重要公告
[笔下文学Www.bxwx.net]
重要公告：
尊敬的各位读者们：大家好！
笔者最近更新的小说章节不多，有两点原因：一，不是笔者不写而是看了网上众多的小说，真有好书，但也有很多泛滥的书。笔者需要静静思考一段时间，自己的文学之路应该怎么走？适合读者的口吻……写一些低级趣味的书骗点击率？走自己的文学之路，写一些内涵深刻高雅的书？笔者有了彷徨，因此，搁笔不写。二，笔者以前看过莎士比亚的悲喜剧，最近又开始细读莎士比亚的悲剧集。歌德曾感叹道：说不尽的莎士比亚！为什么莎士比亚的书？在西方吸引着无数的学者研究人员前赴后继的研讨？为什么他的书经久不衰？笔者没有水平来研究莎士比亚的悲喜剧，但愿在细读中能悟出他书的真正内涵，为自己久远的文学之路，为自己写出一本有历史价值的好书奠定基础。
笔者在此想校正一下，绝不是卖弄，大家也可以来矫正，莎士比亚的直译应该是莎科斯皮亚，莎士比亚的英文名字是——Shakespeare，大家用中文来翻译翻译，怎么念？莎科斯皮亚还是莎士比亚更接近它的本来的发音。这是就读德国的一个高中生给我做的矫正。他曾回祖国多次，他热爱祖国的文化，他也热爱小沈阳，热爱武林外传等等所有武打的片子。每当他看到很多高档的饭店翻译的法语英语又臭又烂时，他就会会说饭店为了省钱肯定是找的一个农民翻译的。他在美国中学交流一年，一位美国鹿特丹大学的毕业学生，他到中国一个月，随他的妈妈去中国，他可是随美国国家女子排球队去的中国，他入住的饭店大家都会可想而知了，住的是什么样的饭店？都有英文名字，而这为年轻的美国人，他拍下许多英文翻译单词，然后在他执教实习中学里作为一种笑料宣传。这是一所私立学校的中学，而这位留美的中学生不仅一次给我讲起，每次讲的都哈哈大笑。他还说，德国人美国人把中国的风水就念成风水，找不到对应的翻译就按音念，为什么要卖弄呢？…………
[笔下文学Www.bxwx.net]
重要公告：
尊敬的各位读者们：大家好！
笔者最近更新的小说章节不多，有两点原因：一，不是笔者不写而是看了网上众多的小说，真有好书，但也有很多泛滥的书。笔者需要静静思考一段时间，自己的文学之路应该怎么走？适合读者的口吻……写一些低级趣味的书骗点击率？走自己的文学之路，写一些内涵深刻高雅的书？笔者有了彷徨，因此，搁笔不写。二，笔者以前看过莎士比亚的悲喜剧，最近又开始细读莎士比亚的悲剧集。歌德曾感叹道：说不尽的莎士比亚！为什么莎士比亚的书？在西方吸引着无数的学者研究人员前赴后继的研讨？为什么他的书经久不衰？笔者没有水平来研究莎士比亚的悲喜剧，但愿在细读中能悟出他书的真正内涵，为自己久远的文学之路，为自己写出一本有历史价值的好书奠定基础。
笔者在此想校正一下，绝不是卖弄，大家也可以来矫正，莎士比亚的直译应该是莎科斯皮亚，莎士比亚的英文名字是——Shakespeare，大家用中文来翻译翻译，怎么念？莎科斯皮亚还是莎士比亚更接近它的本来的发音。这是就读德国的一个高中生给我做的矫正。他曾回祖国多次，他热爱祖国的文化，他也热爱小沈阳，热爱武林外传等等所有武打的片子。每当他看到很多高档的饭店翻译的法语英语又臭又烂时，他就会会说饭店为了省钱肯定是找的一个农民翻译的。他在美国中学交流一年，一位美国鹿特丹大学的毕业学生，他到中国一个月，随他的妈妈去中国，他可是随美国国家女子排球队去的中国，他入住的饭店大家都会可想而知了，住的是什么样的饭店？都有英文名字，而这为年轻的美国人，他拍下许多英文翻译单词，然后在他执教实习中学里作为一种笑料宣传。这是一所私立学校的中学，而这位留美的中学生不仅一次给我讲起，每次讲的都哈哈大笑。他还说，德国人美国人把中国的风水就念成风水，找不到对应的翻译就按音念，为什么要卖弄呢？…………
[笔下文学Www.bxwx.net]
重要公告：
尊敬的各位读者们：大家好！
笔者最近更新的小说章节不多，有两点原因：一，不是笔者不写而是看了网上众多的小说，真有好书，但也有很多泛滥的书。笔者需要静静思考一段时间，自己的文学之路应该怎么走？适合读者的口吻……写一些低级趣味的书骗点击率？走自己的文学之路，写一些内涵深刻高雅的书？笔者有了彷徨，因此，搁笔不写。二，笔者以前看过莎士比亚的悲喜剧，最近又开始细读莎士比亚的悲剧集。歌德曾感叹道：说不尽的莎士比亚！为什么莎士比亚的书？在西方吸引着无数的学者研究人员前赴后继的研讨？为什么他的书经久不衰？笔者没有水平来研究莎士比亚的悲喜剧，但愿在细读中能悟出他书的真正内涵，为自己久远的文学之路，为自己写出一本有历史价值的好书奠定基础。
笔者在此想校正一下，绝不是卖弄，大家也可以来矫正，莎士比亚的直译应该是莎科斯皮亚，莎士比亚的英文名字是——Shakespeare，大家用中文来翻译翻译，怎么念？莎科斯皮亚还是莎士比亚更接近它的本来的发音。这是就读德国的一个高中生给我做的矫正。他曾回祖国多次，他热爱祖国的文化，他也热爱小沈阳，热爱武林外传等等所有武打的片子。每当他看到很多高档的饭店翻译的法语英语又臭又烂时，他就会会说饭店为了省钱肯定是找的一个农民翻译的。他在美国中学交流一年，一位美国鹿特丹大学的毕业学生，他到中国一个月，随他的妈妈去中国，他可是随美国国家女子排球队去的中国，他入住的饭店大家都会可想而知了，住的是什么样的饭店？都有英文名字，而这为年轻的美国人，他拍下许多英文翻译单词，然后在他执教实习中学里作为一种笑料宣传。这是一所私立学校的中学，而这位留美的中学生不仅一次给我讲起，每次讲的都哈哈大笑。他还说，德国人美国人把中国的风水就念成风水，找不到对应的翻译就按音念，为什么要卖弄呢？…………