线索
迷迷糊糊地睁开眼,凉行发现自己已经躺在医院里了。凉行反应过来,迅速摸了摸脸,发现自己的易容已经很松,岌岌可危了。凉行戴上口罩,从口袋里翻出墨镜,慌张地戴上就走出了医院。
太阳刚升起,距离昨天晚上的事已经过了六个小时。
…………………
中午11点左右,警视厅找了很久的项教授和坂田翻译回来了。
“终于见到你们两位了,你们今早到哪里去了?(日)”
“就是去散了散步而已。”凉行熟练地骗过了警察们。“回警局里吧,我还没研究完线索呢。”
“哦,好。(日)”
几位警员把凉行带到了监控室,上面重播着他们审讯桐原太太的画面。
监控的画面和声音都很清晰。
(以下皆为日语)
“请不要紧张,你只要如实回答我们的问题就行了。”
“我知道。”
桐原雪穗表现地异常的冷静。
“你丈夫遇害那天有什么异常的表现吗?”
“没有,像往常一样,9点钟一回家和我打过招呼后就回书房锁上门了。”
“你能讲讲你丈夫遇害时的情况吗?”
“每天晚上都是我先回房间睡觉,我丈夫工作到半夜才会回房间睡,他遇害那晚我被他的叫声吵醒,发现他在书房里呼救,我当时很慌,想开门看看发生什么事了,但书房的门被锁上了。我不知道怎么办就报了警。”
“叫声持续了多久?”
“大约两分钟,他停止喊叫后我就坐在厅里不知道怎么办。”
“你丈夫的喊叫有什么内容吗?”
“他好像在喊‘有怪物’之类的,我一开始以为他精神出问题了,但一想到他可能有危险,就报警了。”
“你当时听到你丈夫惨叫就不害怕吗?”
“我当时脑子一片空白,额,警官,我很爱我的丈夫,是绝对不可能杀他的,你们一定要相信我!”
“先别担心,桐原太太,我们并不怀疑你能与你丈夫搏斗并杀死他。”
其他的内容和凉行他们之前知道的差不了多少。
五十岚全部翻译给凉行听了。
凉行装模作样地摸了摸他的假胡子,开始分析:“第一,她太过于冷静了,很反常。想不被警察看出破绽,不展现出任何感情就好了,只需装作太受打击而变得麻木,说谎就很难被看穿;第二,问题还没出来就回答了,就像是,提前准备好了证词;第三,迫切想证明自己无罪这点很真实,但却没处理好,用了感情,这是她谎言的一大败笔。”
“她说谎了,尽管她可能不是凶手。而且,这个谎是别人帮他编的。不要放松对桐原雪穗的调查,话说她本来就是嫌疑人之一吧。”
“原来如此,你们都听到了吧!(日)”警长向手下吩咐。
“我记得桐原家附近好像有监控,你们应该有影像资料的吧,让我看一下。”
“是的,马上调出来。(日)”
一通操作后,周三晚上12点桐原家的监控画面就出现在屏幕上。
“这份监控有点诡异,也让我们头疼了很久。(日)”
说完,监控就开始播放了。
录像从11点59分00秒开始,凉行有点疑惑,为什么不从更早开始,难道犯人在一分钟内就爬上了二楼?
“啪!”只见桐原家二楼的的窗被打碎了,时间正好是12点整,
桐原开始惨叫。
调回去仔细看,窗是被一本书砸碎的,书和玻璃一起掉下了一楼。
00点02分27秒,一个全身都裹得很紧的黑衣人从碎掉的窗户钻了出来,顺着水管滑落到一楼,将地上的书扔回了二楼,消失在了监控的死角。
“这是凶手逃离的画面吧,那凶手是怎么进去的?”凉行问。
“这正是我们所苦恼的,项教授,监控没有拍到任何其他人在这之前进入桐原家的房子。(日)”
“那凶手不就是桐原雪……”
“这句不用翻译了,项教授,您一定想说桐原太太就是凶手吧,但是,监控也没有拍到任何人在那之后返回桐原家的房子,而警方在到达桐原家时,桐原太太就在房子里!(日)”
查看监控录像的凉行发现果然如此,不禁倒吸一口凉气。
“我们调查过了,这监控没被任何人做过手脚。(日)”
凉行戴上了帽子,让自己冷静下来,毕竟他扮演的是这方面的专家。“这录像能不能拷贝一份给我?我回去好好看看。”
“可以是可以,但请小心不要泄露了,如果引起了恐慌就难办了。(日)”
“我知道,放心吧。现在先说昨晚的事,山洞里的怪物怎么样了?”
警长摇摇头:“连个影都没见着,那洞里有条废弃的管道,直通下水道,我们已经派人在下水道搜了一晚上了,什么也没发现。倒是洞里那具尸体,左脚被切断了,身体像被猛兽撕咬过一样。死者应该是一位流浪汉。(日)”说完便把照片展示给凉行看。
又是这样的伤口。
“我插嘴一句,您昨晚真的看见怪物了吗?以为正如您所见,杀害桐原的,是监控里的黑衣人。(日)”
凉行不知道如何回答,他不可能说出欧罗拉的事,思索了一会后,回答说:“我当时只看到了一个黑影,那可能就是凶手,他留在那里,唯一的理由就是想让我们看见尸体,或者看见他。对了,昨天那名嫌犯现在已经摆脱罪名了,应该被释放了吧!”
“哦,他啊,他因为把您的枪夺走了,又被关起来了。(日)”
“那农场的监控呢?”
“真不巧,那个监控那时刚好坏了,到案件发生后才恢复正常,我们怀疑那是有人做了手脚。”
“先休息一下吧,我想到警局外面透会气。”
“好吧。(日)”
信息有点太多了,凉行准备先去散散步。
“叮铃铃!”
警局的门在凉行面前被推开,进来一个黄毛。
“我,我好像知道在海边死的那女的是在哪里里被杀的。(日)”
全警局的人齐刷刷地看了过来。
“星期四晚上11点左右,我和一个封朋友正在江户川河川敷绿地附近的河里开船,就是想着租一艘船来玩玩,没想到突然听到有人在呼救,但我们用手电筒照了很久都没发现人,就听到一个女人在喊救命,还有有怪物之类的。刚开始我们还以为见鬼了,就把船开到岸上,听到叫声停止后,才发觉这可能是恶作剧,就把船开走了。第二天就听到了有人死在海边的事,我和朋友还以为是巧合,但一看地图,我们那晚听见惨叫的河,下流就和发现尸体的地方的海连在一起!我本来想当作什么也没发生的,但这几天怎么也睡不着,就来警局了。”
这些话全被五十岚翻译给凉行听了。
凉行扶着下巴,走出了警局。