第70篇:惊人的相似
下午,我们计划下山到玫瑰山谷。此时此刻,你也要以这种方式来探望我吗,安娜?
1906年6月29日,当我们躺在故乡欢乐小山谷的草地上,梦想着我们的未来时,你一字一句地告诉我:“人的灵魂有时多么渴望孤独!多么渴望一种平和的感觉,渴望和你爱的人在一起,沉浸在这样的风景里……”我记得五天后我要去罗马。哦,我亲爱的安娜,你应该得到世界上所有的幸福,无论你在哪里……我曾经说过,我生命的目的,就是保护你,保护你免受一切邪恶。
7月8日,我在日落时分的拿破仑广场,也有类似的想法。那是在瓦拉尼的长廊上,我俯瞰着西罗马。“我们应该一起看看,”我告诉她。
在1913年和1914年的夏天,就在大战之前,当我的生活已经走下坡路的时候,我回到了南方,回到了那个出自法国建筑师之手的同一个平台上。
哦,天哪!这个情景太相似了……当然,西尔维娅对此一点也不了解,因为我非常谨慎,对他们三个人都隐瞒得很好:西尔维亚、斯特凡和杰格。我的命运还有什么惊喜等着我吗?我的灵魂在这个奇迹面前鞠躬,这个奇迹成功地毁灭了记忆和时间的深渊。
7月13号
(过了一会儿)
我想我和安娜的爱之所以如此神圣,不是因为强烈的性爱激情,而是因为我们的情感。我们的生活之所以变得“神圣”,正是因为它是如此纯洁和善良,真实地反映了今天所谓的萨米思的投影。这就是为什么我们相爱的可能性并没有因为肉体的死亡而消失。时间没能抹去它…