009 两边反应
谭言安静的坐在国科大内部宾馆的休息室里吸着烟,脑海中则在回放着刚刚结束的会议上那个给他留下深刻印象的年轻人说的每一句话以及怀特的反应。
的确是很耐人寻味呢。
韩文昌的步步紧逼,怀特的进退失据,让他心中已经有了大概的判断,这次英特尔绕过欧洲跟日本这些传统盟国,先行在华夏免费推广他们的NSP平台技术标准,大概的确是有猫腻的。
只是事关重大,他还需要等一些消息。
“咚咚”休息的房间门被敲响,谭言随手在烟灰缸里按下手中的烟头,用力的按了两下后应道:“请进。”
“谭司长!”陈翻译先是探进休息室半边身子,看了眼坐在对面沙发上的谭言,打了声招呼,看到谭言点了点头后,这才走进了屋内,顺手带上房门。
“陈海同志,今天辛苦了,来,坐,坐。”谭言微笑着对陈海说道,手指向身边的沙发。
“谭司长客气了,我们这行还真不敢说辛苦。”
陈海苦笑着开口应了句,半边屁股坐在了谭言身边的沙发上,微侧着身子面向谭言,带着一丝歉意开口汇报道:“怀特先生回到招待所后,便直接跟他带来的团队回合,我这边也没能得到什么有用的信息。”
“不过我准备离开的时候,依稀听到怀特先生吩咐他的助理,为他接通一个越洋电话,具体这通电话是打给谁的还真没听清,离得远了声音有些含糊,而且怀特先生说的很快。抱歉了,谭司长。”
“嗯,说抱歉就过了,你提供的消息已经很有用了。”谭言点了点头,微笑着开口道,沉吟一番后随之问道:“如果我没记错的话,英特尔的总部是在美国的加利福利亚州对吧?”
“对,就是在那里!”陈海点了点头答道。
被选中做怀特的翻译,对于英特尔公司的一些基本资料,陈海自然还是有过研究的。
“那如果我们假定怀特先生是要跟他们的美国总部联系,算算时差,现在大概已经是那边晚上十一、二点的深夜了。”谭言感叹了一句。
“没错,加州时间跟我们这里大概错开了八个小时。”陈海点了点头。
“这个时间如此急迫的打电话回去汇报工作,也挺难为人家的啊!”谭言感叹了一句。
陈海没有接话,而是露出思索之色,半晌后才开口道:“现在想想,今天那个年轻人提出质疑之后,怀特先生的表现的确跟平时有很大不同。在华夏这些天怀特先生一直显得很从容的,今天有些进退失据了。”
“嗯,行,今天谢谢你了啊!陈海同志。”谭言站了起来,结束了这场简短的谈话。
“惭愧惭愧,没能帮上什么忙。”陈海连忙站起来,双手握住谭言的手道:“那没什么事儿,我就先走了。”
“行,你先去忙吧。”谭言点了点头,微笑着说道。
陈海转身离去,刚刚走到门口,谭言又突然出声问道:“那个叫韩文昌的年轻人,他的英语好像说的很标准啊?”
陈海连忙转过身,苦笑着答道:“是的,不瞒您说,刚刚我都有点被吓到了。那个年轻人是美式英语发音,的确是很标准,尤其是一些日常的口语跟其实跟官方不太一样,但一般人不经过专门训练的话,还真达不到这种程度。”
很中肯的评价。
作为一个科班毕业的翻译,陈海在自己老本行上的判断自然是很精准的。
“行,我了解了,您去吧。”谭言挥了挥手道。
……
就在谭言跟陈海在宾馆的休息室里谈话时,韩文昌也走进了会议室楼上的207号房。
这是一间小型会议室,只有三、四十个平方,两边摆放者老式的真皮沙发,中间则是长条的会议桌。
韩文昌微不可查的皱了皱眉头,不算大的会议室内已经是烟雾缭绕。
好吧,刚刚在主席台上的领导们大半都已经坐在了会议室里,当韩文昌走进会议室里,所有的目光都落到了他的身上。
“呦,小韩来了?来,坐吧。”钱月明客气的指了指中间会议桌末端的位置。
“好的,钱校长。”韩文昌点了点头,依然是不卑不亢的语气,随后大踏步的坐在了钱月明指定的位置。
会议室内没人吭声,再次陷入沉默之中,这让气氛有些尴尬。
“小韩同志会抽烟吗?”钱月明开口打破了尴尬的气氛。
韩文昌刚想摇头拒绝,突然想到自己拥有的这个记忆中,他其实是抽烟的,衬衣兜里还有一包没拆封的双喜,鼓囊囊的塞在那里,挺打眼。
“嗯,会抽,只是抽的不多。”韩文昌点了点头。
下一刻,一支芙蓉后丢了过来,对于韩文昌来说这可是难得抽到的好烟。
下意识的拿起烟,夹在两指之间,随后一摸裤兜掏出一个打火机,放到嘴边点燃,一套动作熟练而自然,这种身体下意识的反应让韩文昌有些感慨……
好吧,前世他其实是不抽烟的,公众场合禁烟令是什么时候下达的来着?
“小韩,你的英语水平不错啊,科班出身?”钱月明随口问了句。
“都是我自学的。”韩文昌开口解释道:“因为我之前迷过一段时间计算机上的游戏,所以对计算机特别感兴趣,当时就想好好学学这些东西。但是接触到的大部分资料都是英文的,所以从那个时候开始我就一直在自学这门语言。”
好吧,这其实是上一世韩文昌的真实经历。
他的父亲在九三年为他买了人生中第一部电脑——IBM的一款电脑,从此韩文昌便踏上了跟计算机死磕的不归路,为了读那些英语文献,疯狂的学习英语。
现在拿来应付这些校领导虽然勉强了些,但他也只能如此解释。
“对了,我还得感谢国科大,图书馆里订阅了许多关于计算机方面的外国期刊。每天我都会抽出时间去阅读,就是不知道钱校长能不能帮我解决借书卡的问题,很多资料我都没法借出,把晚上的时间都浪费了呢。”韩文昌紧跟着说道。。