗斯基吗？”那几个女生立刻一拥而上，让克里斯在她们的衣服或帽子上签名。
“不好意思，我的朋友在等我。”克里斯婉拒了那群女生，跑回赫敏身旁，赫敏在大声咂嘴，“赫敏，我也没有办法。”
罗恩看上去想让克鲁姆做到格兰芬多的餐桌上，但德姆斯特朗的学生们在斯莱特林的餐桌落座。罗恩眼巴巴地看着马尔福倾着身子和克鲁姆说话。
“罗恩，别看着他了。”克里斯说，“幸好他没有坐过来，不然我可不敢想。和被你打败的对手共进晚餐可不是什么好体验。”
“争霸赛将于宴会结束时正式开始。”邓布利多说，“我现在邀请大家尽情地吃喝，就像在自己家里一样！”
他们面前的盘子里又像往常一样堆满了食物。家养小精灵似乎使出了浑身解数。克里斯还从没见过这么丰盛的菜肴，五花八门地摆在她们面前，其中有几样肯定是外国风味的。
当克里斯正在解决一个鸡腿的时候，他感觉好像有人在看着他。他抬起头，看见克鲁姆正坐在斯莱特林的餐桌上盯着他看。
克鲁姆被克里斯发现后，索性直接站起身来。克里斯看着他一步一步地向格兰芬多的餐桌走来，罗恩一脸激动地看着克鲁姆。
克鲁姆走到克里斯旁边，克里斯转过身来看着他。
“克里斯·罗斯基是吗？”克鲁姆问他。
“对，是我。”克里斯站起来，尽管克鲁姆大了他至少三年，但不知道是克鲁姆本身就矮还是克里斯长得太高了，他居然和克鲁姆差不多高。
克鲁姆似乎没有料到克里斯会这么高，在原地呆呆地看着克里斯。
“你找我有什么事吗？”克里斯问。
克鲁姆回过神来，“那个，我想说世界杯决赛上，你踢得很好。”
“谢谢你的夸奖。还有其他事情吗？”克里斯说。
“呃，”克鲁姆支支吾吾地说，“我就只是来道贺的而已。因为你知道，决赛后的事情，没来得及去找你。”
克里斯笑了，“你也踢得很好。既然你来了，我就尽一下东道主之谊。”克里斯拿起桌上一杯南瓜汁，“很遗憾这里没有酒，不过就算有我也喝不了。不管怎么样，敬你一杯，祝你成为德姆斯特朗的勇士。”说完，克里斯把那杯南瓜汁一饮而尽。
克鲁姆也露出笑容，不知道是不是因为看惯了他阴沉的面孔，克里斯觉得笑容出现在他的脸上显得很别扭，“谢谢你。”克鲁姆说，回到了斯莱特林的餐桌。
“马尔福在瞪着你呢。”罗恩说。
“很明显，马尔福在巴结克鲁姆这件事上碰了钉子。”克里斯坐下来，继续吃他的鸡腿。
“克鲁姆来找你干什么？”哈利问。
“很明显，来道贺呀。”克里斯说。
“仅仅是道贺？”西莫难以置信地问，“他跨越大半个礼堂就为了来给你道贺？”
“也可能是想混个脸熟，以后交流学习什么的吧。”
“哇，那就太酷了，”罗恩说，“两个魁地奇球星在一起交流学习。不知道会有多少追星俱乐部围观。”
就在这时，一个声音说道：“请原谅，这盘杂鱼汤你们还吃吗？”
一个布斯巴顿的女生站在他们面前。一头长长的瀑布似的银亮头发垂到她的腰际。她有一双湛蓝色的大眼睛和一口洁白整齐的牙齿。
罗恩的脸一下子涨得通红。他呆呆地望着她，张开嘴巴想回答，可是只是发出了一些奇怪的小声音，好像喉咙被卡住了似的。
“你要是想要就拿去吧。”克里斯说，把盘子推给那个女生。
“你们吃完了吗？”
“吃完了，”罗恩喘不过气来地说，“吃完了，好吃极了。”
那女生小心翼翼地端着盘子，走向拉文克劳的桌子。不知道是不是错觉，克里斯觉得她临走前好像冲克里斯眨了下眼睛。
罗恩仍然盯着那个女生，就好像以前从没见过女生一样。哈利笑了起来。这声音似乎是罗恩突然醒过神来。
“她是个媚娃！”他嘶哑着声音对哈利说。
“肯定不是！”赫敏说，“我没看见你别人像白痴一样瞪着她！是不是，克里斯？”
“事实上，确实有些男生表现得像罗恩那样。我认为她应该有媚娃的血统，但我对媚娃没有反应，所以我不能论证这个观点。”
“她可真不一般，”罗恩说，“霍格沃茨就没有这样的人物！”
“霍格沃茨的女生也不错。”哈利不假思索地说。他在看着拉文克劳餐桌上的某处。
“是啊，霍格沃茨的女生也不错。”克里斯看了赫敏一眼。
“看看谁来了。”赫敏看见克里斯的目光，赶紧指着教工桌子说。卢多·巴格曼坐在卡卡洛夫教授的另一边，珀西的顶头上司克劳奇先生则坐在马克西姆女士的旁边。
当一个个金色的盘子被擦洗一新时，邓布利多站了起来。一种又兴奋又紧张的情绪在礼堂里弥漫着。