一 指陈弊病白乐天(12)
12.吾整羽仪松上栖
鹤答鸡
尔争伉俪泥中斗,吾整羽仪松上栖。
不可遣他天下眼,却轻野鹤重家鸡!
“尔争伉俪泥中斗,吾整羽仪松上栖。”“伉俪”指的是配偶之意。这句话的意思是:“你为了争夺配偶在泥泞中斗,而我在松树上休息安适的整理着羽毛”。在古代民间有“斗鸡”这类活动,三三俩俩的聚在一起不文明的语言全都用上了。“争伉俪,泥中斗”可见用情之深,在武侠小说里经常的见到有两个男子为了一个心仪的女子不惜生死决斗,在19世纪的俄国那更有用手枪来进行决斗的。但是毕竟是鸡争伉俪泥中斗,我觉得时俗便油然而生,倒是觉得鹤修身养性与天同栖要清纯的多。
“却轻野鹤重家鸡”鹤称自己为野鹤,可见鹤甚是谦虚与世无争没有丝毫的哀愁。鹤不在乎主人有多么的重视自己。既然你鸡觉得我野鹤当误你的前程,那我就归隐山林不与你为伍,让你过把“轻野鹤,重家鸡”的幸福吧。
12.吾整羽仪松上栖
鹤答鸡
尔争伉俪泥中斗,吾整羽仪松上栖。
不可遣他天下眼,却轻野鹤重家鸡!
“尔争伉俪泥中斗,吾整羽仪松上栖。”“伉俪”指的是配偶之意。这句话的意思是:“你为了争夺配偶在泥泞中斗,而我在松树上休息安适的整理着羽毛”。在古代民间有“斗鸡”这类活动,三三俩俩的聚在一起不文明的语言全都用上了。“争伉俪,泥中斗”可见用情之深,在武侠小说里经常的见到有两个男子为了一个心仪的女子不惜生死决斗,在19世纪的俄国那更有用手枪来进行决斗的。但是毕竟是鸡争伉俪泥中斗,我觉得时俗便油然而生,倒是觉得鹤修身养性与天同栖要清纯的多。
“却轻野鹤重家鸡”鹤称自己为野鹤,可见鹤甚是谦虚与世无争没有丝毫的哀愁。鹤不在乎主人有多么的重视自己。既然你鸡觉得我野鹤当误你的前程,那我就归隐山林不与你为伍,让你过把“轻野鹤,重家鸡”的幸福吧。
12.吾整羽仪松上栖
鹤答鸡
尔争伉俪泥中斗,吾整羽仪松上栖。
不可遣他天下眼,却轻野鹤重家鸡!
“尔争伉俪泥中斗,吾整羽仪松上栖。”“伉俪”指的是配偶之意。这句话的意思是:“你为了争夺配偶在泥泞中斗,而我在松树上休息安适的整理着羽毛”。在古代民间有“斗鸡”这类活动,三三俩俩的聚在一起不文明的语言全都用上了。“争伉俪,泥中斗”可见用情之深,在武侠小说里经常的见到有两个男子为了一个心仪的女子不惜生死决斗,在19世纪的俄国那更有用手枪来进行决斗的。但是毕竟是鸡争伉俪泥中斗,我觉得时俗便油然而生,倒是觉得鹤修身养性与天同栖要清纯的多。
“却轻野鹤重家鸡”鹤称自己为野鹤,可见鹤甚是谦虚与世无争没有丝毫的哀愁。鹤不在乎主人有多么的重视自己。既然你鸡觉得我野鹤当误你的前程,那我就归隐山林不与你为伍,让你过把“轻野鹤,重家鸡”的幸福吧。