第685章 神翻译
程景默眼睁睁的看着于向阳的脸上挨了一拳,胸口也挨了一脚,他接连退后的几步,才稳住身体。
一旁的观众都为那个白人叫好,那个白人也很得意,对着于向阳挑衅的勾勾手指。
于向阳用舌头顶了顶被打疼的腮帮子,助跑几步后抬起腿,朝白人的胸口踢去,白人敏捷的躲开了。
于向阳立马一个转身,拳头挥了过来,白人手肘一挡,顺势一拳,于向阳偏头躲开。
两人又不相上下的打了几个回合,于向阳一拳打在白人的下颚,白人同时也踢在于向阳的胸口,两人又拉开了几米的距离。
程景默趁机说:“于向阳,你别急躁”
不管两人打架事出何因,现在都已经打起来了,程景默只希望于向阳能赢。
不然,今天这脸就丢到国际上了。
而且,程景默相信于向阳,今天这一架,肯定是对方的错。
于向阳瞥了场外观众程景默一眼,紧抿着唇。
他也明白程景默的意思,他刚才太急于取胜,只顾进攻,防守减弱,被这个白人找到了防守弱点,连着挨了几下。
接下来的打斗,可谓精彩。
双方都使出了毕生所学,攻防结合,斗智斗勇,双方打得难舍难分。
场边的观众越来越多,都被两人精湛的格斗技术所折服。
现在是伊国的上午十一时左右,气温已经达到了三十度左右。
烈日当空,大家当观众都在冒汗。
于向阳和白人交缠了二十分钟都不分上下,两人的体力消耗严重,身上也都挨了好几下,汗水从他们的发梢、脸颊滴落。
场下的程景默为于向阳暗暗着急。
就担心于向阳沉不住气,耐不住性,暴露弱点,被对方抓住。
于向阳也的确是有些耐不住性子了,可对方白人比他还耐不住性子了。
于向阳看出了对方的的急躁,他脑袋里灵光一闪。
于向阳佯装进攻,暴露了自己的左半身,趁白人攻击他时,他敏捷的一弯腰,一拳击中白人肋骨。
白人想退后已经来不及,于向阳脚下一记横扫,白人脚下不稳,身形晃了晃。
于向阳又趁机一手肘击在白人的后脖颈,白人倒地,于向阳压在他身上。
程景默憋着的一口气终于长吁出来。
场边传来热烈的掌声,都在祝贺于向阳获胜。
于向阳站起来,又对地上的白人的伸出手。
白人犹豫了两秒,握住于向阳的手,于向阳把他拉起来。
两人友好的拥抱了一下,互相恭维对方厉害。
于向阳小声对白人说:“记得,以后见到我叫大哥”
大家都陆续散去。
正在于向阳得意的时候,听见一声:“于向阳,你给我过来”
是指挥官何晓东的声音。
何晓东板着一张脸,站在几米远处。
于向阳和程景默都跟着何晓东进了办公室。
何晓东严厉的批评了一顿,于向阳不讲团结、不守纪律,这一次要给他一个警告。
于向阳很冤枉,“是他们先挑衅我的”
“我来的第二天他们就骂我大脑袋!
第三天骂我东亚病夫,今天骂我黄皮猪”
于向阳握起拳头,愤愤的说,“我他妈的不给他点颜色,他还以为我们华国军人软弱、好欺负”
何晓东:“···”
顿了顿,他打开门,大喊一声:“许连地,你给老子进来”
翻译许连地小跑着进来,“何队,什么事?”
何晓东指着他问,“你这个翻译是怎么翻译的?”
出发前,翻译特别被叮嘱过,翻译时语言要委婉,不能挑起双方的矛盾。
许连地一脸懵,“···”
于向阳说:“你别怪许翻译,他翻译的已经够好了,但我听得懂”
于向阳看向许连地,“你给他们说说,他们骂我大脑袋,你是怎么翻译的?”
许连地:“夸你聪明”
于向阳:“骂我东亚病夫呢?”
许连地:“说你长得强壮”
于向阳:“骂我黄皮猪呢?”
许连地:“说你是龙的传人”
程景默、何晓东:“···”
半晌后,何晓东骂出一句,“你他娘的真是个神翻译”
何晓东又问于向阳,“你是怎么听得懂这些话的?”
他们这段时间学英语,教的都是日常用语和战术交流,可没教这些。
于向阳一脸骄傲,“我媳妇儿教我的”
平日里,两人聊天的时候,聊起温秋宁在国外时候的生活。
温秋宁跟于向阳讲过那些外国人骂华国人的词,还教过于向阳。
既然是对方一再的挑衅,何晓东也话可说了。
只是嘱咐了一句,“下次有十成把握了再动手,这万一要是输了,我们以后还有脸在这里混,还有脸回去?”
于向阳信誓旦旦的说:“放心,不会输”
何晓东又对翻译说:“你们以后如实翻译!
咱不惹事,但也不怕事”
第二天,于向阳又碰上了那几个白人。
这次,他们没有像前几天一样说那些话,而是迎上来。
“你好,我叫查理”
跟于向阳打架的那个白人说,“你叫什么?”
于向阳用英语说:“叫大哥”
这是两人昨天决斗前说好的条件,谁输了,以后就叫对方大哥。
查理愿赌服输,用蹩脚的汉语叫了一声:“大哥”
于向阳骄傲的挺起胸脯。
查理又问于向阳叫什么名字。
于向阳:“于向阳”
查理皱着眉,嘴里小声的重复了一遍,“你的名字太难记了”
“向阳!
sun”
于向阳指着天上说。
白人恍然,“哦!
sun!
很高兴认识你,这是我的战友”
白人介绍了他身边的三个战友名字,于向阳一个也没记住。
于向阳看见程景默,连忙招呼程景默过来。
他对这些人介绍说:“这是我的兄弟程景默,英文名,silence”
这个名字是于向阳临时想的,程景默就是沉默,沉默就是silence。
程景默:“···你也是个神翻译”
大家互相打过招呼。
时间一晃就是一个月,这段时间,程景默他们每天都是在基地训练。
三个国家的士兵在一起沟通、磨合、协作训练。
国内的温秋宁发现了一个问题。