西奥博尔德·琼森侦探の第Ⅰ章

我梦见自己在赛马。

这一点也不奇怪，因为骑马对我来说是家常便饭。

赛马时要跨越重重障碍。赛马场上强手如云，竞争十分激烈。骑师们穿着五颜六色的骑装，宛如一道彩虹，真够气派。放眼望去，绿茵茵的草场绵延好几里，形成一个绿的世界。

马场外，观众围得水泄不通，就像一道道人墙。一张张粉红色、椭圆形的脸蛋不停地攒动，犹如波动着的粉红色斑点，模模糊糊。在一片嘈杂声中，我低头弯腰，飞身策马，刷地一下奔驰而过。

观众们个个张着大嘴，虽然听不见喊声，但我知道他们在扯破嗓门高声喊叫。

呼喊我的名字，为我鼓劲加油。

夺冠就是一切。夺冠就是我的功能，是我参赛的目的，是我梦寐以求的愿望。天生我就是夺冠的料。

在梦中，我一举夺魁。喊叫声霎时变成了喝彩声，使我飘飘然，如腾云驾雾。但喝彩声对我来说无所谓，我心里只有“夺魁”二字。

清晨4点，我醒来了。天色黑蒙蒙的，我常常是这时候醒来。

一片寂静。没有喝彩声。静得出奇。

我隐隐感到自己还在策马奔驰。人体与马体的肌肉一张一弛，如涟漪起伏，融为一体。铁蹄不时踢碰我的双脚，我死死踏住马镫，紧紧夹住马肋，以保持身体平衡。棕色的马脖子快伸到了我的额头，鬃毛被风吹得直往我嘴里钻。我双手牢牢握住缀绳。

这时，我又醒来了。这次是真的醒来了，翻了翻身便睁开了眼睛。心想，以后再也不赛马了。一想到赛马葬送了我的一只手，心里顿时感到一阵心酸。这是一个四肢完好的人做的梦。

我老是做这种梦。

真是无聊透顶。

当然，生活和做梦完全是两码事。人不能一天到晚光做梦，生活在梦境中，而要丢掉梦想，穿好衣裳，去拼命干活，天天如此。

我取出胳膊里的电池，塞到充电器里充电，因为我意识到再不充电，几秒钟后手指就不会动弹了。

真怪，我想。我充电的动作十分麻利，什么时候该充，就像刷牙洗脸一样，完全是本能的反应，用不着一心老想着它。

我终于修正了自己的下意识，第一次意识到我的左手是金属和塑料做的玩意儿，而不是有肌肉、有骨头、有鲜血的真手。

我把领带扯下，随手扔到放在沙发扶手上的茄克衫上。伸伸腰，叹叹气，顿时有一种回到家里的舒适感；倾听着寓所里十分熟悉的沉静，和往常一样感到宁静在欢迎我归来，把外界的紧张气氛拒之门外。

我想，这幢寓所说它是家，倒不如说它是藏身之地。舒适方面是没话讲的，但缺少温柔和亲切感。里面的摆设可以说全是那天下午从一家商店里买回来的：“我要买这个，这个，还有那个…请尽快送到我家。”

买东西的那天下午：空气清新，我情绪也不错，所以就心血来潮，买了这些摆设。这些摆设已初具规模，但没有什么丢掉后会使我痛心的东西。如果说这也是一种生理学上所说的“防御反应”的话，我感受特别深。

我只穿着衬衣和袜子，心满意足地在屋里踱来踱去，打开台灯，十分老练地撒一下电视开关，倒好一杯舒心润肺的苏格兰酒，一点也不想去洗昨天换下的衣服。冰箱里有牛排，银行里有存款，人生在世，还要奋斗目标干什么？

我如今干事喜欢单枪匹马，这样效率更高。我的假手挺灵巧，残存的前臂上嵌有一种特殊装置，发出的电脉冲经过螺线管，就能使手一开一合，很像老虎钳夹东西，只是开合的节奏与众不同。

不过，看上去确实可以以假乱真，所以不细看的人还真看不出来。假手上有指甲，有隆起的腱，还有蓝色的血管。我独自一人时，很少用假手，但装了这玩意儿和不装可大不一样，没有它看着就是不顺眼。

那天晚上，我像往常一样躺在沙发上，翘起脚，弯着膝，手里端着一个矮墩墩的平底酒杯，舒舒服服地看着电视。可是，一出挺不错的喜剧看到半半拉拉，门铃突然响了，真扫兴。

我缓缓站起身，与其说是出于好奇，倒不如说心里不大愿意。我放下酒杯，从茄克衣袋里摸出装在里面的备用电池，咔嚓一声插进手臂上的插座里。等把衬衣袖口扣好，盖住塑料手腕后，我才依依不舍地走到小门厅的门口，从猫眼向外瞟了一眼。

站在门口垫子上的人不像是夜盗之类的危险人物，只是这人化装成了一位中年妇女，头上戴着蓝围巾。我打开门，客气地问：“您好，有事吗？”

“西奥博尔德·琼森。”她说，“能进来吗？”

我审视了她一番，但不认识。不过许多不认识我的人都叫我西奥博尔德·琼森，我一直认为这是对我的恭维。

头巾下露出了粗黑的卷发，一副太阳镜遮住了她的双眼，浓浓的口红涂在嘴上格外引人注目。她看样子有点难为情，透过雨衣，可以隐约看出她浑身在哆嗦。她好像仍等着我把她认出来，但直到她回过头，我在灯光下看清了她的侧影，我才恍然大悟。

即使认出来了，我还是不大相信自己的眼力，于是又试探地问道：“是艾琳·斯宾塞吗？”

“喂！”她说，我把门开得大点儿，她趁势挤进屋。“我非得和你谈谈。”

“啊……请进吧。”

我把门关上。她站在客厅里的镜子前开始解头巾。

“天哪！我这副样子像什么呀？”

她手指抖得厉害，一时解不开头巾结。过了一会儿，她无可奈何地呻吟了一声，伸手抓住头巾，用力往前一搜，头巾和黑色卷发全被拽掉下来。艾琳·斯宾塞的头上立刻露出了我十分熟悉的马鬃般的棕发。15年来，她一直叫我西奥博尔德·琼森。

“天呐！”她又叫了一声，把太阳镜摘下来，放进手提包里，掏出一张化妆纸擦去又浓又亮的口红。“我非来不可，非来不可。”

【作者题外话】：如果大家觉得书还行，手头又正好有银票，请投在最新章节里，这样的票才算数，感谢读者！