第 7 章
这次辅导分文理两个班，走进文科教室，有一个女生她一进去就盯着她看，林巧珍看着很熟悉，想来也是二中的，不过名字她不记得了，她对着笑了笑算是打招呼，
那个女孩子一张瓜子脸，白白净净的，长得满漂亮，此刻脸色却不好：“你怎么来了？你轮不上吧？”
林巧珍一听，应该是认识自己的女孩子，正在想这个女孩子叫什么名字，她对高中的同班同学里大多记得住，不过这个她还真想不起来叫什么。这个女孩子到底和她有什么过节，说话这么不客气？
“她过来陪我听课！”刘美娟拉着林巧珍在后排坐下，两人从书包里拿出书来：“第一堂就是英语。”
林巧珍见那个女生跟自己的同桌贴着耳朵说话，她的同桌还转过头来用轻蔑的眼神看了她一眼。
美娟瞪了那个女生一眼，那女生甩了甩自己的两条辫子，转过头去。
美娟压住她的手说：“别去理睬朱秀芳，这个女的太小心眼了。不就是咱们学校里那些傻啦吧唧的男的说谁最好看吗？很多男生都说你好看，她就不高兴了，之前不是跟你说过，她在厕所间里说你坏话。”
林巧珍笑了笑：“我忘了！她是几班的？”
“四班的啊！号称才貌双全的才女，爸妈一个老师，一个医生，读书倒是真好。不过那心眼跟针眼差不多大小，成天看不起这个，看不起那个的。”美娟看上去很不喜欢她。
这个时候从外边进来一个男孩，瘦高个子，看上去长得很干净，在这个时代来说，同样是白衬衫黑裤子，在他身上就不一样，在这一个班级里算是鹤立鸡群了。
刘美娟侧头介绍：“这是一中的周剑，读书好，长得又好，听说一中的女生喜欢他的很多，不过人家眼光很高。他爸爸是咱们县里干部。”巧珍看了一眼，也没放在心上，她也没兴趣看男生。
一个头发花白，带着厚厚酒瓶底的老师走了进来，很有老派知识分子的那种温润不张扬的气场。
巧珍不认识，听刘美娟介绍过，这位老师不是一中也不是二中的，是教育局专门从市区请过来的老师，解放前学的英语，是个大学里的英语老师，可见县里对这次高考的重视。
他往班级里环视，林巧珍看他目光落在她身上心里很是担心，然而他没有多做停留，伸手开始翻开自己的教案。老师眼神不好啊？还好，还好！巧珍安慰自己。
那老师转身在黑板上写下了一篇四句短诗。
“牛老师！”那个叫朱秀芳的伸手，林巧珍看她转头对着她一笑，心里一阵恼恨，自己来蹭课，不占她的便宜，她一定要弄她出去做什么？
牛老师转过头看向朱秀芳：“有什么事？”
“有一个不是咱们班的学生混进来了！她来偷听咱们的课。您说该怎么处理？”那个朱秀芳站起来，转过头看向林巧珍，全班的目光都转了过来，集中看向林巧珍。
林巧珍从位子上站了起来，那位牛老师推了推鼻梁上的眼睛，看巧珍：“哪个学校的？”
“老师，我是二中的林巧珍。”
“一百五十几个学生，考九十多名的人。”朱秀芳带着十足的优越感说。
对于两校集中起来的尖子生来说，二中本来就不如一中，二中能够过来也就十来个人，而一个在二中考九十多名的人，混进这个尖子班，真的很不合适。
“哦？”带着怀疑的声音从其他人的嘴里发出。
刘美娟站起来对着老师一鞠躬：“牛老师，林巧珍是我带进来的，因为她英文比我好，很多我听不懂，我看一样有位子，所以想请她过来帮我听一下。回去能给我开小灶。”
朱秀芳笑出声来，对着刘美娟说：“你撒谎不能不打草稿吧？你让她说说英文考几分？英文好？她进来会拖慢我们的进度，影响我们的班风。”
刘美娟与朱秀芳争锋相对：“影响什么班风？巧珍不吵不闹，怎么影响班风了？”
林巧珍拉了拉刘美娟，示意她不要说了。
“安静，我已经知道原因了。我很高兴你有很强的求知欲，但是我现在不能收你进来，这个班级确实是给两校优秀的学生加课的。”牛老师对着林巧珍说。
林巧珍鞠躬：“老师，我知道了！抱歉，我现在就出去！”
刘美娟站起来对着牛老师说：“牛老师，我真的没有说谎，您给我们留的英文作业，巧珍都比我理解地透彻，而且她一会会就背出来了，但是我要花很多时间才能背出来。”
“你是？”才开课没几天，牛老师对学生都不熟。
“我是二中的刘美娟。”
“你这是在耽搁其他同学的时间，人还是你带进来的。”牛老师板着脸说：“你希望我对你做出什么处理吗？坐下！”
林巧珍不想影响刘美娟，一直在摆手，实在不行她跟着学也行的。刘美娟无奈地坐下，林巧珍拉开教室后门，要出去。
“林巧珍，你能读一下黑板上的这几个句子吗？”
听到这个声音，林巧珍以为自己没有机会了，她也不想强求了，没想到老师不仅记住了她的名字，还让她念上面的句子。
林巧珍当然读过这几句话，她的英语发音是第一版引进的新概念磁带学的，那一版是BBC的播音员录制。听着收录机跟着大声念英语，是她前世那一阵子的必修课。
这是牛老师多年来，第一次听见这样标准的英式发音：“Toseeaworldinagrainofsand，Andaheaveninawildflower，Holdinfinityinthepalmofyourhand，Andeternityinanhour.”
这几句话看似简单，但是这个时代，英语教材匮乏，英语老师匮乏，什么都匮乏的年代，对于这群才学了一年时间英语的人来说，这几句话读通顺也不容易，毕竟大家都是英语考不及格的人。
朱秀芳没有想到有人能非常顺溜地把句子读出来，转头看林巧珍。
牛老师对这个班学生的英语底子已经摸清楚了，或者说这个时代即便是大学里，英语专业，零基础的进学校的也大有人在，没有想到一个来旁听的姑娘能有这样的水准：“能翻译一下吗？”
林巧珍站在门边：“这几句是出自英国诗人布莱克的长诗《天真的预言》，大家都可能听过民国诗人徐志摩的翻译：一沙一世界，一花一天堂。无限掌中置，刹那成永恒。”她忘记了徐志摩还没有完全摘帽。
刘美娟很想说她没听过，乡下的中学，以课本为主，哪里会听过这样的靡靡之音？