第七章 诗词别解
朱元璋后裔朱正启问独行怪侠风飘飘说：“你还记得王安石的那首《元日》吗？”
独行怪侠风飘飘回答说：“记得啊！”说着，便背了起来：“
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。”
朱元璋后裔朱正启问：“那你知不知道爆竹是值得什么？”
独行怪侠风飘飘回答说：“说的是过年时放的鞭炮啊！”
朱元璋后裔朱正启硕：“你真是，好读书，不求甚解啊！”
朱元璋后裔朱正启解释说：“爆竹指的并不是我们现在燃放的烟花，也不是你说的鞭炮，而是就是指的字面意思，就是说烧竹子使其发出爆裂的声音。”
独行怪侠风飘飘直呼长见识了。
朱元璋后裔朱正启又问：“你知道屠苏是什么意思吗？”
独行怪侠风飘飘说：“入屠苏吗，入屠苏。这个屠苏指的是一个地名吧，或者是古代西域一个国家的名字。”
朱元璋后裔朱正启说：“望文生义啊，屠苏也不是什么地名或者位置名，而是屠苏酒，饮屠苏酒是古代过年的一种习俗。”
朱元璋后裔朱正启又问：“那你再说说，曈曈是什么意思？”
独行怪侠风飘飘答曰：“千门万户曈曈日，那肯定说的是千家万户载歌载舞，热闹非凡的意思。”
朱元璋后裔朱正启说：“每一个说法都是想当然，不求甚解，自以为是。”
朱元璋后裔朱正启停了一会，说到：“曈曈可不是热闹非凡的样子，而是初升的太阳亮堂堂的样子。是曈曈，而非瞳瞳。一个日子旁，一个目字旁，很容易混淆的啊！”
独行怪侠风飘飘感叹道：“三十功名尘与土，八千里路云和月。”
朱元璋后裔朱正启说：“你知道八千里路云和月是什么意思吗？”
独行怪侠风飘飘顺口说道：“这是说作者东征西讨，南征北战，一路上经历了无数风云变幻，日月更替，何止八千里路。”
朱元璋后裔朱正启说；“这里的云和月是指八千里路之外的徽钦二帝。”
独行怪侠风飘飘说：“你这种说法可真是雷着我了，真的有这种说法吗？”
朱元璋后裔朱正启硕：“一家之言，你说的也不错。”
朱元璋后裔朱正启又问：“你知道辛弃疾的《破阵子》，“八百里分麾下炙”中“八百里”到底何意？”
独行怪侠风飘飘说：“《破阵子》我背的很熟，这是我最喜欢的一首词之一。”
然后，独行怪侠风飘飘背了一遍：“
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生。”
独行怪侠风飘飘背完了还说：“宋词豪放派两大高手并称苏辛。辛弃疾还没称作词中之龙。作者和这首词都是大家极为熟悉的。”
朱元璋后裔朱正启说：“披肝沥胆，上阵杀敌，壮志未酬，英雄迟暮。这些爆炸式的情感全部浓缩在这首词中，辛稼轩的豪放与痴狂尽显，读来令人酣畅淋漓，慷慨悲歌。其中上片的“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”一句尤为楚楚动人，豪放壮观，波涛汹涌，一泻千里，气贯长虹。”
“反复诵读，脑海里不禁就会浮现出千军万马，
驱驰前行千百里的壮阔场面，热血男儿们赶赴沙场的豪迈与激情，以此赞美大宋将军士兵不畏险阻、敢于争先的精神。然而其实这句词的意思全然不是这样，它的真正含义或许没有那么激动人心。”
朱元璋后裔朱正启说：
“八百里分麾下炙”，丝毫不关乎征途，它的意思是：将烤熟的牛肉分给部下吃。
独行怪侠风飘飘说：“仅仅是指将烤熟的牛肉分给部下吃？那八百里怎么解释，麾下炙怎么理解？”
朱元璋后裔朱正启说：
“八百里”也不是指路程，它指的是一头牛，名字叫做八百里。八百里得背后有一个著名的典故。
黄帝直系后裔独行怪侠风飘飘说：“八百里竟然是指一头牛。真是令人大跌眼镜。”
朱元璋后裔朱正启解释说：“
《世说新语·汰侈》篇：“王君夫（恺）有牛，名八百里驳，常莹其蹄角。王武子（济）语君夫：‘我射不如卿，今指赌卿牛，以千万对之。’君夫既恃手快，且谓骏物无有杀理，便相然可，令武子先射。武子一起便破的，却据胡床，叱左右：‘速探牛心来！’须臾炙至，一脔便去。”韩愈《元和圣德诗》：“万牛脔炙，万瓮行酒。”
晋武帝的舅舅王恺是个侍权跋扈的人，特意从西域进口一匹杂色的牛，跑得特别快，因此起名为“八百里驳”。牛角、牛鼻、牛蹄子上全部装饰着珍贵的饰品，闲着没事就拿来出显摆，王恺的这头牛简直成了身份的象征。
同时期的王济看不过去了，因此与王恺打赌：比试射箭，如果王济输，则赔付一千万两；如果王恺输，这头牛就划归王济所有。王恺一听这买卖很划算！赢了有一千万，输了也无所谓，大不了再花钱把牛买回来就是了。
可谁知，王济赢了牛之后没留活口，直接将牛宰了吃了肉！王恺的嚣张气焰因此得到重挫。此后，世人便用“八百里”的故事，来形容当朝统治者腐败奢靡、暴殄天物。那么当辛弃疾将“八百里”牵出来，又会产生什么新意呢？
很明显，辛弃疾的枪头对准的正是宋廷的权贵们。他们不顾国家兴衰，只顾一己私利，浪费了那么多资源，为什么不拿去驰援前线，为抗敌事业做点贡献呢？辛弃疾直接将他们的宠物牛当做午餐分给将士吃掉了，其意昭然若显。
这简单的一个“八百里”，实际上蕴含的山高水远却远远不止八百里，或许这就是辛弃疾的成功之处，在高处抚慰低处，在细微处见真章，如此绝佳的手笔，怎能不成为千古名作？