第十章 分道扬镳(2)
“不错,当我接到杨大人的一双儿女后,同时也会拿到一样能与魏狗相抗衡的东西,所以为国为己我都得赶过去。”周淮安正声道:“各位义兄,我……”
“哈哈,都是热血汉子,留点时间成全我的一个心意好吗?”萨克多打断道:“不妨今天你、我、阿胜三人结拜为兄弟,以后的路上有难同当,有福同享。”
“周淮安沉思片刻说:“承蒙萨克多大哥看得起,淮安愿与两位哥哥义结金兰。”
“太突然了吧?”阿胜倒是显得手足无措起来。
“好啊,阿胜叔叔,和这几个叔叔结拜啦,你们都是大英雄!”我推开门开心地喊道。
“天儿,大人的事,别乱说话。”母亲用责怪的眼神看着我。
“这、这……”阿胜还在犹豫中。
“来啦,来啦!”萨克多将阿胜一把拉到身前,另一只手紧紧握住了周淮安,“我萨克多万历二十六年(1598年)正月初十出生,现年27岁。”
“我周淮安现年22岁!”
“我比萨克多兄弟小二个月!”阿胜低声说。
“达图索,上香!”
达图索从掌柜那里拿出来一个香炉,三柱香,放在六一张桌子上面。
萨克多双手将其他二人拉到香炉面前,双膝下跪手持一柱香,正言道:“停云落月,隔河山而不爽斯盟,旧雨春风,历岁月而各坚其志。毋以名利相倾轧,毋以才德而骄矜。余萨克多今日于阿胜、周淮安两位兄弟义结金兰,既神明对誓,辉生竹林,愿他年当休戚相关。谨序。”
“余愿与哥哥同生死,共患难,忠诚之心、苍天可鉴!”阿胜、周淮安二人亦拜道。
“达图索,拿酒来!”
达图索端来了三碗酒,三人举杯相敬,一饮而尽。
“大哥、二哥,今日盟约,淮安今生定不相忘,时间紧迫,我要告辞了!”周淮安抱拳说道。
“好,达图索,给淮安兄弟备一匹快马,白银五十两,以做盘缠!”
“大哥,这?”
“哈哈,来日兄弟相会再说,路上小心。记得养好自己的伤,这瓶刀创药是我蒙族特产,也拿去吧!”萨克多从怀中掏出一个药瓶递给了周淮安。
“大哥、二哥,淮安,告辞了!”周淮安拜了三拜。
“三弟,你去往何处?”阿胜忽然问道。
“玉门关!”周淮安答道。
“西出阳关无故人,现在塞外是非多!贤弟保重!”
“保重!”
(返回2007年11月16日)每每翻译到这个时刻,我的心里总是那么澎湃,仿佛我也站到了时代的那一段。于是我想借我的笔来抒发下当事人的心情和感受。这就叫做笔者的咏叹调吧!
咏叹调
周淮安的心声
父亲脚上沉重的镣铐声时刻在我耳边想起,
孩子啊,你要为国家大义去献身
去战斗
离开我吧,京城的血腥太多了
院子里的六瓣梅花盛开了
玉门关有人在那里等候着你
在这个痛苦到心里却无言的年代里
在另外一个战场上
去寻找你的安慰
“不错,当我接到杨大人的一双儿女后,同时也会拿到一样能与魏狗相抗衡的东西,所以为国为己我都得赶过去。”周淮安正声道:“各位义兄,我……”
“哈哈,都是热血汉子,留点时间成全我的一个心意好吗?”萨克多打断道:“不妨今天你、我、阿胜三人结拜为兄弟,以后的路上有难同当,有福同享。”
“周淮安沉思片刻说:“承蒙萨克多大哥看得起,淮安愿与两位哥哥义结金兰。”
“太突然了吧?”阿胜倒是显得手足无措起来。
“好啊,阿胜叔叔,和这几个叔叔结拜啦,你们都是大英雄!”我推开门开心地喊道。
“天儿,大人的事,别乱说话。”母亲用责怪的眼神看着我。
“这、这……”阿胜还在犹豫中。
“来啦,来啦!”萨克多将阿胜一把拉到身前,另一只手紧紧握住了周淮安,“我萨克多万历二十六年(1598年)正月初十出生,现年27岁。”
“我周淮安现年22岁!”
“我比萨克多兄弟小二个月!”阿胜低声说。
“达图索,上香!”
达图索从掌柜那里拿出来一个香炉,三柱香,放在六一张桌子上面。
萨克多双手将其他二人拉到香炉面前,双膝下跪手持一柱香,正言道:“停云落月,隔河山而不爽斯盟,旧雨春风,历岁月而各坚其志。毋以名利相倾轧,毋以才德而骄矜。余萨克多今日于阿胜、周淮安两位兄弟义结金兰,既神明对誓,辉生竹林,愿他年当休戚相关。谨序。”
“余愿与哥哥同生死,共患难,忠诚之心、苍天可鉴!”阿胜、周淮安二人亦拜道。
“达图索,拿酒来!”
达图索端来了三碗酒,三人举杯相敬,一饮而尽。
“大哥、二哥,今日盟约,淮安今生定不相忘,时间紧迫,我要告辞了!”周淮安抱拳说道。
“好,达图索,给淮安兄弟备一匹快马,白银五十两,以做盘缠!”
“大哥,这?”
“哈哈,来日兄弟相会再说,路上小心。记得养好自己的伤,这瓶刀创药是我蒙族特产,也拿去吧!”萨克多从怀中掏出一个药瓶递给了周淮安。
“大哥、二哥,淮安,告辞了!”周淮安拜了三拜。
“三弟,你去往何处?”阿胜忽然问道。
“玉门关!”周淮安答道。
“西出阳关无故人,现在塞外是非多!贤弟保重!”
“保重!”
(返回2007年11月16日)每每翻译到这个时刻,我的心里总是那么澎湃,仿佛我也站到了时代的那一段。于是我想借我的笔来抒发下当事人的心情和感受。这就叫做笔者的咏叹调吧!
咏叹调
周淮安的心声
父亲脚上沉重的镣铐声时刻在我耳边想起,
孩子啊,你要为国家大义去献身
去战斗
离开我吧,京城的血腥太多了
院子里的六瓣梅花盛开了
玉门关有人在那里等候着你
在这个痛苦到心里却无言的年代里
在另外一个战场上
去寻找你的安慰
“不错,当我接到杨大人的一双儿女后,同时也会拿到一样能与魏狗相抗衡的东西,所以为国为己我都得赶过去。”周淮安正声道:“各位义兄,我……”
“哈哈,都是热血汉子,留点时间成全我的一个心意好吗?”萨克多打断道:“不妨今天你、我、阿胜三人结拜为兄弟,以后的路上有难同当,有福同享。”
“周淮安沉思片刻说:“承蒙萨克多大哥看得起,淮安愿与两位哥哥义结金兰。”
“太突然了吧?”阿胜倒是显得手足无措起来。
“好啊,阿胜叔叔,和这几个叔叔结拜啦,你们都是大英雄!”我推开门开心地喊道。
“天儿,大人的事,别乱说话。”母亲用责怪的眼神看着我。
“这、这……”阿胜还在犹豫中。
“来啦,来啦!”萨克多将阿胜一把拉到身前,另一只手紧紧握住了周淮安,“我萨克多万历二十六年(1598年)正月初十出生,现年27岁。”
“我周淮安现年22岁!”
“我比萨克多兄弟小二个月!”阿胜低声说。
“达图索,上香!”
达图索从掌柜那里拿出来一个香炉,三柱香,放在六一张桌子上面。
萨克多双手将其他二人拉到香炉面前,双膝下跪手持一柱香,正言道:“停云落月,隔河山而不爽斯盟,旧雨春风,历岁月而各坚其志。毋以名利相倾轧,毋以才德而骄矜。余萨克多今日于阿胜、周淮安两位兄弟义结金兰,既神明对誓,辉生竹林,愿他年当休戚相关。谨序。”
“余愿与哥哥同生死,共患难,忠诚之心、苍天可鉴!”阿胜、周淮安二人亦拜道。
“达图索,拿酒来!”
达图索端来了三碗酒,三人举杯相敬,一饮而尽。
“大哥、二哥,今日盟约,淮安今生定不相忘,时间紧迫,我要告辞了!”周淮安抱拳说道。
“好,达图索,给淮安兄弟备一匹快马,白银五十两,以做盘缠!”
“大哥,这?”
“哈哈,来日兄弟相会再说,路上小心。记得养好自己的伤,这瓶刀创药是我蒙族特产,也拿去吧!”萨克多从怀中掏出一个药瓶递给了周淮安。
“大哥、二哥,淮安,告辞了!”周淮安拜了三拜。
“三弟,你去往何处?”阿胜忽然问道。
“玉门关!”周淮安答道。
“西出阳关无故人,现在塞外是非多!贤弟保重!”
“保重!”
(返回2007年11月16日)每每翻译到这个时刻,我的心里总是那么澎湃,仿佛我也站到了时代的那一段。于是我想借我的笔来抒发下当事人的心情和感受。这就叫做笔者的咏叹调吧!
咏叹调
周淮安的心声
父亲脚上沉重的镣铐声时刻在我耳边想起,
孩子啊,你要为国家大义去献身
去战斗
离开我吧,京城的血腥太多了
院子里的六瓣梅花盛开了
玉门关有人在那里等候着你
在这个痛苦到心里却无言的年代里
在另外一个战场上
去寻找你的安慰